Lea Las Presentes Instrucciones En Su Totalidad Antes De Proceder Con La Instalación; Introducción; Utilizar El Elevador Pal - S.R.Smith PAL2 Manual Del Propietario Y Procedimientos De Mantenimiento

LEA LAS PRESENTES INSTRUCCIONES EN SU TOTALIDAD
ANTES DE PROCEDER CON LA INSTALACIÓN
INTRODUCCIÓN
El propósito de este documento es ofrecer información acerca de la manipulaciónsegura , el cuidado y
2
mantenimiento seguros de PAL (202-0000)
Antes de utilizar el elevador, lea y siga todas las instrucciones para el
usuario que se definen en el Manual del propietario.
Antes de utilizar el elevador, lea y siga todas las etiquetas de Precaución y
Advertencia adheridas al elevador.
USUARIO PREVISTO PARA EL ELEVADOR
Todos loselevadores de S.R.Smith han sido diseñados para ayudar a cualquier persona con problemas
al entrar o salir de una piscina o baño de hidromasaje, la única restricción consiste en que el usuario no
supere el límite de peso del producto (300 lb/136 kg). Es responsabilidad del propietario del elevador
garantizar que se hayan implementado los procedimientos correctos de seguridad y que se haya
llevado a cabo una evaluación de riesgos. Antes de usarla, se debe colocar la unidad correctamente con
los brazos estabilizadores completamente extendidos y los frenos traseros puestos. En el caso de que un
usuario sea discapacitado mental o sufra discapacidades físicas graves, dichos problemas deberán
tenerse en cuenta a la hora de determinar el número necesario de personas para ejecutar el traslado del
usuario al asiento, así como el de las que tengan que estar dentro del agua, preparadas para recibir al
usuario. El sistema de estabilización correcto (cinturón de seguridad o chaleco estabilizador) debe estar
fijado al asiento y utilizarse completamente abrochado durante cada traslado.
Nuestra meta es ofreecer a nuestros clientes los diseños más avanzados e innovadores, ofreciendo una
calidad excepcional a un precio razonable. Todos nuestros ascensores cumplen con las
especificaciones establecidas por la Junta de Acceso (Access Board) – ADAAG 2004 (sólo en los
EE.UU.), la Directiva 93/42/CEE relativa a los productos sanitarios, Directiva 2011/65/EU (RoHS2) sobre
restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas, EN 50581:2012 e ISO10535:2006,
incluyendo la repetición del ciclo de ascenso y descenso de la grúa (ascensor) por un total de 11.000
ciclos. El sistema de elevación y el cargador de la batería alimentado en AC cumplen la norma EN60601-
1-2, 2007/03.
2

UTILIZAR EL ELEVADOR PAL

Siga todas las instrucciones de uso enumeradas en el Manual del propietario, siempre que utilice
el elevador. Siga todas las instrucciones de funcionamiento, advertencias y etiquetas colocadas
en el elevador siempre que lo utilice. Es responsabilidad del propietario del elevador asegurar que
se hayan implementado los procedimientos de correctos seguridad y que se haya llevado a cabo
una evaluación de riesgos. En el caso de que un usuario sea discapacitado psíquico o padezca
discapacidades físicas graves, dichos problemas deberán tenerse en cuenta para determinar el
número de personas necesario para llevar a cabo el traslado al asiento y el número de personas
2
que tengan que estar en el agua preparadas para recibir al usuario. Si el PAL va a ser usado por
una persona discapacitada que vive sola, se debe instalar un dispositivo de comunicación en el
área de uso para que pueda pedir asistencia en caso de emergencia. Solo las personas lo
2
suficientemente saludables para llevar a cabo actividades acuáticas deben usar el PAL . Los
usuarios deben consultar a su médico para determinar si las actividades acuáticas son
702-1002 4 6.14.2013