TDK CyClone Al-CDRW482448B Manual
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. TDK Manuales
  4. Grabadoras Minidisc
  5. CyClone Al-CDRW482448B
  6. Manual
TDK CyClone Al-CDRW482448B Manual

TDK CyClone Al-CDRW482448B Manual

La unidad grabadora de cd-r/rw
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual
48/24/48B
con
1.0.0
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TDK CyClone Al-CDRW482448B

  • Página 1 Manual 48/24/48B 1.0.0...

  • Página 2: Conformidad Con La Normativa Europea

    Seguridad: EN 60950, IEC 60950 INFORMACIÓN SOBRE LÁSER La unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK es un “Producto Láser clase 1”, diseñado y fabricado según la normativa IEC 825-1 sobre productos láser. La unidad grabadora interna de CD-R/RW CyClone de TDK presenta las siguientes etiquetas de advertencia: “Precaución: Radiación láser invisible en el interior.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Selección de la configuración del puerto* IDE* ....... . . 13 Instalación de la unidad de CD-R/RW CyClone de TDK ......14 Selección de cable *.
  • Página 4 ¡Enhorabuena! La unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK que acaba de adquirir es un sistema de lectura, grabación y regrabación de CD de altas prestaciones. Agradecemos la confianza que ha mostrado en nuestro producto. Nuestro objetivo no es otro que el de proporcionarle la tecnología de CD más innovadora.

  • Página 5: Introducción

    Si tuviera que devolver la unidad a TDK, utilice el embalaje original ya que es el más apropiado. TDK no puede aceptar respon- sabilidad por los daños que pudieran producirse en la unidad durante el transporte. Por lo tanto,...

  • Página 6: Características De La Unidad Grabadora De Cd-R/Rw Cyclone De Tdk

    TDK www.tdk-europe.com/support, sin necesidad de desmontar la unidad. Además, TDK proporciona un año de garantía limitada en piezas y mano de obra de la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone, y pone a su disposición un teléfono gratuito de Asistencia Técnica en los países indicados en el manual de “Asistencia Técnica”.

  • Página 7: Funciones Y Controles

    Funciones y controles Antes de comenzar la instalación, debe familiarizarse con los controles y funciones de la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK. Figura 1: Panel frontal de la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK 48/24/48B 24/10/40B 48/24/48B 1.

  • Página 8: Tenga En Cuenta Las Siguientes Recomendaciones

    IDE* de 40 contactos. 5. Conector de alimentación: permite conectar un cable de alimentación disponible en el ordenador para alimentar la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK con una tensión de CC de +5V y +12V. PRECAUCIONES Al igual que el resto de los componentes del sistema, la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK precisa unos cuidados durante su instalación y utilización.

  • Página 9: Instalación

    Pasos a seguir: Cambie los puentes del CD-ROM a dispositivo esclavo*, no modifique l os valores de la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK, establecidos en fábrica como dispositivo maestroy conecte la unidad grabadora CyClone al puerto* IDE* secundario.

  • Página 10: Preparación Para La Instalación

    Preparación para la instalación Para averiguar si la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK debe conectarse como dispositivo esclavo* o maestro*, es necesario abrir el ordenador y examinar las conexiones de los puertos IDE* en la placa base*. Antes de comenzar, compruebe que el ordenador y todos los periféricos externos están APAGADOS y que están DESENCHUFADOS de la toma de...

  • Página 11: Configuración De Los Puentes De La Unidad

    ESCLAVO*. No obstante, se recomienda que conecte la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK al puerto* IDE* secundario y cambie el puente a MAESTRO*. Si necesita conectar un segundo dispositivo (p.ej., un CD-ROM o un segundo disco duro*) al mismo conector, debe configurarlo como ESCLAVO*.

  • Página 12: Cambio De Los Puentes De La Unidad Grabadora Interna De Cd-R/Rw

    CAMBIO DE LOS PUENTES DE LA UNIDAD GRABADORA INTERNA DE CD-R/RW CyClone de TDK Como muestra la Figura 4, la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK sale de fábrica con los puentes configurados para su utilización como dispositivo MAESTRO* (la configuración se activa colocando el puente sobre los dos contactos y se desactiva al quitarlo).

  • Página 13: Selección De La Configuración Del Puerto* Ide

    NOTA: Para obtener los mejores resultados, se recomienda no conectar la unidad graba- dora de CD-R/RW CyClone de TDK al puerto* IDE al que está conectado el disco duro* ni a la unidad de CD-ROM. Siempre que sea posible, conecte la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK a un puerto* IDE secundario libre como dispositivo MAESTRO*.

  • Página 14: Instalación De La Unidad Grabadora Cyclone De Tdk

    Instalación de la unidad grabadora CyClone de TDK Figure 6: Instalación de la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK conectado como conectado como MAESTRO ESCLAVO Disco duro Disco duro Puerto IDE primario Configuración correcta de los puentes de la unidad...

  • Página 15: Selección De Cable

    Si se cambia el puente de la unidad al modo selección de cable, la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK utiliza la señal CABLE SELECT* de la interfaz* IDE para realizar la configuración. Esta señal habilita la unidad grabadora para que seleccione automáticamente el modo MAESTRO*/ESCLAVO* adecuado.
  • Página 16 Figura 7: Ajuste de los puentes de la unidad grabadora CyClone de TDK en un sistema compatible con CS Ajuste del modo de CABLE SELECT* correcto en la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK en una configuración compatible con CS.

  • Página 17: Montaje De La Unidad Grabadora De Cd-R/Rw Cyclone De Tdk

    CD-R/RW CyClone de TDK. Si no encuentra ningún conector libre (porque no hay suficientes o están todos utilizados), deberá adquirir un “bifurcador” o un conector en forma de “Y”. Podrá adquirir este tipo de accesorios en cualquier comercio del sector.
  • Página 18 Vaya al paso 7. ☛ NOTA: TDK no suministra los raíles de montaje. Si los necesita, puede solicitarlos al fabricante del ordenador o adquirirlos en un comercio del sector. 6. Cuando es necesario acoplar los raíles de montaje, éstos se fijan normalmente a los dos agujeros de la parte inferior, como muestra la Figura 10 (sin embargo, en algunos casos los raíles deben colocarse en los agujeros de la parte superior).
  • Página 19 Los conectores “chaveteados”, sin embargo, llevan una “chaveta” (marcada con una banda coloreada) que cabe en la ranura situada en el centro del conector IDE de la placa madre, la unidad grabadora CyClone CD-R/RW de TDK y otros dispositivos periféricos IDE internos.

  • Página 20: Uso De Tarjetas De Sonido Y Cables

    R/RW CyClone de TDK, a la tarjeta de sonido*. Para obtener más información, consulte el apartado “Uso de tarjetas de sonido y cables”. 12. Monte la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK en el ordenador y fíjela con los tornillos suministrados.

  • Página 21: Reconocimiento De La Unidad

    TDK CDRW482448B debajo del icono del CD-ROM. 7. Si no aparece el icono de la unidad TDK CDRW482448B, o si junto a ésta aparece un rombo amarillo y un signo de admiración (!), deberá ponerse en contacto con el fabricante de la...

  • Página 22: Activación De Dma

    2. Abra el Explorador de Windows y compruebe la existencia de los iconos de la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK, el disco duro* y cualquier unidad de CD-ROM o periféricos que tuviese instalados. La unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK tiene asignadas normalmente las unidades D: o E:, según corresponda.

  • Página 23: Instalación Del Software

    CD-RW regrabables para grabación, regrabación (hasta 1.000 veces) y posterior lectura. ☛ NOTA: Puede descargar las actualizaciones del software interno (firmware*) de la unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK en el sitio web de TDK. Para comprobar, Visite el sitio web en la dirección www.tdk-europe.com/support.

  • Página 24: Carga De La Bandeja Y Funcionamiento

    NOTA: Se recomienda no utilizar etiquetas autoadhesivas en los CD-R, CD-RW y CD-ROM. El peso de la etiqueta podría desequilibrar los CD y ocasionar errores de lectura o grabación. Si desea hacer anotaciones en los CD, utilice un rotulador para CD-R de TDK.

  • Página 25: Limpieza De Los Cd

    CONSEJO: Cuando no los vaya a utilizar, guarde los CD en su estuche original (incluso los que se utilizan frecuentemente) o en las fundas Tyvek® proporcionadas con el sistema TDK i-Storage. De este modo, los CD estarán siempre protegidos contra daños y suciedad.

  • Página 26: Grabación De Cd-R Y Cd-Rw

    TDK. Grabación de CD-R y CD-RW La unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK en combinación con el software InCD (incluido) de pre-creación y escritura de paquetes*, puede grabar audio (como datos), vídeo u otro tipo de datos en CD-R (grabables) y CD-RW (regrabables).

  • Página 27: Mantenimiento Y Resolución De Problemas

    R/RW CyClone de TDK. Si surgiera algún problema en la unidad que no pueda solucionar mediante estas comprobaciones, se recomienda descargar la última versión de firmware* del sitio web de TDK (vea la dirección a continuación) e intentar resolver de nuevo el problema. DESCARGA DEL FIRMWARE ACTUALIZADO PARA LA UNIDAD GRABADORA DE CD-R/RW WRITER CYCLONE DE TDK: •...

  • Página 28: Causas Posibles

    Resolución de problemas Esta guía para la resolución de problemas tiene como finalidad ayudarle en caso de que surjan problemas mientras instala o después de instalar la unidad grabadora CyClone de TDK. GENERAL POSIBLES SOLUCIONES SÍNTOMAS CAUSAS POSIBLES El ordenador no reconoce 1.
  • Página 29 2. Conexión incorrecta entre la 2. Compruebe que las programas. unidad grabadora de CD-R/ clavijas del conector IDE* de RW CyClone de TDK y la placa la placa base* y la unidad no base*. estén rotas, dobladas ni cortadas. Compruebe que el cable plano IDE* no muestre señales de desgaste...

  • Página 30: Resolución De Problemas: Lectura

    1. Intenta utilizar una unidad de 1. Utilice la unidad grabadora unidades de CD-ROM para CD-ROM que no admite la CyClone de TDK para leer leer discos grabados por la lectura de CD-RW. CD-RW o utilice una unidad unidad grabadora CyClone de CD-ROM diferente.

  • Página 31: Resolución De Problemas: Sonido

    Compruebe que el cable de sonido está bien conectado entre la unidad grabadora CyClone de TDK y la tarjeta de sonido. Compruebe las conexiones de altavoces para el tipo de reproducción de sonido que necesite. Véase “Conexiones para la...

  • Página 32: Resolución De Problemas: Escritura

    CD-R/RW CyClone de TDK. unidad grabadora CyClone unidad grabadora CyClone de TDK y la tarjeta de de TDK y la tarjeta de sonido*. sonido*. 2. Señales de bajo nivel 2.
  • Página 33 2. Compruebe que el cable IDE* cable IDE*. no presenta daños y está bien conectado entre la unidad grabadora de TDK y la placa base*. Verifique que las clavijas del conector IDE de la unidad y de la placa base* no estén dobladas.
  • Página 34 4. La unidad de CD-ROM no 4. Grabe primero en el disco puede leer datos a la velocidad duro* y, a continuación en la suficiente para que la unidad unidad grabadora CyClone de grabadora CyClone de TDK TDK. grabe a 48x.

  • Página 35: Preguntas Habituales Sobre La Grabación

    Preguntas habituales sobre grabación ¿Qué discos debo usar con mi unidad grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK? IMPORTANTE: Para obtener los mejores resultados, utilice siempre productos CD-R y CD-RW originales de TDK. Si utiliza otros productos no será posible garantizar un funcionamiento sin problemas.

  • Página 36: Especificationes Técnicas

    Especificaciones técnicas ESPECIFICACIONES AI-482448B (interna) con Buffer Underrun* Protection DISCO • Formatos utilizables** Escritura Lectura √ √ CD-DA √ √ CD-ROM (Modo 1) √ √ CD-ROM (Modo mixto) √ √ CD-ROM XA (Modo 2, Form1/Form2) √ √ Enhanced CD √ √...
  • Página 37 • Regrabación 24x: 3600 kB/s 16x: 2400 kB/s 12x: 1800kB/s (Modo 1, modo 2 forma 1) 10x: 1500 kB/s (Modo 1, modo 2 forma 1) 8x: 1200 kB/s (Modo 1, modo 2 forma 1) 4x: 600 kB/s (Modo 1, modo 2 forma 1) 2x: 300 kB/s (Modo 1, modo 2 forma 1) •...

  • Página 38: Glosario De Términos

    PC. CABLE SELECT/CS (Selección de cable ): Si se elige este puente al instalar la unidad en un PC compatible con CS, la grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK seleccionará automáticamente la configuración maestro*/esclavo* adecuada utilizando una señal de la interfaz* IDE*.

  • Página 39: Fuente De Sonido Mpc

    MEMORIA PRINCIPAL: Elemento de almacenamiento de un PC que contiene todos los programas y datos utilizados actualmente. La falta de suficiente memoria (p.ej., menos de 64 MB de RAM* si se utiliza la grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK) impide el funcionamiento de los principales programas de la actualidad.

  • Página 40: Tarjeta De Sonido

    SELECCIÓN DE CABLE (Cable Select): Si se elige este puente al instalar la unidad en un PC compatible con CS, la grabadora de CD-R/RW CyClone de TDK seleccionará automáticamente la configuración maestro*/esclavo* adecuada utilizando una señal de la interfaz* IDE*.

Tabla de contenido