REMARQUE : Pour les installations qui
utilisent un procédé de scellage par piste
de vérification, les étapes 5 à 8 ne sont pas
nécessaires. Cependant, le commutateur
de sécurité peut être réglé en position ON
(marche) pour protéger les données en cas
de modifications non intentionnelles des
paramètres de configuration et d'étalonnage.
REMARQUE : Lorsque l'option Legal for Trade
(Autoriser à des fins commerciales) est en position
ON (marche) et que le commutateur de sécurité
est en position ON, les paramètres du menu suivant
ne peuvent pas être modifiés : étalonnage de
l'intervalle de mesure, étalonnage en linéarité,
GEO, LFT, unité d'étalonnage, capacité, graduation,
unité de mesure au démarrage, plage zéro,
suivi de la plage zéro, mode élargi, mode
comptage, unité de kilogramme, unité de livre,
unité de gramme, unité d'once, unité once/livre,
stabilité seulement. Pour activer la modification
de ces paramètres du menu, replacez le
commutateur de sécurité en position OFF (arrêt)
et réglez l'élément du menu LFT en position OFF.
VÉRIFICATION
Le responsable local de vérification des poids et
mesures ou l'agent de service autorisé doivent effectuer
les procédures de vérification. Veuillez communiquer
avec votre bureau local de vérification des poids et
mesures pour plus de renseignements.
SCELLAGE
SCELLAGE PHYSIQUE
Pour les juridictions qui utilisent un procédé de scellage
physique, le responsable local de vérification des poids et
mesures ou l'agent de service autorisé doivent apposer un
sceau de sécurité pour éviter que les paramètres soient
modifiés. Reportez-vous aux illustrations ci-dessous pour
obtenir des renseignements sur les procédés de scellage.
(Voir Figures 4 et 5)
Figure 4
Figure 5
PAGE 22 OF 24
FONCTIONNEMENT SUITE
Sceau de fil
Sceau de papier
SCELLAGE PAR PISTE DE VÉRIFICATION
Pour les juridictions qui utilisent un procédé de scellage par
piste de vérification, le responsable local de vérification
des poids et mesures ou l'agent de service autorisé doivent
enregistrer les valeurs actuelles de compteur d'étalonnage et
de configuration au moment du scellage. Ces valeurs seront
comparées aux valeurs constatées lors d'une inspection future.
REMARQUE : La modification d'une valeur d'un
compteur d'événements équivaut à briser un
sceau physique.
La piste de vérification utilise deux compteurs
d'événements pour enregistrer les modifications des
paramètres de configuration et d'étalonnage :
• Le compteur d'événements de configuration (CFG)
indexera par un en quittant le menu si un ou plusieurs
de ces paramètres ont été modifiés : autoriser à des
fins commerciales, unité d'étalonnage, capacité,
graduation, unité de mesure au démarrage, plage zéro,
suivi de la plage zéro, mode élargi, mode comptage,
unité de kilogramme, unité de livre, unité de gramme,
unité d'once, unité once/livre, stabilité seulement.
REMARQUE : Que le compteur n'indexe qu'une
seule fois, même si plusieurs paramètres sont
modifiés. Les valeurs de compteur d'événements
de configuration vont de CFG000 à CFG999.
Lorsque la valeur atteint CFG999, le comptage
recommence à CFG000.
• Le compteur d'événements d'étalonnage (CAL)
indexera par un en quittant le menu si un étalonnage
de l'intervalle de mesure, un étalonnage en linéarité
ou un paramètre GEO est modifié. Veuillez noter que le
compteur n'indexe qu'une seule fois, même si plusieurs
paramètres sont modifiés. Les valeurs de compteur
d'événements d'étalonnage vont de CAL000 à
CAL999. Lorsque la valeur atteint CAL999, le comptage
recommence à CAL000.
Les compteurs d'événements
peuvent être affichés en
maintenant la touche MENU
enfoncée. Une fois la touche
enfoncée, l'écran indiquera
1.
Lâchez la touche lorsque
AUd It est affiché pour voir
les renseignements de piste
de vérification.
2. Les renseignements de piste
de vérification sont affichés
dans le format CFGxxx et
CALxxx.
3. Ensuite, l'indicateur
reviendra en mode de
fonctionnement normal.
CALIBRATION
CALIBRATION
MODE
MODE
MENU
AUd It
suivi de
.
CALIBRATION
MODE
CALIBRATION
MODE
CALIBRATION
MODE
CALIBRATION
MODE
CALIBRATION
MODE
CALIBRATION
MODE
CALIBRATION
MODE
0318 IH-2587