NightStick NSR-9612 Instrucciones página 2

should be performed by a professional installer. For USB port charging, connect the
charger platform to the PC using a standard USB Type-A to Mini-B cable.
EXTEND RECHARGEABLE LITHIUM ION BATTERY LIFE
The NIGHTSTICK rechargeable Lithium –ion battery pack does not have a memory
effect and has a slow loss of charge when not in use.
Charging the battery pack often helps extend its useful life.
 Charge the unit after each use, whether the NIGHTSTICK is fully discharged or not.
 Store the NIGHTSTICK at room temperature
WARRANTY
Product Registration Online
Go to www.baycoproducts.com and follow the easy to use instructions at Warranty
Registration.
Limited Lifetime Warranty
Product is warranted to be free from defects in workmanship and materials for the
lifetime of the original owner. Includes the housing, lenses, electronics and switches.
Rechargeable batteries and chargers are warranted for a period of one year. Primary
batteries, normal wear and abuse are excluded.
Product Use - If this product is used for rental purposes, the warranty term is reduced to
90 days from the date of purchase.
Not Covered
 The warranty does not cover normal wear and tear or cosmetic damage. The
warranty also does not cover damages which occurred in shipment or failures which
are caused by accidents, misuse, abuse, faulty installation and lightning damage.
 Consequential damages, incidental damages or incidental expenses, including
damage to property. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, which may vary from state to state.
 This warranty does not apply to certain Bayco professional products that carry a
specific warranty unique to those products.
Warranty Claims – North America
Contact Bayco for USA warranty claims. Call 800-233-2155 or email
cs@baycoproducts.com and Bayco Customer Service will provide a Return Goods
Authorization (RGA) to facilitate rapid warranty action. After receiving the RGA, send the
product (shipping prepaid) to BAYCO • 640 S. SANDEN BLVD • WYLIE, TEXAS • 75098.
Include a dated proof of purchase and a brief description of the defect with your name,
address and phone number. Your product will either be repaired or replaced at the option
of Bayco and returned as soon as practical, but no later than 45 days after being
received by Bayco.
Warranty Questions and International Claims
If you live outside the USA or have questions about this warranty or an inquiry about
other Bayco products contact BAYCO • 640 S. SANDEN BLVD • WYLIE, TEXAS • 75098
or call 00+1+469.326.9400.
WARRANTY REGISTRATION
Register your product at www.baycoproducts.com Product Registration
Serial Number _____________________________________________
Date of Purchase ____________________________________________
BAYCO • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 00+1+ 469-326-9400 • www.baycoproducts.com
Instructions pour NSR-9612 / NSR-9614
Lampe de Poche Rechargeable
AVERTISSEMENT

Lithium Ion doit être utilisée et chargée correctement. Une utilisation incorrecte
peut entraîner des blessures graves, un incendie ou la mort.

Ne pas utiliser dans des atmosphères explosives, près de liquids inflammables, ou
lorsque des lampes antidéflagrantes sont nécessaires

NE PAS utiliser à proximité de véhicules ou d'équipement quand il ya un risque de
liquides inflammables d'entrer en contact avec la lampe de poche

Ne laissez pas la batterie en plein soleil ou utiliser ou de stocker la batterie dans
les voitures par temps chaud.

Ne pas exposer la batterie à l'eau ou l'eau salée, ou laisser la batterie se mouiller.

Ne pas stocker la batterie avec des objets métalliques qui peuvent causer un
court-circuit.

Cessez immédiatement d'utiliser la batterie si la batterie émet une odeur
inhabituelle, se sent chaude, change de couleur, change de forme ou semble
anormal de quelque façon.

Conserver hors de la portée des enfants
ATTENTION: NE PAS UTILISER AU-DESSUS ENDROITS DANGEREUX
Merci d'avoir choisi ce produit NIGHTSTICK. Sauvegarder cette instruction.
S'il vous plaît lire ces instructions avant d'utiliser votre matraque. Il comprend
d'importantes informations de sécurité et de fonctionnement. Veillez à recharger la
matraque complètement avant la première utilisation. Une batterie est complètement
chargée lorsque la lumière du chargeur est vert.
SPECIFICATIONS
Batterie Rechargeable Lithium
Lumens
220 luminosité maximale
120 luminosité moyenne
40 faible luminosité
200 stroboscopique
Rechargez de temps
CHARGE

Veillez à suivre les règles énumérées ci-dessous pendant le chargement de la
batterie. Ne pas le faire pourrait amener la pile à devenir chaud, la rupture ou
s'enflammer et causer des dommages ou des blessures graves.

Eteindre la lumière pendant le chargement.

Charge à une température modérée, ne chargez pas en dessous de zéro.

Cessez d'utiliser le chargeur et / ou de la batterie si la lumière ou de la batterie
devient trop chaude pendant la charge.

Ne pas surchauffer ou de surcharge. Dans les cas extrêmes, cela peut conduire à
une combustion.

Plusieurs décharges partielles avec recharges fréquentes sont meilleures pour la vie
de la batterie au lithium-ion d'une seule charge profonde.

Gardez la batterie au lithium-ion au sein de la gamme de température nominale de
fonctionnement ambiante.

Pour un stockage prolongé, maintenir la batterie chargée avec environ le niveau de
charge de 40% ou au-dessus et dans un environnement sec et frais.
Utilisez initiale
Rechargez complètement la matraque Avant la première utilisation ou si la batterie est
neuve ou non utilisé a été pendant plusieurs mois. Le temps de charge pour une
capacité maximale est d'environ 6 heures
Utilisation quotidienne
Utilisez uniquement la plateforme Nightstick de charge, la batterie et l'adaptateur AC ou
DC.
 Pour des performances optimales, chargez la Nightstick lorsque le faisceau lumineux
commence à diminuer.
 Branchez l'adaptateur secteur à la plate-forme de chargement. L'indicateur LED
s'allume avec un vert et clignotant motif rouge.
 Les changements des indicateurs au rouge constante indiquant le Nightstick est
correctement insérée dans le chargement plate-forme et la charge. La lumière reste
rouge jusqu'à ce que la batterie est complètement chargée. A pleine charge, le
voyant passe au vert. Le temps total pour la pleine charge varie en fonction de la
charge restante dans la batterie.
 Pour confirmer une charge complète, garder la Nightstick dans le chargeur et
allumez-le. L'indicateur vire au rouge de chargement. Eteignez le Nightstick. Si le
Nightstick est entièrement chargé, le voyant devient vert. Si non, il reste rouge
Exécuter heures de temps
4.5
9.0
33.0
6.0
4 heures en moyenne