Ponga el detector en modo test mediante las siguientes operaciones:
Ponga el detector en modo test del detector: el visor del emisor se ilumina duran-
te la pulsación
Ponga el altavoz del tester sobre el micrófono del detector audisónico,
Active el tester basculando su interruptor sobre "Manual".
Los visores del detector se iluminan durante 4 segundos después el visor del
detector parpadea. Pulse de nuevo sobre el botón test: el detector está en modo
test durante 1 minuto 30 segundos aproximadamente.
Seleccione el tipo de cristal en el tester, coloque el tester contra el cristal a pro-
teger del lado interior y active-lo (sea en manual, sea en continuo): los visores DEL
detector se iluminan, la central responde por mensaje vocal o una serie de men-
sajes sonoros e ilumina uno de los visores.
Si durante la detección, solo se ilumina el visor del detector, retome el
procedimiento desde el principio.
Después del periodo de test, el detector se pondrá en funcionamiento normal:
la simulación de la detección con ayuda del tester audisónico no es posible,
el detector de rotura de cristal es sensible a los ruidos o choques de su entorno
y, se ilumina entonces su visor. Esto no provoca durante emisión radio de alarma.
No es posible testar el detector rompiendo botellas,
cristales no montadas en su marco.
FIJE-LO:
Fije el fondo del emisor utilizando un tornillo y clavijas incluidas u otras mejor
adaptadas si es necesario (el sentido de fijación DEL soporte no es importante)
Fije el detector a su fondo. La autoprotección contra las tentativas de apertura
del detector es activada.
Repase la central en modo normal, la instalación del detector está terminada.
PARA CAMBIAR LA PILA:
Test manual:
Puede hacer un test del buen estado de la pila del detector pulsando la tecla test
del mismo: si el visor del emisor no se ilumina, debe cambiar de pila.
Para cambiar la pila sin activar una alarma abra el detector (que está auto prote-
gido a la apertura) pulse en la tecla Paro de un telemando o pida al usuario que el
envíe una orden de Paro desde su teclado.
Abra el detector durante el mensaje vocal "
paro.
E
Bip, Paro"
o durante el bip largo de
Si la alarma se activa, pulse sin forzar en la tecla Paro del telemando
o re-envíe una orden de Paro desde el teclado.
Un timbre de alarma no puede ser interrumpido más que 3 seg. Después de su
activación.
Quite la pila y espere 2 min antes de conectar la nueva pila.
Vuelva a cerrar el detector.
Verifique su buen funcionamiento pulsando su tecla test: su visor rojo se ilumina.
!
El detector está de nuevo en estado de funcionar
Fabricante: ATRAL S.A.S.
Dirección: F-38926 Crolles Cedex - Francia
Tipo de producto: Detector audisonico de rotura de vidrio
Marca: Logisty
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que los productos a los que se refiere esta
declaración están conformes con las exigencias esenciales de las directivas siguientes:
• Directiva R&TTE: 99/5/CE
• Directiva EMC: 89/336/CEE
• Directiva Baja Tensión: 73/23/CE
De acuerdo con las siguientes normas europeas armonizadas:
Ref. producto
EN 300 220-3
EN 300 330-2
EN 300 440-2
EN 50-130-4
EN 55022 & 55024
EN 60950
TBR 21
Este producto puede ser utilizado en toda la UE, la EEA y Suiza
Crolles el 07/07/04
42
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
L3260
X
X
X
Firmado:
Director
Desarrollo y Marketing Producto
E
Li
43