Installation Et Fonctionnement - Bushnell TravelTunes Manual De Instrucciones

INSTALLATION ET fONCTIONNEMENT

1. Mettre en place 8 piles alcalines de format « C » comme indiqué à l'intérieur du compartiment
de piles au dos du TravelTunes (Fig.), après avoir appuyé sur la patte au sommet du couvercle de
piles pour l'enlever (vérifi er que toutes les piles sont correctement en place avant de refermer le
couvercle), ou raccorder l'adaptateur secteur fourni sur la prise d'entrée « DC 1V » derrière le rabat
en caoutchouc dans le coin inférieur droit du panneau arrière, puis brancher l'adaptateur secteur sur
une prise murale. Noter que l'adaptateur secteur permet de recharger un iPod placé dans la station
d'accueil, mais pas les piles. Vérifi er que le TravelTunes est éteint avant de placer un iPod dans la
station d'accueil ou d'effectuer un quelconque autre branchement.
. La poignée en métal s'utilise en position haute pour porter le TravelTunes mais peut être rabattue
pour être utilisée en guise de béquille d'appui. Veiller à bien verrouiller la poignée en position de
béquille d'appui avant de poser l'appareil.
. Avant de mettre en place un iPod équipé d'un port pour station d'accueil à la base, soulever le rabat
de connecteur d'accueil en caoutchouc (Fig 1a) du TravelTunes et l'enfoncer dans la zone en retrait
au dessus du connecteur d'accueil (Fig.1b). Encliqueter ensuite l'adaptateur d'accueil en plastique
correspondant au modèle d'iPod utilisé (voir la table page suivante) sur le connecteur d'accueil du
TravelTunes. Introduire ensuite l'iPod avec précaution dans l'adaptateur, en veillant à bien introduire
le connecteur dans le port de station d'accueil de l'iPod. Si l'iPod ne semble pas passer, vérifi er
que l'adaptateur correct est utilisé. Les modèles d'iPod sans port de station d'accueil (Shuffl e, etc.)
ainsi que les autres lecteurs MP et appareils audio peuvent également être utilisés en raccordant leur
sortie de casque ou de ligne à la prise « Aux » au dos du TravelTunes, derrière le rabat en caoutchouc
(Fig ). Ce raccordement peut se faire au moyen d'un court câble stéréo jack mâle-mâle de ,mm
(non inclus, mais fourni avec de nombreux appareils audio portables ou disponible dans les magasins
d'électronique).
. Mettre en marche l'iPod ou autre appareil audio raccordé (s'il est éteint), puis appuyer sur le bouton . Mettre en marche l'iPod ou autre appareil audio raccordé (s'il est éteint), puis appuyer sur le bouton
de marche de marche au sommet du TravelTunes. Le voyant d'alimentation s'allume en vert. Ce voyant au sommet du TravelTunes. Le voyant d'alimentation s'allume en vert. Ce voyant
s'allume en rouge pour indiquer que les piles sont déchargées.
. Appuyer sur la commande de lecture de l'iPod ou de l'appareil raccordé et régler le niveau sonore à
l'aide du bouton de volume placé à côté du bouton de marche sur le dessus du TravelTunes. Enfoncer
puis relâcher le côté du bouton marqué « + » pour augmenter le volume et sur le côté marqué « - » pour
baisser le volume. Noter que la commande de volume de l'iPod est sans effet lorsque celui-ci est dans
la station d'accueil du TravelTunes. Comme avec tout système d'enceintes, une distorsion est possible
aux très hauts volumes. Si c'est le cas, réduire le volume. Consulter la section « Dépannage » de ce
manuel en cas d'autres problèmes de qualité audio.
6. La télécommande sans fi l incluse peut être utilisée à la place des commandes de marche ou de
volume du TravelTunes et des commandes de lecture/pause et suivant ou précédent de l'iPod placé
dans la station d'accueil. La télécommande est à faisceau infrarouge et doit être pointée vers le capteur
placé derrière la grille frontale du TravelTunes. Avant de l'utiliser, enlever la languette isolante en
plastique de la pile (Fig 3a). Si la télécommande ne semble pas fonctionner, effectuer les vérifi cations
suivantes :
• Rapprocher la télécommande du TravelTunes et réessayer (la portée maximale est d'environ 6 m)
• Veiller à ne pas être trop de biais par rapport à l'avant du TravelTunes
• Vérifi er que l'iPod est fermement en place dans le connecteur d'accueil et que l'affi chage de l'iPod
est allumé
• Ouvrir le compartiment de pile de la télécommande en le faisant coulisser et remplacer la pile par
une pile au lithium  V CR0 neuve (Fig. b).
TravelTunes 940001G-6LIM rev3.in17 17
17
2/17/07 3:13:09 PM