Descargar Imprimir esta página

Tyco Fire Product AQUAMIST Guia De Inicio Rapido

Armario de válvulas de control de zona para protección de freidoras industriales

Publicidad

Enlaces rápidos

Armario de válvulas de control de zona para
protección de freidoras industriales tipo AQUAMIST -
protección de freidoras industriales
Descripción
general
El armario de válvulas de control de zona
para protección de freidoras industriales
(IFP por sus siglas en inglés) TYCO AQUA-
MIST se utiliza en el sistema de agua ne-
bulizada de presión intermedia para protec-
ción contra los riesgos de incendio en las
freidoras industriales. El armario de válvu-
las de control de zona reciben una señal
eléctrica desde el panel de detección / ex-
tinción de incendio, permitiendo el flujo de
agua hacia las zonas a proteger.
El armario de válvulas de control de zona
consiste en dos válvulas de control de
zona. La primera válvula es una TYCO mo-
delo DV-5 de 1-1/2 pulgadas con una con-
figuración de corte específica para apli-
caciones de IFP, y la otra es una válvula
solenoide de ¾ pulgada para protección de
la "Fines Box".
Dependiendo de la señal de alarma de de-
tección entrante, todas las zonas de pro-
tección son inundadas con agua nebu-
lizada a través de la válvula de control de
1-1/2 pulgadas DV-5, incluyendo la zona de
"Fines Box", o el agua solo se descarga en
la zona de "Fines Box" a través de la válvu-
la de solenoide de ¾.
Datos técnicos
Homologaciones:
El armario de la válvula de control de zona
para protección de freidoras industriales
TYCO está homologado por FM y forma
parte del sistema para protección de freido-
ras industriales homologado por FM. Este
componente no tiene ninguna homologa-
ción individual y no puede utilizarse en nin-
gún otro sistema de protección.
Página 1 de 6
Operación
La válvula de control de zona principal
es una válvula de diluvio TYCO modelo
DV-5 (consulte la hoja de datos técnicos
TFP1305); es una válvula de tipo diafrag-
ma que depende de la presión de agua en
la cámara de diafragma para mantener el
diafragma cerrado contra la presión de su-
ministro de agua. Cuando la válvula DV-5
está ajustada para servicio, la cámara de
diafragma se presuriza mediante las cone-
xiones de descarga, del lado de entrada de
la válvula de control principal. Para que el
sistema descargue, una señal de alarma del
panel de detección / extinción debe acti-
var la válvula de solenoide de liberación o
debe hacerse girar la válvula de liberación
manualmente hasta la posición abierta, eli-
minando la presión en la cámara de diafrag-
ma. Cualquiera de estas operaciones hará
que en la cámara de diafragma la presión
baje rápidamente y que la presión de su-
ministro de agua fuerce el diafragma a mo-
verse hasta la posición abierta. Esta ac-
ción permite que el agua fluya a través de
la conexión de descarga del sistema y ha-
cer un by pass a la válvula de protección
de la de "Fines Box", a través de la cone-
xión de descarga de la "Fines Box". La ob-
OCTUBRE 2013
Contactos
www.tyco-fire.com
en el mundo
turación de la línea de llenado del diafrag-
ma asegura que el diafragma no vuelva a
presurizar la cámara de diafragma acciden-
talmente. Bajo un funcionamiento normal,
el agua fluirá hacia el exterior del drenaje
principal tras la activación del solenoide de
descarga.
El flujo de agua no será superior a 5 gpm
(19 lpm) y este caudal debe tenerse en
cuenta al determinar la capacidad de la
bomba del sistema. Si se detecta un incen-
dio solo en la "Fines Box", se activará el so-
lenoide de liberación de la "Fines Box", per-
mitiendo la descarga solo hacia la "Fines
Box". La válvula de retención de la línea de
derivación de la "Fines Box", no permitirá
ninguna descarga a través de la conexión
de descarga del sistema.
Nota: Activando la alarma manualmente
se descargará agua en todas las zonas de
protección.
TFP2250_ES

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Tyco Fire Product AQUAMIST

  • Página 1 Contactos www.tyco-fire.com en el mundo Armario de válvulas de control de zona para protección de freidoras industriales tipo AQUAMIST - protección de freidoras industriales Descripción general El armario de válvulas de control de zona para protección de freidoras industriales (IFP por sus siglas en inglés) TYCO AQUA- MIST se utiliza en el sistema de agua ne- bulizada de presión intermedia para protec-...
  • Página 2: Instalación

    La instalación del armario de válvulas de control de zona para protección de frei- Manómetro de suministro de agua doras industriales TYCO AQUAMIST debe Válvula de control de zona principal modelo DV-5 efectuarse de acuerdo con esta sección. (normalmente cerrada) Instrucciones generales Válvula de drenaje principal (normalmente cerrada)
  • Página 3 TFP2250_ES Página 3 de 6 Dimensiones nominales Elemento pulgadas (mm) 1-1/2 (DN40) 3/4 (DN20) 29-7/8 (758,7) 12-3/4 (323,5) 23-5/8 (600,0) 23-5/8 (600,0) 4-3/4 (120,0) 2-3/8 (59,7) 3-7/8 (99,0) 8-1/4 (209,7) 3-1/2 (90,0) 3/8 (8,5) 24-7/8 (630,0) 19-5/8 (500,0) 10-1/4 (260,0) 2 (50,0) 2 (50,0) 31-1/8 (790,4)
  • Página 4: Cuidados Y Mantenimiento

    MANIJA DE LA DOOR STOPS rarse con las pruebas anteriores. protección de freidoras industriales TYCO VÁLVULA DE AQUAMIST debe efectuarse de conformi- 2. Gire el drenaje principal hasta la posi- DRENAJE dad con esta sección. ción completamente abierta. FIGURA 3 Antes de cerrar una válvula de control prin-...
  • Página 5: Procedimiento Para Pedidos

    Interruptor de supervisión de la válvula de control de zona para protección de freidoras indus- principal ..número de referencia 997907 triales AQUAMIST, número de referencia Válvula de retención de aislamiento de descarga (especificar).
  • Página 6 TFP2250_ES Página 6 de 6 Nota: este documento es una traducción. Las traducciones de cualquier información escrita a idiomas diferentes del inglés se han hecho únicamente como cortesía al público no angloparlante. No queda garantizada, ni debe suponerse, la exactitud de la traducción. En caso de duda sobre la precisión del texto traducido, consulte, por favor, la versión inglesa del documento, que es la oficial.