Descargar Imprimir esta página

Parker 005A Manual De Instrucciones página 4

Publicidad

AO, AA, ACS, AR, AAR
Pressure.
Paine.
Πίεση
Ciśnienie
Nyomás alatt.
Tlak
Release Pressure.
Évacuation de pression.
Avlast trykk
Despresurizar.
Ciśnienie spustowe
Surve väljalase
Išleiskite slėgį.
Basıncı Kaldırın
Replace every year
Remplacer tous les ans.
Skift ut hvert år
Sustituir anualmente
Należy wymieniać raz w roku
Asendage igal aastal
Keiskite kartą per metus
Her yıl değiştirin
Filter housing / Model
Logement du filtre/modèle.
Filterhus/-modell
Caja de filtro/modelo.
Obudowa filtra / model.
Filtri korpus/mudel
Filtro korpusas / modelis
Filtre muhafazası / Model
High efficiency filter element
Hochleistungsfilterelement
Tehokas suodatinelementti
Høyeffektivt filterelement
Φίλτρο υψηλής απ δοσης
Elemento do filtro de elevado rendimento
Wysokowydajny wkład filtra
Vysoce účinný filtrační prvek
Nagy hatékonyságú szűrőelem
Labai efektyvus filtravimo elementas
Visoko učinkovit filtrirni element
Element tal-filtru b'effi/jenza kbira
Ensure correct tool is used
Zorg dat het juiste gereedschap wordt gebruik
Vérifier que les outils adéquats sont utilisés.
Se till att rätt verktyg används.
Sørg for at benytte korrekt værktøj
Asegúrese de que se utiliza la herramienta adecuada
Assicurarsi di utilizzare l'utensile corretto
Uistite sa, že používate správny nástroj
Tagage õige tööriista kasutamine
Izmantojiet tikai atbilstošus darbarīkus
Убедитесь, что используется правильный инструмент • Kun ]gur li tintu]a l-g[odda t-tajba
Doğru alet kullanılmasını sağlayın
Next service date (month/year)
Nächster Wartungstermin (Monat/Jahr)
Seuraava huollon päivämäärä (kuukausi/vuosi)
Neste servicedato (måned/år)
Επ µενη ηµεροµηνία σέρβις (µήνας / έτος)
Data da próxima intervenção técnica (mês / ano) • Prossimo intervento di assistenza (mese / anno)
Data następnego serwisu (miesiąc/rok)
Datum příští prohlídky (měsíc / rok)
Következő szerviz dátuma (hó / év)
Kitos techninės priežiūros data (mėnuo / metai) • Дата следующего обслуживания (месяц/год)
Datum naslednjega servisa (mesec / leto)
Id-data tas-servis li jmiss (xahar / sena)
005 - 055
• Druk
• Tryck
• Presión.
• Tlak..
• Spiediens.
• Basınç
• Druk aflaten.
• Vapauta paine.
• Aflast tryk
• Liberta Pressão.
• Uvoľnite tlak.
• Engedje ki a nyomást.
• Стравить давление
• Ne[[i l-pressjoni
• Elk jaar vervangen
• Vaihda vuosittain.
• Udskift en gang om året
• Substituir todos os anos
• Každý rok vymieňajte
• Évente cserélje
• Заменять каждый год.
• Ibdel kull sena
• Filterhuis / Model
• Suodatinkotelo/-malli
• Filterhus/modell
• Caixa / Modelo do filtro
• Kryt filtra / Model
• Szűrőház / típus
• Корпус фильтра / модель
• Kontenitur tal-filtru - Mudell
• Druck.
• Trykk
• Pressão.
• Tlak.
• Slėgis.
• Pressjoni
• Druck ablassen.
• Tryckutsläpp.
• Εκτ νωση πίεσης
• Scaricare la pressione.
• Uvolnění tlaku.
• Pazeminiet spiedienu.
• Sprostitev tlaka.
• Depresurizare.
• Jährlich austauschen
• Byt varje år
• Αντικατάσταση κάθε χρ νο
• Sostituire ogni anno
• Nutná výměna každý rok.
• Nomainiet reizi gadā
• Zamenjajte vsako leto.
• Înlocuire anuală
• Filtergehäuse / Modell
• Filterhus/modell
• Υποδοχή/µοντέλο φίλτρου
• Corpo del filtro / Modello
• Kryt filtru / Model
• Filtra korpuss / modelis
• Ohišje filtra / Model
• Carcasă filtru / Model
• Zeer efficiënt filterelement
• Cartouche filtrante haute efficacité.
• Högeffektivt filterelement
• Högeffektivt filterelement
• Elemento filtrante de gran eficiencia.
• Elemento filtrante ad alta efficienza
• Vysoko účinný filtračný článok
• Kõrgtootlik filterelement
• Augstas produktivitātes filtra elements
• Высокоэффективный фильтрующий элемент
• Yüksek etkinlikli filtre öğesi
• Element filtrant cu eficienţă ridicată
• Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Werkzeug verwenden.
• Käytettävä oikeaa työkalua
• Pass på at korrekt verktøy brukes
• Βεβαιωθείτε τι χρησιµοποιείται το σωστ εργαλείο
• Certifique-se de que é utilizada a ferramenta correcta
• Należy używać odpowiedniego narzędzia.
• Zkontrolujte použití správného nástroje
• Mindig a célnak megfelelő szerszámot használja
• Įsitikinkite, kad naudojamas reikiamas įrankis
• Poskrbite, da boste uporabili ustrezno orodje
• Asiguraţi-vă că este utilizată scula corectă
• Volgende onderhoudsdatum (maand / jaar)
• Date de la prochaine révision (mois/année)
• Nästa servicedatum (månad/år)
• Næste servicedato (måned/år)
• Fecha de siguiente revisión (mes/año)
• Dátum nasledujúcej opravy (mesiac/rok)
• Järgmise hoolduse kuupäev (kuu / aasta)
• Nākamais apkopes datums (mēnesis / gads)
• Bir sonraki servis tarihi (ay / yıl)
• Data următoarei vizite de service (lună/an
2
• Pression.
• Tryk
• Pressione.
• Surve.
• Давление
• Presiune.

Publicidad

loading