Zu Dieser Dokumentation; Sicherheitshinweise - AL-KO K26-S Manual Del Usuario

D

ZU DIESER DOKUMENTATION

Lesen Sie diese Dokumentation vor der Inbe-
triebnahme durch. Dies ist Voraussetzung für
sicheres Arbeiten und störungsfreie Handha-
bung.
Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhin-
weise in dieser Dokumentation und auf dem
Produkt.
Diese Dokumentation ist permanenter Be-
standteil des beschriebenen Produkts und
soll bei Veräußerung dem Käufer mit überge-
ben werden.
Zeichenerklärung
ACHTUNG!
Genaues Befolgen dieser Warnhinweise
kann Personen- und / oder Sachschäden
vermeiden.
HINWEIS
Spezielle Hinweise zur besseren Ver-
ständlichkeit und Handhabung.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Mit der AL-KO Schwenkdeichsel können Sie die
Anhängergröße um circa 1,20 m verkleinern.

SICHERHEITSHINWEISE

Achtung, Stolpergefahr bei ge-
schwenkter Deichsel!
Sicherheitszeichen und Warn-
hinweise anbringen.
ACHTUNG!
Vor jeder Fahrt und nach jedem Schwen-
ken prüfen:
ist die Verdrehsicherung eingeras-
tet?
ist die Deichselverbindung spielfrei?
MONTAGE
Zugdeichsel mit Achse verschrauben
Zugdeichsel mit einer Sechskantschraube
M16 8.8 verschrauben (1-a).
Zugdeichsel mit zwei Sechskantschrauben
M16 8.8 verschrauben (1-b).
Anziehdrehmoment: 170 Nm
4
Zugdeichsel mit Rahmen verschrauben
Rahmen mit zwei Sechskantschrauben M16
8.8 verschrauben (2-a).
Anziehdrehmoment: 170 Nm
BEDIENUNG
Deichsel schwenken Typ K26-S
1. Anhänger mit Unterlegkeilen sichern.
2. Stützfüße (3/1) herablassen.
3. Stützrad (3/2) hochstellen.
4. Verdrehsicherung (5/1) bis zum Anschlag
herausziehen.
5. Verdrehsicherung um 90° drehen und an der
Gehäusekante arretieren (5/2).
6. Feststellknebel lösen, dazu den Knebel (6/1)
gegen den Uhrzeigersinn drehen.
7. Feststellknebel herausziehen (7).
8. Deichsel um 90° schwenken
vorzugsweise nach rechts (8/1), in Fahrt-
richtung gesehen (8/2).
9. Feststellknebel in die Deichsel abstecken (9).
10. Die Deichsel gegen zurückschwenken bzw.
anstoßen am Anhänger sichern.
Herstellerangaben beachten!
Deichsel schwenken Typ K35-S
1. Anhänger mit Unterlegkeilen sichern.
2. Stützfüße (3/1) herablassen.
3. Stützrad (3/2) hochstellen.
4. Verdrehsicherung (4/1) bis zum Anschlag
herausziehen und festhalten.
5. Feststellknebel lösen, dazu den Knebel (6/1)
gegen den Uhrzeigersinn drehen.
6. Feststellknebel herausziehen (7).
7. Deichsel um 90° schwenken
vorzugsweise nach rechts (8/1), in Fahrt-
richtung gesehen (8/2).
8. Feststellknebel in die Deichsel abstecken (9).
9. Die Deichsel gegen zurückschwenken bzw.
anstoßen am Anhänger sichern.
Herstellerangaben beachten!
Deichsel gerade stellen Typ K26-S I K35-S
1. Feststellknebel herausziehen (7).
2. Deichsel gerade stellen (10).
3. Feststellknebel einstecken.
4. Im Uhrzeigersinn kräftig festdrehen, bis die
Deichsel spielfrei miteinander verbun-
den ist (11).
Zu dieser Dokumentation
K26-S I K35-S