Instructions Pour L'eNtretien; Pièces De Rechange - Dimplex RCH5031CXW Instrucciones De Instalación

réduite.
Pour revenir au mode confort, appuyer sur le bouton V. L'icône
disparaît et l'icône apparaît.
D. Réglage de la température réduite
Le réglage de la température réduite est utilisé quand le mode éco-
nomie d'énergie est activé. Pour régler cette température, appuyer
sur le bouton V, puis sur le bouton ✚ ou –.
E. Icône de synchronisation
Les appareils de série CHM sont dotés de la technologie sans fil
CONNEX qui fonctionne conjointement avec les dispositifs de com-
MC
mande CONNEX de Dimplex pour offrir une connectivité simple
MC
et complète à la maison, ainsi qu'un grand confort (une commande
de simple zone est incluse). Des dispositifs CONNEX
la commande d'un ou plusieurs appareils de chauffage de série
CONNEX installés dans un rayon de 50 pi (15 m) sont également
MC
offerts. Pour que la commande murale ait cette fonction, elle doit être
synchronisée avec l'appareil de chauffage RCH. Pour ce faire :
1. Appuyer sans relâcher pendant 3 secondes sur le bouton V de
l'appareil de chauffage RCH. L'icône
tront à clignoter.
2. Appuyer sur les boutons –, ✚ et V sur l'appareil de chauf-
fage RCH.
3. Dans les 10 secondes suivantes, appuyer une fois sur n'importe
quel bouton du dispositif de commande CONNEX
!
NOTE : Il doit y avoir un délai de 3 secondes entre le moment où
l'utilisateur appuie sur le dernier bouton de la commande murale et
sur le bouton de l'appareil de chauffage RCH.
!
NOTE : Pour désynchroniser un appareil de série RCH et un dis-
positif de commande CONNEX
l'appareil RCH ou sur le dispositif de commande :
1. Appuyer sur le bouton V et le maintenir enfoncé pen-
dant 3 secondes.
2. Appuyer sur les boutons V, ✚ puis –.
Il n'est pas nécessaire de faire quoi que ce soit à l'autre appareil.
Les dispositifs de commande CONNEX
sont vendus séparément et sont offerts chez les dépositaires Dim-
plex autorisés.
Pour trouver un dépositaire Dimplex local, visiter le www.dimplex.com.
F. Icône de verrouillage
L'appareil de chauffage RCH comporte une fonction de verrouillage
qui prévient le changement accidentel des réglages.
1. Appuyer sur le bouton V et le maintenir enfoncé pendant 3 se-
condes. Les icônes
2. Pour activer la fonction de verrouillage : À l'intérieur de 5 se-
condes, appuyer sur ✚, –, ✚ et –. L'icône
Pour désactiver la fonction de verrouillage : À l'intérieur de
5 secondes, appuyer sur –, ✚, – et ✚. L'icône
!
NOTE : Il est possible de verrouiller l'appareil de série RCH en
mode confort ou économie d'énergie. S'assurer que les icônes vou-
lues sont affichées une fois le verrouillage terminé.
1367 Industrial Road Cambridge (Ontario), Canada, N4H 4W3
1 888 346-7539 www.dimplex.com
Conformément à notre politique visant à améliorer sans cesse nos produits, nous nous réservons le droit d'effectuer des modifications sans préavis.
© 2016 Dimplex North America Limited
MC
et l'icône
MC
, effectuer les tâches suivantes sur
MC
simples et multi-zones
MC
et se mettent à clignoter.
apparaît.

Instructions pour l'entretien

AVERTISSEMENT : Toujours couper l'alimentation électrique de l'ap-
pareil à l'aide du disjoncteur dans le panneau électrique avant d'effec-
tuer toute tâche d'entretien ou de réparation.
MISE EN GARDE : Laisser à l'élément et au boîtier suffisamment
de temps pour refroidir avant de procéder à l'entretien de l'appareil de
chauffage.
Il est recommandé d'inspecter l'appareil de chauffage régulièrement pour
vérifier que le filtre à air et les grilles de sortie d'air sont propres, et ce, afin
d'assurer un rendement optimal. Nettoyer la boîte grillagée à l'aide d'un
aspirateur, ou le laver dans de l'eau tiède savonneuse et le laisser sécher
complètement avant de le réinstaller.
permettant
Une fois le nettoyage terminé, remettre le filtre et la grille en place, puis
rétablir le courant.
AVERTISSEMENT : Pour prévenir le risque d'incendie et de bles-
sures, ne pas faire fonctionner l'appareil de chauffage tant qu'il n'a pas
été complètement assemblé.
Au moins une fois l'an, inspecter l'état des branchements électriques pour
se met-
assurer la bonne conduction électrique et un fonctionnement optimal.
AVERTISSEMENT : L'utilisateur peut effectuer le nettoyage SEULE-
MENT. Toute autre tâche d'entretien doit être confiée à une personne
qualifiée.
Garantie
.
Le fabricant offre une garantie d'un an à compter de la date d'achat
pour tout vice de matériaux ou de fabrication de l'appareil de chauffage
et de ses composants. Dans le but de satisfaire à toute demande liée
à la garantie, le fabricant réparera ou remplacera sans frais, en usine
ou chez le client, à sa discrétion, toute pièce qu'il jugera défectueuse.
Les frais de transport et d'expédition liés à la réparation ou au
remplacement n'incombent pas au fabricant, à l'exception des frais
spécifiquement couverts par la garantie. Le mauvais usage ou la
réparation de l'appareil par une personne autre qu'un membre du
personnel autorisé par le fabricant sans l'autorisation écrite de ce
dernier annulera la présente garantie.
La présente garantie remplace toute autre garantie ou condition,
explicite ou tacite, y compris, sans toutefois s'y limiter, les garanties
de qualité marchande ou de convenance à un usage particulier.
De plus, la garantie constitue le seul recours de l'acheteur et la seule
responsabilité du fabricant en ce qui concerne la vente de l'appareil,
que ce soit pour une rupture de contrat, la rupture d'une condition
fondamentale, une négligence ou toute autre raison.
Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages particuliers,
indirects ou consécutifs ni de dommages résultant du retrait ou
du remplacement d'un appareil de chauffage faisant l'objet d'une
réclamation sous garantie sans l'autorisation du fabricant.
Cette garantie peut être transférée par l'acheteur initial du produit.
Toute réclamation au titre de la présente garantie devra être soumise
par écrit au directeur du service à la clientèle à : Dimplex North America
Limited, 1367 Industrial Road, Cambridge, Ontario, N1R 7G8, Canada.
Pièces de rechange
disparaît.
Coupe-circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCH-CUTOUT-RP
Pales du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCH-FAN-RP
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCH-MOTOR-RP
Boîte grillagée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCH-COVER-CX-RP
Carte d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CMH-DISPLAYPCB-RP
Carte d'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCH-POWERPCB-RP
Capteur de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCH-3FNTCRP
Contrôleurs CONNEX
Contrôleur simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DPCRWS
Contrôleur multi zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CX-MPC
MC