Publicidad
16. Empuje el tubo (44) dentro del orificio abocardado en la base del motor
neumático y del montaje del cojinete (26).
17. Empuje la varilla extensible (11) a través de el "O" ring (42) de la base
del conjunto de cabezal (35).
18. Alinee y presione el conjunto de cabezal (35) hacia abajo hasta que el
cilindro (18) y el tubo (44) estén apoyados contra el conjunto de cabe-
zal.
19. Inserte los seis pernos (23) dentro de los orificios de las bridas del con-
junto de cabezal (35) y de la base del motor neumático y del montaje
del cojinete.
20. Enrosque las seis tuercas (22) de los seis pernos (23). Ajuste las tuer-
cas de forma alternada y empleando una presión uniforme.
21. Engrase cuidadosamente e instale el empaque tipo "U" (9) del adapta-
dor (10), con los bordes del empaque enfrentados hacia abajo con la
brida gruesa del adaptador de pistón (10).
22. Engrase cuidadosamente e instale los "O" rings (38 y 13) en el casquil-
lo superior (7).
23. Curve el sello (39) en forma de corazón e instálelo en el casquillo supe-
rior (7) dentro de el "O" ring (38), tal como lo muestra la figura 6.
El sello sin doblar
Como se muestra, empuje los lados hacia adentro, deslícelo en el
ánima y coloque el sello en la ranura.
24. Engrase y empuje cuidadosamente el pistón (2) dentro del casquillo
superior (7) para que se adapte al sello (39) y extráigalo (ver figura 7).
FIGURA 7
25. Coloque la arandela inferior (12) sobre la varilla extensible (11).
Página 4 de 4
18 Cilindro (engrase todo el
interior)
17 ''O" Ring (aplique grasa al-
rededor de la junta tórica)
43 Conjunto del Pistón
FIGURA 5
FIGURA 6
El sello doblado
13 ''O" Ring
38 ''O" Ring
39 Sello
Instrucciones para
determinar el tamaño
2 Pistón de la Válvula
7 Casquillo Superior
26. Saque la varilla extensible (11) hacia arriba y tómela con dos dedos, tal
como lo muestra la figura 8.
37 Arande-
la
11 Varilla Extensible
27. Coloque la herramienta de instalación 90350 sobre la varilla extensible
(11) con el diámetro torneado hacia abajo y el bisel hacia arriba.
28. Ajuste el diámetro torneado de la herramienta de instalación 90350
dentro del orificio en el fondo del conjunto de cabezal (35).
29. Coloque el adaptador (10) boca abajo sobre la varilla extensible (11)
con las roscas hacia arriba.
30. Inserte la arandela (37) dentro de la ranura del extremo superior de la
varilla extensible (11).
31. Saque el adaptador (10) hacia arriba alrededor de la arandela (37).
32. Coloque la arandela superior (8) sobre la varilla extensible (11) y en el
adaptador (10).
33. Limpie las roscas con solvente y coloque Loctite 271 en las roscas del
pistón (2). Enrosque el pistón (2) dentro del adaptador (10) y ajústelo,
tal como lo muestra la figura 3.
34. Presione el adaptador (10) y el pistón (2) ensamblados hacia abajo a
través de la herramienta de instalación 90350 hasta que hagan contac-
to con el fondo.
35. Extraiga la herramienta de instalación 90350.
36. Instale el casquillo superior (7) sobre el pistón (2) y empújelo hacia aba-
jo, teniendo cuidado de retener el sello (39) en la ranura de el "O" ring.
37. Alinee lo dos orificios de los pernos y ajuste el casquillo superior (7) al
conjunto de cabezal (35) con los dos tornillos (47) y las dos arandelas
de cierre (48) (ver figura 2).
38. Inserte el resorte (28) en el conjunto de cabezal (35), con los dos gan-
chos hacia abajo y el rodillo de nylon hacia el pistón (2) (ver figura 2).
39. Engrase cuidadosamente e inserte el accesorio de inserción piloto (3),
las dos guías de válvula (4), la placa de la válvula (5) y el empaque (6)
dentro del conjunto de cabezal (35) (ver figura 2).
40. Engrase cuidadosamente e inserte el accesorio de inserción de la
válvula (29) dentro del conjunto de cabezal (35) (ver figura 2).
41. Engrase cuidadosamente e inserte el empaque de la placa de la válvu-
la (34) y la placa de la válvula y el montaje de la clavija (33) entre el
accesorio de inserción y el conjunto de cabezal (35) con las dos clavi-
jas hacia arriba en la placa de la válvula (33) (ver figura 2).
42. Enganche las bobinas en el montaje del resorte de inserción (28) sobre
las clavijas en la placa de la válvula y el montaje de la clavija (33) (ver
figura 2).
43. Enganche los extremos del montaje del resorte de inserción (28) den-
tro de los orificios del costado en la placa de la válvula y el montaje de la
clavija (33) (ver figura 2).
44. Inserte la guía de válvula (30) contra la cara de la placa de la válvula y
del montaje de la clavija (33). Los soportes de la guía de válvula (30)
deberían encontrarse abajo y el soporte debería tener el orificio rosca-
do alejado del fondo y cerca de la entrada de aire en el conjunto de ca-
bezal (35).
45. Inserte y ajuste en los ángulos los ocho tornillos (45) y las ocho arande-
las (46) (ver figura 1).
46. Engrase cuidadosamente e instale el empaque (32) en la tapa del mo-
tor neumático (31).
47. Coloque la tapa del motor neumático (31) sobre el conjunto de cabezal
(35) y asegúrela con seis tornillos (1) (ver figura 4).
FIGURA 8
35 Conjunto de
Cabezal
PN 97999-998
66523-B
Publicidad
