specific safety rules within specific safety procedures.
• Periodically control:
-
The mechanical parts are firmly secured and the machine support screws are in
good condition.
-
Correct positioning and fixing and the condition of the leading-in wires and
isolation components.
-
Machine and electric motor temperature. In case of irregularity, stop the machine
immediately and proceed with its repair.
-
Machine vibrations. In case of irregularity, stop the machine immediately and
proceed with its repair.
Because of the complexity of cases dealt with, the installation, use and maintenance
instructions in this manual do not intend to examine and deal with all possible service and
maintenance situations. If supplementary instructions are necessary or if specific problems
arise, do not hesitate to contact the machine distributor or the manufacturer.
The electrical installation must be performed by qualified personnel in electrical
installations. This equipment is intended for people with reduced physical, sensory or
mental capacities or with no experience, unless they have had supervision or instructions
on its use by a security officer.
Do not allow children or adults to lean or sit on the device. Children should be supervised
to ensure they do not play with the equipment.
3. INSTALLATION AND ASSEMBLY
GENERAL
• Assembly and installation of our pumps is only
permitted in swimming pools or tanks complying with
regulation HD 384.7.702. In case of doubt please
consult a specialist.
• All pumps come with a two-drill foot to allow for them
to be fixed in the floor by means of an anchor. (Fig.
1).
TUBING
• The connection of the pipe must be threaded into the
mouths of the pump using the right accessories (Fig.
2).
• Impulsion
tube
installation
perpendicularly and is well centred with respect to
the nozzle to be connected so as to avoid external
pressure being exerted on the pump and the tube.
Apart from making assembly more difficult, this
pressure could even break them. (Fig. 2)
• Suction tube installation is done at a slight angle of 2
% towards the pump, thus avoided siphon formation.
(Fig.2).
is
done
totally
seguridad, pudiendo existir normas de seguridad específicas en normativas particulares.
• Controlar periódicamente:
-
La correcta sujeción de las partes mecánicas y el estado de los tornillos de
soporte de la máquina.
-
La correcta posición, la sujeción y el estado de los conductores de alimentación y
de las partes aislantes.
-
La temperatura de la máquina y del motor eléctrico. En caso de anomalía, parar
inmediatamente la máquina y proceder a su reparación.
-
Las vibraciones de la máquina. En caso de anomalía, parar inmediatamente la
máquina y proceder a su reparación.
Las instrucciones de instalación, uso y mantenimiento contenidas en este manual, a
causa de la complejidad de los casos tratados, no pretenden examinar todos los casos
posibles e imaginables de servicio y mantenimiento. Si son necesarias instrucciones
suplementarias o si surgen problemas particulares, no dudar en contactar con el
distribuidor, o directamente con el constructor de la máquina.
La instalación eléctrica debe ser realizada por personal profesional cualificado en
instalaciones eléctricas. Éste equipo no está destinado a personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia, a no ser que hayan tenido
supervisión o instrucciones acerca de su uso por un responsable de seguridad.
No permita ni a niños ni a adultos apoyarse o sentarse sobre el aparato. Los niños deben
ser supervisados para asegurar que no juegan con el equipo.
3. INSTALACIÓN Y MONTAJE
GENERAL
• El montaje e instalación de nuestras bombas, sólo está
permitido en piscinas o estanques que cumplan con la
norma HD 384.7.702. En supuestos dudosos rogamos
consulten a su especialista.
• Todas las bombas están provistas de un pie con dos
taladros para
anclaje (Fig. 1).
TUBERIAS
• La conexión de la tubería debe efectuarse roscada a las
bocas de la bomba utilizando los accesorios adecuados
(Fig. 2).
• La instalación de los tubos de impulsión se hará
completamente perpendicular y bien centrada respecto a la
boca a conectar con el fin de evitar que la bomba y el tubo
estén sometidos a unos esfuerzos externos que, aparte de
dificultar el montaje, podría llegar a romperlos. (Fig. 2)
• La tubería de aspiración se instalará con una ligera
pendiente hacía la bomba del 2% evitando, así mismo, la
formación de bolsas de aire. (Fig.2).
poder sujetarlas en el suelo mediante un