Festo VEAB Instrucciones De Operación

VEAB
Regulador de presión proporcional
Instrucciones de operación
8152672
2021-04d
[8152675]
Traducción del manual original
© 2021 Festo SE & Co. KG se reserva todos los derechos
1 Sobre este documento
1.1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp.
Documentación de usuario
Nombre, tipo
Fijación para perfil DIN, VAME-P7-T
Placa de montaje, VAME-P...-Y
Perfil distribuidor, VABM-P6-15.../-P7-18...
Tab. 1: Documentación sobre el producto
1.2 Identificación de productos
– Deben respetarse las especificaciones indicadas en el producto.
Símbolo de advertencia
Sobre el producto se encuentra el siguiente símbolo de advertencia:
Símbolo Significado
Si el cuerpo está dañado (por ejemplo, por grietas), ya no se garantiza la protección
contra tensiones peligrosas.
– No poner en funcionamiento el aparato.
– Poner, de inmediato, el equipo fuera de servicio.
Tab. 2: Símbolo de advertencia
2 Seguridad
2.1 Instrucciones de seguridad
– Utilizar el producto únicamente en su estado original, sin efectuar modifica-
ciones no autorizadas.
– Utilizar el producto únicamente si no sufre desperfectos y se encuentra en
perfectas condiciones técnicas.
– Tener en cuenta las condiciones ambientales en el lugar de utilización.
– Antes de realizar trabajos de montaje, instalación o mantenimiento, desco-
nectar el suministro de energía y asegurarlo contra una reconexión accidental.
– Instalar el producto de modo que solo sea accesible para personas autori-
zadas.
– Observar la información relevante para la seguridad incluida en el capítulo
è Instalación.
2.2 Uso previsto
De acuerdo con su uso previsto, el regulador de presión proporcional sirve para
regular una presión proporcionalmente a un valor de consigna especificado.
Este producto está previsto para emplear en entornos industriales.
2.3 Cualificación del personal técnico
Solo podrá trabajar en el producto el personal técnico cualificado que pueda
valorar el trabajo que se le asigne y reconocer los peligros. El personal técnico
posee los conocimientos y la experiencia necesarios para el manejo de tecnología
de control electroneumático.
3 Más información
– En caso de preguntas técnicas, ponerse en contacto con el representante local
de Festo. è www.festo.com.
– Accesorios y piezas de repuesto è www.festo.com/catalogue.
4 Vista general del producto
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
Contenido
Instrucciones para el montaje
Instrucciones para el montaje
Instrucciones para el montaje
4.1 Principio de funcionamiento
Un sensor de presión integrado detecta la presión en la conexión de utilización
y la compara con el valor de consigna. En caso de constatarse una discrepancia
entre el valor de consigna y el efectivo, la válvula continúa regulando hasta que la
presión de salida alcanza el valor de consigna.
Fig. 1: Símbolo del circuito neumático
4.2 Configuración
4.2.1 Estructura del producto
Válvula con conexiones roscadas
Fig. 2: Vista frontal
3
Fig. 3: Vista desde atrás
Válvula para placa base
Fig. 4: Vista frontal
1 LED
2 Conexión eléctrica, conector M8
1
Conexión de aire de trabajo (2)
3
2
3
1 Conexión de aire comprimido (1)
Conexión de aire de escape (3)
2
Taladros pasantes (3x) para fija-
3
ción de la válvula
1
2
LED
1
2 Conexión eléctrica, conector M8
1
Taladros pasantes (2x) para fija-
3
ción de la válvula en la placa de
conexión
2
3