Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ARMADO
ATTENTION
DO NOT RETURN
TO THE STORE
Contact
MD Sports
Customer Service
Toll Free: 877-472-4296
* For additional resources and Frequently
Asked Questions, please visit us at
themdsports.com
MODEL/MODELO: AWH048_078M
ATENCIÓN
NO DEVOLVERLO
A LA TIENDA
Contacto
MD Sports
Servicio al Cliente
Llamados gratuitos: 877-472-4296
* Por mayor información y Preguntas
Frecuentes, favor visitarnos en
themdsports.com
WM USA
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MD SPORTS AWH048 078M
Resumen de contenidos para MD SPORTS AWH048 078M
- Página 1 ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contact Contacto MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Toll Free: 877-472-4296 Llamados gratuitos: 877-472-4296 * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
-
Página 2: Garantía Limita De 90 Dias
English Español LIMITED 90 DAYS WARRANTY GARANTÍA LIMITA DE 90 DIAS This product is covered by a limited warranty that is effective for Este producto está cubierto por una garantía efectiva de 90 días 90 days from the date of purchase. If, during the limited warranty a partir de la fecha de su compra. -
Página 3: Tools Required
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips - No incluido Phillips Screwdriver - Not Included Power Tools Herramientas eléctricas - Set Low Torque - Bajo par Destornillador de Cabeza Plana - No incluido Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included Llave Allen - Incluido Allen Key - Included... -
Página 4: Important Safety Instructions
English Español IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Lea todas las instrucciones Read all instructions 1. Lea todas las instrucciones - Todas las instrucciones de 1. Read all instructions - All the safety and operating seguridad y operación deberían ser leído con cuidado instructions should be read carefully before this hockey antes de que este juego de hockey sea jugado. - Página 5 English Español IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Read all instructions Lea todas las instrucciones 10. Recomendamos que el juego de vez en cuando sea 10. We recommend that the game be periodically examined examinado de las condiciones que puedan causar el for conditions that may result in the risk of fire, electrical riesgo de fuego, electrochoque, o herida a personas.
-
Página 6: Instrucciones De Ensamblaje
Español English AWH048_078M PARTS LIST / LISTA DE PARTES AWH048_078M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. 2 Panel de Pierna Derecha Left Leg End Leg Panel Mainframe Unidad Principal Right Leg Pierna Izquierda Pierna Final... - Página 7 Español English FIG. 1 X 12 X 12 X 16 FIG. 2 Note: Go back and make sure that all connections are tightened. / Nota: Vuelva y asegúrese que todas las conexiones están apretadas. AWH048_078M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 Español English FIG. 3 Scorer wire / Cable de marcador Note: Thread the wires from the Goal Box with Wire (#10) through the openings of the end aprons and supports of the playfield to the opening of the side apron and use the Velcro Velcro strap Straps to fix the Scorer Wires.
- Página 9 Español English FIG. 4 FIG. 4A FIG. 4B Note: Tear off the back side FIG. 4C papers of the Felt Pads (#9) and stick them at the bottom of the Pushers (#8). / Nota: Arranque el papel de la parte trasera de las Almohadil las de Fieltro (#9) y péguelos al fondo de los Golpeadors (#8).
-
Página 10: Operación Del Marcador Electrónico
Español English ELECTRONIC SCORER OPERATION OPERACIÓN DEL MARCADOR ELECTRÓNICO 1. Instalación de las pilas 1. Install Batteries Quite la tapa de batería e inserte Caja de Batería: Remove the battery cover and insert Battery Box: 2 “AAA” Baterias a la caja de batería. (No incluida 2 “AAA”... -
Página 11: Reglas Para Jugar Al Air Hockey
Español English Power Glide Hockey Rules of Play Reglas para jugar al Air Hockey The Object of the Game El objetivo del juego El objetivo del Hockey de mesa es ser el primero en anotar The object of Power Glide Hockey is to be the first player to nueve goles contra el jugador adversario. - Página 12 English Español WARNING: ADVERTENCIA: Changes or modifications not expressly approved by Los cambios o modificaciones no the party responsible for compliance could void the user’s authority expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento to operate the equipment. podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. NOTE: NOTA: This equipment has been tested and found to comply with...