Essilor ERGOVISION Manual De Referencia página 59

Cómo ejecutar esta prueba
Controle que el dispositivo esté listo para una prueba observando la pantalla en el control
remoto. Consiste en solo dos rayas. Si éste no es el caso, pulse [DETENER].
La prueba se selecciona ingresando simplemente
rayas que lo invitan a ingresar el número de la prueba. (1 o 2), seguido de [OK].
La lámpara de resplandor se enciende por 10 segundos y luego se apaga.
El temporizador de la pantalla cuenta los segundos.
Tan pronto como la persona responde correctamente, el tempoizador se detiene pulsando
[DETENER].
Interpretación
Los resultados de la prueba se deben interpretar en función de la edad:
El tiempo de recuperación está en la zona gris
La prueba se puede reiniciar después de un descanso de 3 minutos. La medida se puede
repetir con un margen de algunos segundos.
Si, a pesar de todo, la persona se queja de su visión nocturna, controle su visión mesópica
(nº 11).
El tiempo está fuera de la zona gris
Si el tiempo de recuperación es mucho más alto que lo normal, será necesario realizar un
chequeo óptico/oftalmológico.
- A la persona le va bien (buena visión nocturna, persona joven)
- Recuerde seguir correctamente las instrucciones (para evitar riesgos de fijación
deficiente de la lámpara, memorización de la prueba, etc.).
- Asegúrese de que las instrucciones se comprendan bien. Si es necesario vuelva a
iniciar la prueba luego de un descanso de 3 minutos.
- Puede notarse un descenso en el rendimiento de la persona, lo cual se debe tomar
con prudencia. Las causas son del mismo tipo de las que deterioran la visión
mesópica (edad, medios transparentes, astigmatismo, metabolismo o toxicidad, uso
las de color, etc.).
12
seguido de [OK]. Aparecen dos
59 ERGOVISION® ESSILOR