Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Préparation des armoires
Instructions générales :
•
Le four simple peut être installé sous une armoire
ou dans un mur ou armoire. Le four double peut
être installé dans un mur ou une armoire.
•
Choisir un endroit loin des courants d'air et où
l'alimentation électrique peut être fournie.
•
La surface support du four doit être en contrepla-
qué de 3/4 po pouvant supporter le poids du four
(voir tableau 1). Elle doit être robuste, de niveau et
à égalité avec le bas de la découpe de l'armoire.
•
Pour un support additionel, installer un 2 x 4 po de
devant à derrière, à égalité avec le bas et le côté
de l'ouverture.
Dimensions de découpe d'armoire
Voir les tableaux 3 et 4, page suivante, figures 1, 2 et
3, page 4 pour les dimensions de découpe.
Installation sous une plaque de cuisson
Les modèles Thermador peuvent être installés au-des-
sus d'un four mural simple : CEM, CET, CEP, SGS,
SGSX, CER, CE, TMH, GGS, CGX, SGC, SGCS, SG
et CD. S'assurer de suivre également les instructions
d'installation comprises avec la plaque de cuisson.
2. Préparation de la prise électrique
mettre l'alimentation hors circuit au panneau de
service et le verrouiller avant de commencer.
Information générale
Les fours ont une cote jumelée pour 120/240 VAC, 60
Hz ou 120/208 VAC, 60 Hz. Voir le tableau 2 à droite
pour les cotes et le format de coupe-circuit en fonction
de la tension d'alimentation pour chaque modèle.
La boîte de jonction doit être située dans l'espace
indiqué aux figures 1, 2 et 3. Elle doit être fracilement
accessible par le devant de l'armoire où se situe le
four.
Vérifier si le câblage résidentiel est adéquat.
Communiquer avec la compagnie d'électricité afin
de vérifier si le service électrique résidentiel est
adéquat. Dans certains cas, le format du câblage et
l'interrupteur de service doivent être augmentés pour
suffir à la demande de charge électrique du four.
Vérifier si le câblage intérieur est adéquat.
• Français
Étapes 1 à 3 : préparation
Attention :
La plupart des codes de câblage requièrent un circuit
séparé avec interrupteur de débrangement séparé et
fusible au panneau principal ou un interrupteur séparé
et boîte de fusible.
La plupart des règlements de construction locaux et
codes requièrent que le câblage électrique soit effectué
par un électricien qualifié. S'assurer d'installer le four
conformément aux codes électriques de la région.
3. Préparation du four
Retirer la(les) porte(s), les grilles, garniture et
accessoires et mettre de côté. Voir les instructions
dans le guide d'utilisation et d'entretien pour le retrait
des portes. NE PAS soulever le four par la poignée !
Remarques : La porte du four supérieure ou simple
n'est pas amovible.
Retirer tout emballage (incluant les palettes) et jeter.
Placer le four devant l'armoire où il est installé. Le
déposer sur un support robuste afin qu'il soit aligné
avec la découpe de l'armoire.
Tableau 1 : poids du four
Modèle
Livres
Simple DM
240
Double DM
370
Tableau 2 : données techniques électriques
Données techniques électriques
Modèle
DM301
DM302
Kilogrammes
109
168
Volts
Amps
120/240
30
120/208
30
120/240
50
120/208
50
Publicidad
