Sparco CE R44/04 Manual De Instrucciones página 81

AVVERTENZE
1. Questo è un sistema di ritenuta bambini "univer-
sale" omologato ai sensi della normativa N° 44 e
suoi emendamenti 04. È adatto all'impiego generico
a bordo di veicoli ed è compatibile con la maggior
parte dei tipi di sedile.
2. La perfetta compatibilità è più probabile nei casi in
cui il costruttore del veicolo dichiari sul libretto che il
veicolo prevede l'installazione di sistemi di ritenuta
"universali" per la fascia di età in questione.
3. Questo sistema di ritenuta è stato classificato
come "universale" secondo criteri di omologazione
più severi rispetto ai modelli precedenti che non
riportano il presente avviso.
4. Adatto solamente per l'impiego a bordo di veicoli
dotati di cinture di sicurezza a 3 punti di ancoraggio
statiche o retrattili, omologate ai sensi del regola-
mento ECE/ONU n° 16 o altre norme equivalenti.
5. In caso di dubbio, consultare il produttore del
sistema di ritenuta oppure il rivenditore.
80