Página 1
Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Le agradecemos la compra de un producto RIDGID. GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS...
■ Cuando no esté usando el paquete de pilas, manténgalo MODELO PAQUETE DE PILAS CARGADOR alejado de todo objeto metálico como: clips, monedas, llaves, R841150 130254003 140276002 clavos, tornillos y otros objetos metálicos pequeños que 140276001 puedan establecer conexión entre ambas terminales.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES ■ Al dar servicio a una herramienta, sólo utilice piezas de SERVICIO repuesto idénticas. Siga las instrucciones señaladas en la ■ El servicio de la herramienta sólo debe ser efectuado por sección “Mantenimiento” de este manual. El empleo de personal de reparación calificado.
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL CARGADOR c. Que el tamaño del alambre es del tamaño ADVERTENCIA: suficiente para el amperaje de CA nominal del cargador como se especifica Lea y comprenda todas las instrucciones. El a continuación: incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo Long.
SÍMBOLOS Importante: Es posible que se empleen en la herramienta algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios...
CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES Portabrocas ..........................1/2 pulg. (13 mm) sin llave Motor ................................18 Voltios C.C. Interruptor ..............................Velocidad variable Engranaje .................................2 velocidades Velocidad en vacío Velocidad del taladro ........................ 0-400 / 0-1600 rev./min. Velocidad de percusión ......................0-6400/0-25,600 rev./min Embrague .................................24 posiciones Corriente del cargador ........................
Página 8
CARACTERÍSTICAS BARRA DE CALIBRE DE PROFUNDIDAD PORTABROCAS SIN LLAVE SELECTOR DE SENTIDO DE ROTACIÓN (ADELANTE/ATRÁS/ SEGURO DE APAGADO[POSICIÓN CENTRAL DE SEGURO]) COMPARTIMIENTO PAQUETE DE BROCAS DE PILAS ANILLO DE AJUSTE DE PAR TORSOR CARGADOR DE DOS CONEXIONES 4-1/8 pulg. Fig. 1...
DESEMPAQUETADO INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Al desempaquetar la herramienta: Si faltan piezas, no utilice la herramienta sin haber ■ Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los reemplazado todas las piezas faltantes. La accesorios. inobservancia de esta advertencia puede causar ■ Asegúrese de que estén presentes todos los artículos lesiones corporales serias.
FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: No permita que su familarización con el taladro de percusión lo vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para causar una lesión seria. CARGA DEL PAQUETE DE PILAS El paquete de pilas de esta herramienta se ha enviado con carga baja para evitar posibles problemas.
FUNCIONAMIENTO FUNCIONAMIENTO DE LOS DIODOS LUMINISCENTES DEL CARGADOR Vea la figura 3. DIODO PAQUETE DIODO DIODO ACCIÓN INDICADOR DE PILAS ROJO VERDE Corriente Sin paquete ENCENDIDO APAGADO Presto para cargar el paquete de pilas de pilas Evaluación Paquete de Destellando APAGADO Cuando la temperatura del paquete de pilas pilas caliente...
FUNCIONAMIENTO SELECTOR DE MARCHA ADELANTE/ INSTALACIÓN DEL PAQUETE DE PILAS ATRÁS/SEGURO DE APAGADO ■ Asegure el gatillo del interruptor del taladro; para ello, coloque el selector de sentido de rotación (adelante-atrás) en la posición central. Vea la figura 4. RETROCESO ■...
FUNCIONAMIENTO ENGRANAJE DE DOS VELOCIDADES (ALTA-BAJA) Este freno dispone de un freno eléctrico. Al soltarse el gatillo del interruptor, el portabrocas cesa de girar. Cuando el freno BAJA funciona correctamente, se observan chispas a través de VELOCIDAD las ranuras de ventilación del alojamiento del motor. Esto es normal y es la acción del freno.
FUNCIONAMIENTO DESBLOQUEAR INSTALACIÓN DE LAS BROCAS (AFLOJAR) Vea las figuras 9 y 10. ■ Asegure el gatillo del interruptor; para ello, coloque el selector de sentido de rotación en la posición central. Vea la figura 4. ■ Abra o cierre las mordazas del portabrocas a tal punto que la abertura sea levemente más grande que la broca deseada.
FUNCIONAMIENTO PARA DISMINUIR INSTALACIÓN DE LA BARRA DE CALIBRE LA PROFUNDIDAD DE PROFUNDIDAD DE TALADRADO PARA AUMENTAR Vea las figuras 11 y 12. LA PROFUNDIDAD DE TALADRADO Con el taladro de percusión se suministra una barra de calibre de profundidad para ayudar a controlar la profundidad de los orificios taladrados.
FUNCIONAMIENTO COMPARTIMIENTO DE BROCAS Vea la figura 14. Cuando no está utilizándose la broca suministrada con el taladro, puede colocarse en el compartimiento situado en la parte posterior del alojamiento del motor. ADVERTENCIA: Siempre póngase protección ocular con la marca de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1.
FUNCIONAMIENTO AJUSTE AL MODO DE TALADRADO O DE MODO DE PERCUSIÓN PERCUSIÓN MODO DE TALADRADO Vea la figura 16. ANILLO DE AJUSTE Para ajustar el taladro de percusión al modo de taladrado o de percusión, gire el selector de modo en el sentido de las flechas como se muestra en la figura 16.
MANTENIMIENTO MAZO DE GOMA ADVERTENCIA: MORDAZAS DEL Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de PORTA-BROCAS repuesto RIDGID ® idénticas. El empleo de piezas diferentes puede presentar un peligro o causar daños al producto. INFORMACIÓN GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico.
MANTENIMIENTO ■ Abra las mordazas del portabrocasy retire la llave Para lograr la más larga duración posible de las pilas, se hexagonal. Desenrosque el tornillo del portabrocas; para sugiere lo siguiente: ello, gírelo hacia la derecha. Vea la figura 18. ■...
One World Technologies, Inc., La licencia y no cubre ningún malfuncionamiento, falla o defecto de uso de la marca comercial es otorgada por RIDGID, Inc. producido por el uso indebido, maltrato, negligencia, alteración, Toda comunicación en relación con la garantía debe dirigirse modificación o reparación efectuada por terceros diferentes...
1-866- 539-1710 o visitar nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ridgid.com. El número de modelo de este producto se encuentra en una placa adherida al alojamiento del motor.