EUCHNER CMS-E-R Serie Información De Seguridad página 2

Sicherheitsinformation
(Teil der Betriebsanleitung Auswertegeräte CMS-E-.R)
Wartung und Kontrolle
Wartungsarbeiten sind nicht erforderlich. Um eine
einwandfreie und dauerhafte Funktion zu gewährleis-
ten, sind regelmäßige Kontrollen erforderlich auf:
Einwandfreie Schaltfunktion
f
Sichere Befestigung der Bauteile
f
Gelockerte Anschlüsse.
f
Bei Beschädigung oder Verschleiß muss die beschä-
digte Systemkomponente ausgetauscht werden.
Bei einer nicht häufig benutzten Schutztüre muss
eine regelmäßige Funktionsprüfung des Systems
als Teil des Inspektionsprogrammes durchgeführt
werden.
Technische Daten (Auszug)
Auswertegeräte CMS-E-AR/CMS-E-BR
Parameter
Betriebsspannung U AC/DC 24 V ± 10%
B
Stromaufnahme typ.
CMS-E-AR
CMS-E-BR
Kontaktabsicherung extern
(Sicherheitskreis) nach
EN 60269-1
Gesicherter max. 34 mm
Abschaltabstand s (Kombination Auswertegerät
ar
CMS-E-AR mit Lesekopf
CMS-R-AXE/-SC und Betätiger
CMS-M-AG, andere Kombinati-
onen siehe Betriebsanleitung
oder Datenblatt des betreffenden
Lesekopfs/ Betätigers)
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
Auswertegerät CMS-E-AR
in Abhängigkeit vom Schaltstrom
≤ 0,1 A
bei 24 V DC
Anzahl der Schaltzyklen / Jahr < 96.000 < 75.000 < 18.000
Gebrauchsdauer
Kategorie
2 Leseköpfe
>2 Leseköpfe
Performance Level (PL)
2 Leseköpfe
>2 Leseköpfe
PFH
d
2 Leseköpfe
>2 Leseköpfe
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
Auswertegerät CMS-E-BR
in Abhängigkeit vom Schaltstrom
≤ 0,1 A
bei 24 V DC
Anzahl der Schaltzyklen / Jahr < 100.000 < 18.500 < 9.000
Gebrauchsdauer
Kategorie
1 Lesekopf
>1 Lesekopf
Performance Level (PL)
1 Lesekopf
>1 Lesekopf
PFH
d
1 Lesekopf
>1 Lesekopf
Diagnostic Coverage (DC)
2
Auswertegeräte CMS-E-ER/CMS-E-FR
Wert Parameter
Betriebsspannung U
Stromaufnahme typ.
70 mA
250 mA
Kontaktabsicherung extern
3 A gG (Sicherheitskreis) nach
EN 60269-1
Gesicherter
Abschaltabstand s
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
Auswertegerät CMS-E-ER
in Abhängigkeit vom Schaltstrom
≤ 1 A ≤ 3 A
bei 24 V DC
Anzahl der Schaltzyklen / Jahr
20 Jahre Gebrauchsdauer
Kategorie
3
1
Performance Level (PL)
d
c
PFH
d
4,3 x 10
-8
1,1 x 10
-6
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
Auswertegerät CMS-E-FR
in Abhängigkeit vom Schaltstrom
≤ 1 A ≤ 3 A
bei 24 V DC
Anzahl der Schaltzyklen / Jahr
20 Jahre Gebrauchsdauer
Kategorie
4
3
Performance Level (PL)
e
d
PFH
d
2,5 x 10
-8
1,0 x 10
-7
99% (hoch)
1) Der minimale Schaltabstand So
beträgt 1 mm. Wird der Abstand unterschritten kann das Auswertegerät
in den Fehlerzustand gehen.
Wert
AC/DC 24 V ± 10%
B
CMS-E-ER 10 ... 110 mA
CMS-E-FR 10 ... 120 mA
4 A gG
max. 31 mm
(Kombination Auswertegerät
ar
CMS-E-ER mit Lesekopf
CMS-R-AXH/-SC und Betätiger
1)
CMS-M-AC, andere Kombinati-
onen siehe Betriebsanleitung
oder Datenblatt des betref-
fenden Lesekopfs/ Betätigers)
≤ 0,1 A ≤ 1 A
< 166.000 < 70.000
20 Jahre
1 Lesekopf 4
>1 Lesekopf 3
1 Lesekopf e
>1 Lesekopf d
1 Lesekopf 2,5 x 10
-8
>1 Lesekopf 1,0 x 10
-7
≤ 0,1 A ≤ 1 A
< 166.000 < 70.000
20 Jahre
1 Lesekopf 4
>1 Lesekopf 3
1 Lesekopf e
>1 Lesekopf d
1 Lesekopf 2,5 x 10
-8
>1 Lesekopf 1,0 x 10
-7
zwischen Lesekopf und Betätiger
min