5.4.4
Montaje de las tuberías de vapor y condensado
Observaciones sobre la instalación
–
Para la tubería de vapor utilice exclusivamente las mangueras de vapor y condensado originales
de su representante de Condair o tuberías rígidas de cobre o acero fino (mín. DIN 1.4301). Las
tuberías de vapor y de condensado de otros materiales pueden causar averías en determinadas
circunstancias.
–
Pase la tubería de vapor primero verticalmente un mínimo de 300 mm por encima del borde
superior del generador de vapor y, después, con una elevación mínima o una pendiente mínima
de 15 %/8,5° referente al distribuidor de vapor.
–
Pase la manguera de condensado del distribuidor de vapor por encima de un sifón (codo de la
manguera mín. Ø200 mm) con una pendiente mínima de 15 %/8,5° hacia abajo hasta el equipo
y allí insértela hasta el tope en la boquilla roscada de conexión prevista para ello (boquilla roscada
de conexión izquierda = el condensado vuelve al cilindro de vapor, boquilla roscada de conexión
derecha = el condensado va hacia el desagüe). De forma alternativa, también puede pasar la man-
guera de condensado directamente en un embudo de desagüe abierto.
Importante: antes de la puesta en servicio, debe llenar con agua el sifón de la manguera de
condensado.
–
Disponga la tubería de vapor de tal modo que sea lo más corta posible (máx. 4 m) y que se mantenga
el radio de flexión mínimo 300 mm (en mangueras de vapor) o 5 veces el diámetro interior de
la tubería de vapor (en tuberías rígidas).
Importante: se debe tener en cuenta una pérdida de presión de aprox. 100 Pa por metro de
tubería de vapor y por codo de 90º.
–
Importante: para determinar la longitud y la disposición de las mangueras de vapor, debe tener en
cuenta que las mangueras de vapor, en función de la temperatura y el paso del tiempo, se pueden
acortar y/o alargar.
–
Las mangueras de vapor se deben sujetar en el distribuidor de vapor y en la conexión de vapor del
generador de vapor con abrazaderas. Las tuberías de vapor rígidas se conectan con pequeños
trozos de tubería con abrazaderas en las conexiones.
Atención: apriete solo suavemente la abrazadera en la conexión del generador de vapor.
–
Las tuberías de vapor de metal (tubos de cobre o de acero fino) se deben aislar en toda su longitud
para atenuar la formación de condensación (= pérdida).
Si la sección transversal se reduce o la tubería de vapor se cierra completamente, en modo
de funcionamiento, aumentará la presión en el cilindro de vapor hasta niveles no permitidos
y existe el riesgo de accidentes con peligro de quemaduras. Por consiguiente, observe las
siguientes indicaciones.
–
En el montaje debe asegurarse que la tubería de vapor está abierta en toda su longitud y sección
transversal. Antes de la conexión deben retirarse los eventuales tapones de cierre, sellos adhesivos,
etc. Se deben evitar las reducciones de la sección transversal, p. ej., debido a flexiones o aplasta-
mientos.
–
La tubería de vapor no puede combarse (bolsa de condensado); si es necesario, coloque la tubería
de vapor con abrazaderas de tubo, carriles o conductos angulares y en todos los puntos más bajos,
monte un desagüe de condensado (sin disminuir la sección transversal) en la manguera de vapor.
–
El montaje de una válvula de cierre (p. ej. válvula de cierre controlada manualmente, válvula
magnética, etc.) en la tubería de vapor no está permitido, ya que durante el funcionamiento con
la válvula de cierre cerrada se origina un aumento de presión no permitido en el cilindro de vapor.
Nota: en caso de que, por razones técnicas, deba instalarse una válvula de cierre de todas maneras,
deberá montarse la válvula de sobrepresión disponible como accesorio entre el cilindro de vapor
y la válvula de cierre, en la tubería de vapor. Para ello, póngase en contacto con su representante
de Condair.
36
Trabajos de montaje e instalación
¡PELIGRO!