8. Cuelgue el calentador del borde curvado del soporte de montaje.
9. Conecte la fuente de alimentación de los cables a los cables de la
unidad - negro (L1) y blanco (L2). Cable de tierra debe ser asegu-
rado al cable verde previsto en el interior del calentador.
ADVERTENCIA: Los procedimientos de cableado y las conexio-
nes deben ajustarse a lo establecido en el Código Eléctrico Nacional
(NEC) y en los códigos locales.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que los cables se encuentran
como no cubrir ni aplique presión en el sensor de temperatura.
10. Vuelva a colocar la cubierta del compartimiento de cableado y
reemplace con los 2 tornillos.
11. Localizar y asegurar el sensor de temperatura externo al techo
con los sujetadores de cables suministrados. Se recomienda que
el cable del sensor se extiende completamente para un control
óptimo de la temperatura ambiente. (Figura 1)
12. Gire el calentador hacia arriba para asegurar el lado opuesto del
calentador al soporte y asegure con tornillos retirados previamen-
te.
13. Vuelva a colocar la caja de la parrilla.
ADVERTENCIA: POUR PRÉVENIR LE RISQUE D'INCENDIE ET
DE BLESSURES, NE PAS FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE TANT QU'IL N'A PAS ÉTÉ COMPLÈTEMENT ASSEM-
BLÉ.
Configuración de inicio
Una vez instalada la unidad, es necesario calibrarla. Para calibrar,
cierre todas las puertas y ventanas de la habitación y encienda la
unidad. Cuando se enciende por primera, el periodo de calibración
dura 28 minutos, donde el programa funciona a la máxima potencia
durante 20 minutos y los 8 minutos restantes sirven para enfriar el
calentador.
Si lo cambia de lugar o modifica el área donde se encuentra, se re-
comienda reiniciar a la configuración predeterminada de fábrica para
que la unidad vuelva llevar a cabo la calibración.
Configuración predeterminada de fábrica
1. Mantenga presionado el botón V durante 3 segundos. Ambos
íconos
y
comenzarán a parpadear.
2. En 5 segundos presione ✚, después ✚, luego –, luego –, lue-
go V, y por último –.
Cableado del circuito
Tablero de
pantalla
K1
Tablero de
energía
Figura 3
A
F
H
D
B
E
C
2
Sensor de
temperatura
T3
M
T4
Corte
L1
T1
T2
L2
Corte
G
A – Pantalla de configuración/
temperatura
B – Icono de configuración de confort
C – Icono de configuración
economizadora
D – Ajuste de temperatura
E – Icono de sincronización
F – Icono de bloqueo
G – Botón de disminución
H – Botón de aumento
I
G
I – Botón de menú
Instrucciones para la operación
ADVERTENCIA: Este calentador está precableado de fábrica
para operar con el termostato integrado. ESTE CALENTADOR
NO DEBE SER USADO CON UN TERMOSTATO DE PARED
REGULAR.
PRECAUCIÓN: Este calentador se debe instalar correctamente
antes de usarlo.
El RCH está diseñado con elementos de calefacción que se encien-
da y se apague basado en el sensor de temperatura integrado para
mantener una temperatura ambiente constante.
!
NOTA: El elemento retiene el calor después de apagado, hay un
período de enfriamiento de 5 minutos antes de que el ventilador se
apague completamente.
Controles manuales
(Consulte la figura 3 para ver la pantalla)
Cuando se pasa corriente por primera vez al RCH, la temperatura
deseada parpadeará en el área de visualización de la temperatura.
Puede presionar el botón ✚ o el botón – en cualquier momento que
para que el valor de la temperatura deseada aparezca de nuevo.
A. Pantalla de configuración/ temperatura
El RCH está diseñado para controlar la temperatura de una habi-
tación de 41 – 86 °F (5 – 30 °C). Al presionar ✚ o – se aumenta o
disminuye la temperatura a la que se desea calentar la habitación en
incrementos de 0,5° (en °C o °F).
Después de 5 segundos, la temperatura deseada cambiará en la
pantalla y aparecerá la temperatura ambiente de la habitación.
!
NOTA: La unidad se puede configurar para funcionar continua-
mente como un ventilador ajustando la temperatura a (5 ° C) 41 ° F.
A esta temperatura, el calentador no se enciende.
!
NOTA: Al presionar ✚ y – al mismo tiempo se cambia de °C a °F.
B. Configuración de confort
El icono de configuración de confort aparecerá cuando el calentador
está en operación normal con base en la temperatura deseada para
la habitación.
!
NOTA: El icono
o
configuración que se esté usando.
C. Configuración economizadora
La configuración economizadora se puede usar para cambiar la tem-
peratura deseada durante un tiempo determinado por el usuario. Al
presionar el V se activa la configuración economizadora, que se re-
presenta con el icono que parpadea. Después de haber establecido
la temperatura reducida, el icono aparecerá después de tres segun-
dos y se activará la temperatura reducida.
Para volver a la configuración de confort, presione el botón V. El ico-
no
desaparecerá y el icono
D. Configuración de la temperatura reducida
La configuración de temperatura reducida se usa en los períodos en
los que la función de configuración economizadora está activa. Este
ajuste de temperatura se puede realizar presionando V y después
✚ o –.
E. Icono de sincronización
El RCH cuenta con CONNEX
ciona con controles CONNEX
nas, con el fin de brindar una conectividad sencilla para toda la casa
y mayor comodidad (el controlador de uno zona está incluido). Los
controles CONNEX
están disponibles para controlar uno o varios
TM
calentadores de la serie CONNEX
Para que el control tenga esta función, el RCH y el control se deben
sincronizar. Para hacerlo:
siempre estará visible, dependiendo de la
aparecerá.
una tecnología inalámbrica que fun-
TM
Dimplex para una y para varias zo-
TM
en un radio de 50 pies (15 m).
TM
www.dimplex.com