Réf. man TIN200/TIN400
TECHNICAL DATA AND FEATURES
Z
X
Y
Machine
Reference
Maximum length (X)
Maximum width (Y)
Maximum height (Z)
Machine weight
Power Supply
Number of phases
Frequency
Maximum current
consumption
Fuses X 2
AMBIENT CONDITIONS OF OPERATING ENVIRONMENT
Maximum Altitude
Temperature
Relative maximum
humidity
Degree of pollution
AUTHORIZED USE
ESSILOR TIN200 and TIN400 devices are intended for the warming of colouring solutions
for the colouring of plastic lenses for glasses.
Any use other than that for which the machine was designed and built, as indicated in this
handbook, will be regarded as "PROHIBITED USE".
The manufacturer is not thereby liable for any damage caused to any persons or the
machine.
The device described below is not designed for use in explosive atmospheres or in the
presence of flammable vapours or liquids. Consequently it is prohibited to install it and use
it in such environments.
RESIDUAL DANGERS AND RISKS
During operation, the furnaces generate heat which can cause a risk of
burns.
Warning labels are fitted on the machine.
The user is responsible for periodically checking their integrity and, if
necessary, for replacing the damaged labels with identical ones, by
contacting the manufacturer's Help Desk.
LE PRÉSENT MANUEL EST LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE
Instructions and maintenance manual
Rév. 7/2014
TIN200 TIN400
Device for tinting plastic lenses
TIN200 TIN400
430 mm 430 mm
315 mm 160 mm
220 mm 220 mm
8.9 kg 4.2 kg
230-240 V±10%
2 + ground
50 Hz
9.5 A
T 10 A L250V
2,000 m
5 - 40 ° C
80%
2
4.5 A
T 5 A L250V
TOUTE REPRODUCTION EN TOUT OU EN PARTIE EST INTERDITE
EN
Page 7 sur 32
TIN200