Contenido
Información importante_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Advertencias _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
Dimensiones de espacio libre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Información de planificación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Instalación_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Servicio y registro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
IMPORTANTE-
NOTA: Si está instalando una campana con panel de estante de calentamiento, instale primero el panel de estante de
calentamiento.
IMPORTANTE - PARA LEER Y SEGUIR
• Antes de empezar, lea completa y detenidamente estas instrucciones.
• No retire las etiquetas, advertencias o placas fijadas permanentemente en el producto. Esto puede anular la garantía.
• Observe todos los códigos y ordenanzas locales y nacionales. Si no aplican los códigos locales, instale el cable de
conformidad con el Código Nacional de Electricidad, ANSI/NFPA 70-edición más reciente.
• Los modelos aprobados para ambientes húmedos deben instalarse en un área no cerrada pero cubierta y deben estar
protegidos de los elementos lo más posible.
• El instalador debe dejar estas instrucciones con el usuario, quien las debe conservar para el uso del inspector local y para
referencia a futuro.
• Verifique el requerimiento de aire de reposición con un instalador calificado y capacitado o en los códigos locales, si existe.
Esta campana es únicamente para instalación residencial y no está diseñada para instalarse sobre un producto comercial.
Asegúrese de que la energía esté cortada en el interruptor de circuito principal o en la caja de fusibles antes de hacer las
conexiones. Para evitar el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, desconecte la electricidad de la
campana de la alimentación de energía antes de dar servicio o limpieza. Las campanas están equipadas con ventiladores de
control de velocidad variable. Estas unidades no funcionan con un solo ventilador de velocidad. Todos los equipos de
ventilador Viking Range están diseñados específicamente para usarse con campanas Viking Range. El uso de un equipo de
ventilador ajeno a Viking Range anulará la garantía de la campana.
Las campanas están equipadas con controles de velocidad variable para los ventiladores. Estas unidades no funcionan con un
solo ventilador de velocidad. Todos los equipos de ventilador Viking Range están diseñados específicamente para usarse con
campanas Viking Range. El uso de equipos de ventilador ajenos a Viking anulará la garantía de la campana.
¡Para leer y seguir!
LEA Y GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
2