Numark DXM06 Manual De Inicio Rápido Para El Usuario página 13

Kanal-FX:
2XCOPY*: Eine Kopie des Signals wird um eine bestimmte Zeit verzögert. Der WET/DRY-Fader
fungiert wie ein Sharp-Contour-Crossfader, und blendet zwischen dem Original
(MISCHUNG/INTENSITÄT-Fader unten) und der Verzögerung (MISCHUNG/INTENSITÄT-
Fader oben). Professionelle DJs werden oftmals 2 Kopien einer Platte benutzen um Tricks
solcher Art mit dem Rythmus vorzunehmen. Probieren Sie diesen Effekt mit dem
Rythmussynchronisator aus und schieben Sie den Fader für MISCHUNG/INTENSITÄT zum
Tempo auf und ab. Probieren Sie es nun mit verschiedenen Mehrfachen des Tempos indem
Sie den RATE-Button benutzen. Es macht Spaß, das wissen wir... falls Sie damit fertig sind,
jeden zu verärgern, lesen Sie weiter. Es gibt noch viel mehr!
TAPE ECHO*: Ein sehr populärer Echo-Sound, welcher in den Sechzigern entwickelt wurde. Kein
Reggae, Jungle, House, Techno, Hip-Hop oder Soul-DJ sollte ohne diesen sein. Im
Rythmussynchronbetrieb steuert RATE/FREQUENZ das Tempo vervielfacht. Falls
Rythmussynchronisation ausgeschaltet wird, steuert RATE/FREQUENZ weiterhin die
Verzögerungsspanne. Der MISCHUNG/INTENSITÄT-Fader steuert die Eingabe in das
Echo. Dies ist ideal um einen Notensatz, ein gesungenes Wort oder einen Rythmus für ein
Echo auszuwählen. Drehen Sie die Mischung einfach momentan während des zur
Hervorhebung gewünschten Ausschnitts auf und drehen Sie es wieder herunter. Sie werden
merken, wie der Ton, welcher während dieser Zeit gespielt wurde, nun
ausechoet. Versuchen Sie nun, den MISCHUNG/INTENSITÄT-Fader ein wenig nach oben zu
schieben und schalten Sie die Musik mit dem Phono/Line-Schalter aus. Lassen Sie es etwas
Widerhallen, dann bringen Sie den MISCHUNGS-Fader wieder herunter und schalten Sie die
Musik wieder ein ... Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun ein Remix-Künstler. WARNUNG!
Dieses Tape-Echo, ebenso dessen Inspirationen, wird saturieren und einen hohen
Rückkopplungs-Gain haben, falls der MISCHUNG/INTENSITÄT-Fader hoch eingestellt ist.
Durch vorsichtiges Verschieben des MISCHUNG/INTENSITÄT-Faders können Sie Sounds
synthetisieren; das Geschick liegt darin, sie zu zähmen.
ECHO*: Herkömmlicher Echoeffekt. Die Konfiguration dieses Echos ist etwas unterschiedlich. Dieses
Mal steuert der MISCHUNG/INTENSITÄT-Fader die Ausgabe des Echos. Falls der Fader oben
ist, kommt das Echo. Schieben Sie den Fader weiter und eine starke Rückkopplung wird
auftreten ebenso wie beim Tape-Echo. Falls sich der Fader ganz unten befindet, wird das
Echo total abgestellt. Dieser Effekt ist zum Jonglieren mit Rythmen und zur Hervorhebung
musikalischer Notensätze.
FLANGER*: Sweeping-Flanger-Effekt. Im Rythmussynchronbetrieb steuert RATE/FREQUENZ die
Sweep-Rate als eine Mehrfachzahl des Tempos. Wenn die Rythmussynchronisation
abgeschaltet ist, steuert RATE/FREQUENZ die Sweep-Rate
weiterhin. MISCHUNG/INTENSTÄT steuert die Intensität des Flange-Effekts.
PHASER*: Sweeping-Phase-Verlagerungseffekt. Dieser ist ähnlich zum Flanger-Effekt, nur daß der
Flanger einen mehr ausgeprägten, harmonischen Sound, ähnlich dem eines überfliegenden
Düsentriebwerks hat. Ein Phasenverlagerer ist enharmonisch und hat einen
"rauschenderen" Sound. Im Rythmussynchronbetrieb steuert RATE/FREQUENZ die Sweep-
Rate als eine Mehrfachzahl des Tempos. Wenn die Rythmussynchronisation abgeschaltet
ist, steuert RATE/FREQUENZ die Sweep-Rate weiterhin. MISCHUNG/INTENSITÄT steuert die
Intensität des Phasenverlagerungseffekts.
FILTER: 4-poliger Tiefenpaß-Filter. RATE/FREQUENZ steuert die Eck-Frequenz des
Tiefenpaßfilters. MISCHUNG/INTENSITÄT steuert die Resonanz (Q) Tiefenpaßfilters. Bei
hoher Resonanzeinstellung "pfeift" der Filter.
MIC FX:
VOCODER: Square-Wave-Vocoder mit Sibilance. Roboterstimmen direkt von den Anfängen der
elektronischen Musik. RATE/FREQUENZ steuert den Pegel des
Vocoders. MISCHUNG/INTENSITÄT mischt Ihre Stimme mit dem Vocoder-Sound.
TAPE ECHO*: Sehen Sie dazu die Beschreibung in Abschnitt, "Kanal FX".
ECHO*: Sehen Sie dazu die Beschreibung in Abschnitt, "Kanal FX".
WIDERHALL 1: Hallen-Widerhall-Simulator. RATE/FREQUENZ steuert das Abfallen (Größe des
Raumes), MISCHUNG/INTENSITÄT steuert die Wet/Dry-Mischung des Widerhalleffekts.
WIDERHALL 2: Umkehr-Widerhall. Ein sehr schauerlicher Sound. RATE/FREQUENZ steuert die
Verzögerung, MISCHUNG/INTENSITÄT steuert die Wet/Dry-Mischung des Widerhalleffekts.
LMT+VERZERRUNG: Band-limitierte Verzerrung. Rufen Sie "Rock the house!" oder "REWIND!!!" mit
diesem Effekt. Die werden das auf jeden Fall kapieren! RATE/FREQUENZ steuert den Grad
der Verzerrung, MISCHUNG/INTENSITÄT steuert die Wet/Dry-Mischung des
Verzerrungseffekts.