South Shore 3342 Instrucciones De Ensamblaje página 8

6
Option/Opción 1
-163-
-087-
-160-
-170-
-086-
- Place -085 and -086- at desired location in the room.
- Lift -087- on the 2 units.
- With -131- screw -163-(4) through -087-, into the inserted nuts (4)
into the 2 units -085- and -086-.
- Screw -160-(2) through -086- into -087-. Cover -160-(2) with -170-(2).
- Placer -085- et -086- à l'emplacement désiré dans la chambre.
- Déposer -087- sur les 2 unités.
- Avec -131- visser -163-(4) à travers le -087-, dans les écrous pré-insérés (4)
dans les 2 unités -085- et -086-.
- Visser -160-(2) à travers -086- dans -087-. Couvrir -160-(2) avec -170-(2).
- Ubicar -085- y -086- en el lugar deseado, en la habitacion.
- Depositar -087- sobre las 2 unidades.
- Con -131- atornillar -163-(4) a través el -087-, en las tuercas (4)
previamente insertas en las 2 unidades -085- y -086-.
- Atornillar -160-(2) a través -086- en -087-. Cubrir -160-(2) con -170-(2).
-131-
-163-
-163-
-163-
-085-
40-5/8"
(1600 mm)
* After assembly of upper bed
with -170-(2), on -085- and -086- units.
* Après l'assemblage du lit du haut, couvrir -160-(2)
avec -170-(2), sur les unités -085- et -086-.
* Después el ensamblaje del cama superior,
cubrir -160-(2) con -170-(2), sobre las unidades
-085- y -086-.
Option/Opción 2
-087-
-085-
Required/Requis/Requerido
X1
, cover -160-(2)
X2
X4
X2
-131-
-163-
-163-
-163-
-086-
40-5/8"
(1600 mm)
-131-
-160-
-163-
-170-
-163-
-160-
-170-