http://waterheatertimer.org/Intermatic-timers-and-manuals-old.html#DT17
Temporizador digital DT17
Instrucciones de
instalación y
funcionamiento
Características
•
Funcionamiento automático o manual. Oprima el botón
PROG ON/OFF para activar o desactivar el temporizador
de las lámparas en cualquier momento.
•
Programe hasta 14 eventos de encendido y apagado
(máximo 98 configuraciones del interruptor automático).
•
El intervalo mínimo de la configuración es de 1 minuto.
•
Una configuración puede usarse para un día específico de
la semana, todos los días, sólo los días entre semana, sólo
los fines de semana, o todos los días excepto el domingo.
•
Característica aleatoria que ajusta los tiempos de
encendido/apagado a más o menos 15 minutos del valor
programado.
•
Las pilas (reemplazables) permiten almacenar la
configuración de la hora y del programa cuando la unidad
se desconecta u ocurre un corte en el suministro eléctrico.
Introducción
Simplemente enchufe el
Temporizador digital DT17
en un tomacorriente (1) y a
continuación enchufe las
luces incandescentes,
(lámparas PAR), el aparato
estereofónico, o los
electrodomésticos (por
1
ejemplo, el aire
acondicionado) en el DT17
(2).
El DT17 es ahora su
temporizador programable, temporizador aleatorio, temporizador
del conteo regresivo e interruptor manual.
MANTENIMIENTO DE LAS CARGAS
ADVERTENCIA. NO UTILICE EL TEMPORIZADOR PARA
APAGAR LA ELECTRICIDAD AL HACER MANTENIMIENTO
(efectuar reparaciones, reemplazar bombillas, etc.). APAGUE
SIEMPRE LA ELECTRICIDAD EN EL PANEL DE
MANTENIMIENTO QUITANDO UN FUSIBLE O APAGANDO EL
INTERRUPTOR DE CIRCUITO ANTES DE EFECTUAR
CUALQUIER REPARACIÓN EN EL CIRCUITO.
1
2
3
4
RESET
5
MO TU WE TH FR SA SU
AM PM
Prg
TIME SET
Off
Auto On Rand
ON/OFF
DAY
HOUR
MIN
DS
PROG
MODE
6
7
8
9 10 11
oprímalo y manténgalo oprimido para configurar el reloj en los
modos On, Auto u Off.
5 Botón PROG ON/OFF - oprímalo y suéltelo en cualquier momento
para activar o desactivar el programa.
6 Botón DAY - Durante TIME SET (Configuración de la hora), se
utiliza para seleccionar el día de la semana; durante la
programación, para seleccionar la configuración de días.
7 Botón HOUR - se utiliza durante la configuración de la hora o la
programación para establecer la hora.
8 Botón MIN - se utiliza durante la configuración de la hora o la
programación para establecer los minutos.
9 Botón DS - oprímalo y manténgalo oprimido durante un par de
segundos para activar o desactivar el horario de verano.
10 Botón PROG - oprímalo y suéltelo para configurar o cambiar las
horas de encendido y apagado programadas.
11 Botón MODE - oprímalo y suéltelo para seleccionar el modo.
Pantallas
1. Símbolo del
1
horario de verano.
Cuando está visible,
indica dicho horario.
2. AM/PM
3. MO TU (lunes,
2
martes)... Día de la
semana.
AM
PM
4. 03:12 – Hora.
5. Pantalla On/Off
2
Pantalla On. Aparece
normalmente cuando la luz On está iluminada y el
temporizador está encendido; durante la programación indica
que se está programando una hora de encendido
Pantalla Off. (Aparece normalmente
cuando la luz On está apagada y el
temporizador está apagado;
durante la programación indica que
se está programando una hora de
apagado.)
6. Número del programa – (1- 14)
7. Modo – Countdown timer (Temporizador de conteo regresivo), Off
(Apagado), Auto (Automático), On (Encendido) o Rand (Aleatorio).
Consulte la sección Modos en la siguiente página para informarse
sobre pantallas de modo específicas.
Controles
1 Pantalla - pantalla de
cristal líquido lcd (se muestra
la pantalla de reinicialización).
Horario de verano
2 Luz de encendido - el LED
En el modo Apagado, Auto, o
rojo se ilumina cuando el
Encendido, oprima y mantenga
DT17 esté encendido.
oprimido el botón DS durante un
3 Botón RESET - oprima el
par de segundos para activar o
botón RESET con un bolígrafo
desactivar el horario de verano.
para borrar toda la
El símbolo del horario de verano (S) se enciende o se apaga y
programación y el reloj.
el reloj se ajusta en una hora en la dirección correspondiente.
4 Botón TIME SET -
PM
Off
1
4
Cómo configurar el
reloj:
1. El modo debe estar en On, Auto u Off.
2. Las lámparas conectadas pueden estar encendidas o
MO TU WE TH FR SA SU
apagadas.
3
4
Nota: Si se está en horario de verano, oprima y mantenga
oprimido el botón DS durante un par de segundos para que
WE
aparezca el símbolo del horario de verano.
PM
Si no se está en horario de verano, oprima y mantenga oprimido
el botón DS durante un par de segundos para que desaparezca
5
Auto
el símbolo del horario de verano.
3. Oprima y mantenga oprimido el botón TIME SET.
4. El signo de dos puntos permanecerá encendido (deja de
parpadear).
Con el botón TIME SET oprimido:
a. Oprima y suelte el botón DAY para cambiar el día de la
semana.
b. Oprima y suelte el botón HOUR para cambiar la hora y
seleccionar AM o PM.
FR
c. Oprima y suelte el botón MIN para cambiar los minutos.
AM
Prg
Notas:
Auto
6
Si oprime y mantiene oprimido el botón DAY, HOUR o MIN los
7
números avanzarán rápidamente.
Los segundos se reinicializan a 0 cuando se suelta el botón
TIME SET si se ha configurado la hora (HOUR) o los minutos
(MIN).
TH
AM
On
WE
2
3
WE
PM
2
TIME SET
Off
1
DAY
HOUR
MIN
DS
PROG
a b
c
RESET
ON/OFF
MODE