Funciones
RTW RE (Retardo en la Energización)
Después de la energización del relé, se inicia el conteo del tiempo (t) ajustado en el dial. Recorrido este
período ocurrirá la conmutación de los contactos de salida, (cierra el terminal 15-18 / 25-28) los cuales
permanecen en este estado hasta que la alimentación sea interrumpida.
RTW PE (Pulso en la Energización)
Después de la energización del relé, los contactos de salida son conmutados instantáneamente (cierra
el terminal 15-18 / 25-28) y permanecen activados durante el período (t) ajustado en el dial.
RTW RD (Retardo en la Desenergización)
Con el relé alimentado, a partir de la energización del terminal de comando (terminal A1-B1) los
contactos de salida conmutan instantáneamente (cierra el terminal 15-18 / 25-28). Al retirarse el
comando, los contactos de salida regresan a la condición original después de recorrido el período (t)
ajustado en el dial.
RTW RDI (Retardo en la Desenergización sin comando)
Después de la energización del relé, los contactos de salida son conmutados instantáneamente (cierra
el terminal 15-18 / 25-28), después de la desenergización del relé los contactos de salida permanecen
activados durante el período (t) seleccionado en el dial frontal, después de este período la salida es
desconectado (apertura del terminal 15-18 / 25-28).
RTW CI (Cíclico 2 ajustes inicio conectado)
Después de la energización del relé, los contactos de salida son activados (cierra el terminal 15-18 /
25-28) y desactivados (apertura del terminal 15-18 / 25-28) cíclicamente con el primer ciclo conectado.
El dial superior determina el tiempo (t
terminal 15-18 / 25-28), mientras que el dial inferior determina el tiempo (t
permanecen desactivados (cierra el terminal 15-18 / 25-28).
RTW CIR (Cíclico 2 ajustes inicio desconectado)
Después de la energización del relé, los contactos de salida son activados (cierra el terminal 15-
18 / 25-28) y desactivados (apertura del terminal 15-18 / 25-28) cíclicamente, con el primer ciclo
desconectado. El dial superior determina el tiempo (t
(cierra el terminal 15-18 / 25-28), mientras el dial inferior (t
permanecen desactivados (apertura del terminal 15-18 / 25-28).
RTW CIL (Cíclico 1 ajuste conectado)
Después de la energización del relé, los contactos de salida son activados (cierra el terminal 15-
18 / 25-28), después del recorrido el tiempo seleccionado en el dial de ajuste los contactos serán
desactivados (apertura del terminal 15-18 / 25-28), este comportamiento continuará cíclicamente. Una
única selección determina el tiempo conectado y el tiempo desconectado del Relé.
RTW CID (Cíclico 1 ajuste desconectado)
Después de la energización del relé, los contactos de salida permanecen desactivados (terminal 15-18
/ 25-28 abierto), después del recorrido el tiempo seleccionado en el Dial de ajuste los contactos serán
activados (cierra el terminal 15-18 / 25-28), este comportamiento continuará cíclicamente.
Una única selección determina el tiempo conectado y el tiempo desconectado del Relé.
RTW ET (Estrella-Triángulo)
Después de la energización del relé los contactos de salida Estrella conmutan (apertura del terminal 15-
18) instantáneamente, permaneciendo activados durante el período (t) ajustado en el dial. Después del
tiempo (t
) de 100ms los terminales Triángulo serán entonces activados (apertura del terminal 25-28) y
m
permanecen en éste estado hasta que la alimentación sea interrumpida.
Nota: t, t
,t
Tiempo ajustado, t
off
m
on
Modo de operación
) en el que los contactos permanecen activados (cierra el
on
) en el que los contactos permanecen activados
on
) determina el tiempo en que los contactos
off
Tiempo muerto
15 - 18 / 25 - 28
15 - 18 / 25 - 28
15 - 18 / 25 - 28
15 - 18 / 25 - 28
15 - 18 / 25 - 28
) donde los contactos
off
15 - 18 / 25 - 28
15 - 18 / 25 - 28
15 - 18 / 25 - 28
www.weg.net
Diagrama Temporal
Alimentación
A1 - A2
t
Salida
Alimentación
A1 - A2
Salida
t
Alimentación
A1 - A2
Comando
A2 - B1
Salida
t
Alimentación
A1 - A2
Salida
t
Alimentación
A1 - A2
Salida
t
t
t
on
off
on
Alimentación
A1 - A2
Salida
t
t
t
off
on
off
Alimentación
A1 - A2
Salida
t
t
t
Alimentación
A1 - A2
Salida
t
t
t
Alimentación
A1 - A2
t
Salida Y
15 - 18
t
tm
Salida D
m
25 - 28
Relés Electrónicos
t
t
t
t
off
on
t
t
on
off
t
t
t
t
5