IV. UTILISATION.
Le relais peut être mis sous tension par tout signal sonore de fréquence entre 470Hz et 1300Hz. Il
peut aussi être actionné par un signal sonore de fréquence vocale. L'appareil est expédié avec le
potentiomètre R9 de fréquence ajusté pour actionner le relais à 470Hz. Pour utiliser le 300TAR
comme relais actionné par le son, mettez le cavalier J3 sur le mode TONE. Relier la ligne de
signaux et l'alimentation comme il a été décrit ci-dessus. Mettez l'appareil sous tension.
Appliquez le signal sonore voulu à l'entrée en J2 par l'intermédiaire de la carte de connexion.
Si le relais doit être actionné par une fréquence de signal autre que 470Hz, tournez le
potentiomètre d'accord R9 très lentement dans le sens horaire avec un tournevis à lame fine,
en surveillant la diode rouge située près du relais. Arrêtez de tourner lorsque la diode rouge
s'allume. L'état "sous tension" de la diode indique que le relais a été mis sous tension.
Le relais reste sous tension aussi longtemps que le signal ou la fréquence accordée sont
présents à l'entrée.
Retirez le signal de l'entrée et le relais et la diode rouge se remettent à zéro au bout d'un retard
préfixé. Ce retard de coupure de relais peut être ajusté entre 5 s et 75 s en ajustant le
potentiomètre R17 de commande de retard.
Le 300TAR peut être configuré pour être actionné par son ou voix appliqués à l'entrée de
signaux. Pour utiliser l'appareil dans ce mode, placez le cavalier J3 de sélection de mode à la po-
sition PA. Appliquez le signal son ou voix sur l'entrée de signaux par l'intermédiaire d'une carte
appropriée de connexion. Ajustez le niveau de sensibilité en réglant le potentiomètre
R16 au niveau désiré. Ajustez le retard de coupure du relais en réglant le potentiomètre R17.
Ne réglez pas trop haut le niveau de sensibilité, sinon l'appareil pourrait signaler des transitoires
du secteur qui pourraient mettre, à tort, l'appareil sous tension.
V. ENTRETIEN.
MESSAGE DE SECURITE AU PERSONNEL D'ENTRETIEN
Ci-dessous sont énumérées des instructions et précautions importantes concernant la sécurité, que
vous devez suivre:
• Lisez et comprenez toutes les instructions avant d'utiliser ce système.
• Tout entretien du 300TAR doit être fait avec l'appareil hors tension.
• Tout entretien doit être exécuté par un électricien formé conformément aux recommandations
NEC et aux codes locaux.
• Ne modifiez jamais l'appareil de quelle que manière que ce soit. La sécurité dans les endroits
dangereux peut être compromise si des ouvertures supplémentaires ou autres modifications sont
faites dans les appareils spécifiquement conçus pour utilisation dans des endroits dangereux.
• La plaque de constructeur, qui peut comporter certaines informations d'avertissement ou autres,
importantes pour le personnel d'entretien, ne doit absolument PAS être cachée. Assurez-vous que
la plaque de constructeur reste lisible lorsque l'extérieur de l'habitacle est peint.
Si vous ne suivez pas toutes les précautions et instructions de sécurité, il peut en résulter des
dommages matériels, des blessures graves ou mortelles, pour vous ou des tiers.
A part le nettoyage, aucun entretien systématique n'est nécessaire. Pour assurer que l'appareil
fonctionne correctement, il doit être essayé à intervalles réguliers programmés.
Au cas où il serait nécessaire d'ajuster le retard de coupure du relais, d'ajuster la sensibilité,
d'accorder sur une fréquence différente, ou de réparer, référez-vous au Message de Sécurité
adressé au Personnel d'Entretien, ci-dessus.
-13-