Tabla De Contenido - MAGNAFLUX Y-2 AC Yoke Manual De Instrucciones

ENGLISH
TABLE OF CONTENTS
Precautions ................................................ 2
Specifications ............................................ 2
Operation ................................................... 3
Accessories ................................................ 3
Maintenance .............................................. 3
Service ........................................................ 3
Troubleshooting ........................................ 4
Drawings & Service Parts ........................ 5
EU Declaration of Conformity ................ 6
Warranty ..................................................... 6
Support ....................................................... 6
ESPAÑOL
ÍNDICE
Precauciones ............................................. 7
Especificaciones ....................................... 7
Operación................................................... 8
Accessorios ................................................ 8
Mantenimiento .......................................... 8
Servicio ....................................................... 8
Solución de Problemas ............................ 9
Dibujos y Piezas de Servicio................... 10
Declaración de Conformidad de la UE . 11
Garantía ...................................................... 11
Soporte ....................................................... 11
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
Précautions d'emploi ............................... 12
Caractéristiques Techniques .................. 12
Fonctionnement ........................................ 13
Accessoires ................................................ 13
Entretien ..................................................... 13
Service ........................................................ 13
Dépannage ................................................ 14
Dessin et Pièces de Rechange ............... 15
Déclaration de Conformité CE ............... 16
Garantie ...................................................... 16
Soutien Technique .................................... 16
Y-2 Yoke Operating Manual
1
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
Vorsichtsmaßnahmen .............................. 17
Technische Daten ..................................... 17
Bedienung .................................................. 18
Zubehör ...................................................... 18
Wartung ...................................................... 18
Service ........................................................ 18
Fehlerbehebung ....................................... 19
Zeichnungen und Ersatzteile .................. 20
EU-Konformitätserklärung ...................... 21
Garantie ...................................................... 21
Support ....................................................... 21
简体中文
目录
防范措施 ..................................................... 22
技术参数 ..................................................... 22
操作指南 ..................................................... 23
推荐附件 ..................................................... 23
维护 ............................................................. 23
维修 ............................................................. 23
故障排除 ..................................................... 24
图示和零部件 ............................................. 25
欧盟合规性声明 ......................................... 26
质保 ............................................................. 26
支持 ............................................................. 26