IMPORTANTE–
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico
o lesiones personales, observe lo siguiente:
• Use esta unidad únicamente de la manera destinada
por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, póngase
en contacto con el fabricante.
• Antes de dar servicio y limpiar la unidad, apague la
unidad en el panel de servicio y bloquee el panel de
servicio para prevenir que se encienda accidentalmente.
Cuando los medios de desconexión de servicio no se
puedan bloquear, fije firmemente un dispositivo de
advertencia prominente, como una etiqueta por
ejemplo, en el tablero de servicio.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,
CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES PERSONALES,
OBSERVE LO SIGUIENTE:
1. El trabajo de instalación y de cableado eléctrico debe
ser realizado por personal calificado de conformidad
con todos los códigos y normas aplicables, incluida la
construcción resistente a incendios.
2. Es necesario contar con suficiente aire para una
combustión apropiada y extracción de gases a
través del conducto de humo (chimenea) del
equipo quemador de combustible para prevenir el
contratiro. Siga los lineamientos y las normas de
seguridad del fabricante del equipo calentador
como las publicadas por la Asociación Nacional de
Protección contra Incendios (NFPA), y por la
Sociedad Estadounidense para Ingenieros de
Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado
(ASHRAE, por sus siglas en inglés), y por las
autoridades de los códigos locales.
3. Al momento de cortar o perforar una pared o
cielo, no dañe el cableado eléctrico ni otras
instalaciones de servicio ocultas.
4. Los abanicos con conductos siempre deben ventilarse
hacia el exterior.
5. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de
incendio, utilice conductos metálicos.
6. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio y
para extraer el aire apropiadamente, asegúrese de
que conduzca el aire hacia el exterior. No ventile el
aire de extracción hacia espacios dentro de paredes
o cielos, áticos, espacios debajo del piso ni garajes.
7. PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio
y choque eléctrico, instale esta campana de parrilla
únicamente con modelos de ventilador de control
remoto fabricados por Viking, números de modelo
– DEV900/DEV1200, VEV900, VIL1200 o DEV1500,
o ventiladores integrales fabricados por Viking,
números de modelo – VINV300/600/1200, o
DIL1200. NOTA – Consulte adentro para
combinaciones específicas de campana/ventilador.
¡Para leer y seguir!
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones personales en caso
de un incendio por grasa de la parrilla empotrable,
tome en cuenta lo siguiente: (Basado en "Kitchen
Firesafety Tips, pulg publicado por la NFPA.)
1. SOFOQUE LAS LLAMAS con una tapa de ajuste
cerrado, bandeja de hornear o charola metálica,
luego apague el quemador. TENGA CUIDADO
PARA PREVENIR QUEMADURAS. Si las llamas no
se extinguen inmediatamente, EVACÚE Y LLAME
AL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS.
2. NUNCA RECOJA UNA SARTÉN EN LLAMAS.
Puede quemarse.
3. NO UTILICE AGUA, incluidas las fibras para lavar
trastes o toallas ya que ocurrirá una explosión de
vapor violenta.
4. Utilice un extinguidor ÚNICAMENTE si
• Usted sabe que es un extinguidor Clase ABC y
sabe cómo usarlo.
• El incendio es pequeño y se puede contener en
el área donde se inició.
• Está llamando al departamento de bomberos.
• Puede combatir el incendio con su espalda
dirigida hacia una salida.
PRECAUCIÓN
Para uso de ventilación general únicamente. NO
usar para extraer materiales y vapores peligrosos o
explosivos.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO
O LESIONES PERSONALES
Las campanas de parrillas deben
instalarse con los ventiladores que
están especificados en su empaque
indicando la aptitud con este modelo. No se
pueden substituir con otros ventiladores.
ADVERTENCIA
Este aparato no se destina para utilizarse por
personas (incluyendo niños) cuyas capacidades
físicas, sensoriales o mentales sean diferentes o
estén reducidas, o carezcan de experiencia o
conocimiento, a menos que sean dichas personas
reciban una supervisión o capacitación para el
functionamiento del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
Los niños deben supervisarse para asegurar que
ellos no empleen los aparatos como juguete.
3