4
837 822 R. 05/17
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
Operation / Modo de empleo / Montage
ES
1. Para una aspiración adecuada, la temperatura del aceite motor ha de
2. Si el motor no tiene incorporado un adaptador de succión:
3. Tire para abrir la válvula de control general. El equipo se pondrá
4. Tome la manguera de succión e inserte la boquilla de succión de
5. Abra la válvula de la manguera de succión.
6. Compruebe que el aceite usado fluye por la manguera transparente
7. Cuando aparezcan burbujas en la manguera transparente o el
8. Retire la manguera de succión.
9. Presione para cerrar la válvula de control general.
e
n estado de reposo del equIpo
NO DEJE LA BOMBA FUNCIONANDO EN VACÍO YA QUE PODRÍA
LLEGAR A DETERIORARSE EN MUYCORTO ESPACIO DE TIEMPO.
• Sólo para extracción de aceite de vehículos a través del tubo
de la varilla de nivel de aceite.
Fluidos con base acuosa (ej. limpiaparabrisas, anticongelante,
ácido para bateríás, líquido de frenos, etc...) puede causar
daños irreversibles en la bomba.
• El aceite debe estar caliente para mantener las impurezas en
suspensión (min 70 ºC / 160 ºF).
• Evite un funcionamiento excesivo en vacío.
• Limpie la malla del filtro de aspiración semanalmente.
• Ignorar estas instrucciones puede reducir la vida del equipo.
• Si baja el nivel de vacío asegúrese de que la junta tórica del
conector está debidamente sellada.
ser (70 ºC / 160 ºF). Deje el motor en marcha durante cinco minutos.
a. Seleccione una sonda más larga que la varilla del nivel de
aceite y, para asegurar una rápida evacuacióbn, con el máximo
diámetro posible que llegue hasta el fondo del cárter.
b. Inserte la sonda en el tubo de la varilla de nivel de aceite.
Mueva la sonda arriba y abajo hasta que sienta que ha tocado
el fondo del cárter.
c. Compruebe la posición de la sonda y asegúrese que está
tocando la base del cárter.
en marcha. Espere unos segundos para que se genere vacío y
hasta que el indicador de vacío esté en la zona verde.
la manguera en el adaptador de succión incorporado al motor o
en el adaptador de la sonda de succión.
y el indicador de vacío permanece en la zona verde.
indicador de vacío salga de la zona verde, espere unos segundos
para limpiar el aceite usado de la manguera de succión y el
indicador esté en la zona verde. Luego cierre la válvula de la
manguera de succión.
Si hay alguna cánula de succión introducida retírela y límpiela
con paño.
LA EVACUACIÓN SE HA COMPLETADO
IMPORTANTE
,
la llave de paso del aIre de alImentacIón de
la bomba del equIpo ha de estar cerrada
.