Tru-Test EziWeigh6 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para EziWeigh6:
- Guia de inicio rapido (4 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (29 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Este manual del usuario contiene las instrucciones básicas para la instalación y el uso de su indicador EziWeigh6. Para instrucciones más detalladas sobre el
indicador EziWeigh6, vea en www.trutest.com
Contenido
Carga de la batería interna .................................................................... 2
Instalación ............................................................................................ 2
Partes del indicador .............................................................................. 3
Uso de la interfaz del usuario del indicador ............................................ 4
Transferencia de una lista de ID de animales al indicador ....................... 4
Pesaje de animales ............................................................................... 5
Puesta manual a cero de la báscula ....................................................... 5
Sesiones ............................................................................................... 6
Visualización de las estadísticas de una sesión ....................................... 6
Borrado de datos .................................................................................. 6
Configuraciones .................................................................................... 7
Cuidado del indicador ......................................................................... 10
Informaciones de servicio técnico y garantía ........................................ 10
Actualización del software .................................................................. 10
Datos técnicos .................................................................................... 10
Menúes .............................................................................................. 11
© 2011 Tru-Test Limited
Todos los nombres de producto y marcas mencionados en este documento son marcas comerciales
(registradas) y pertenecen a sus respectivos propietarios.
Ninguna parte de este documento podrá ser fotocopiada, reproducida, guardada en un sistema de
recuperación o transmitida de ninguna forma o por ningún medio electrónico y mecánico, por fotocopia, por
registro o de otra manera sin la autorización escrita de Tru-Test Limited. Los datos técnicos del producto
pueden cambiar sin previo aviso.
Para mayor información sobre otros productos de calidad y marcas de Tru-Test Group, visite www.tru-
test.com.
Dirección postal:
Tru-Test Limited
25 Carbine Road
P O Box 51078
Mt Wellington
Pakuranga
Auckland 1060
Manukau 2140
Nueva Zelanda
Nueva Zelanda
Edición 1 09/2011
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tru-Test EziWeigh6
Resumen de contenidos para Tru-Test EziWeigh6
-
Página 1: Tabla De Contenido
Este manual del usuario contiene las instrucciones básicas para la instalación y el uso de su indicador EziWeigh6. Para instrucciones más detalladas sobre el indicador EziWeigh6, vea en www.trutest.com Contenido © 2011 Tru-Test Limited Todos los nombres de producto y marcas mencionados en este documento son marcas comerciales (registradas) y pertenecen a sus respectivos propietarios. -
Página 2: Carga De La Batería Interna
Retire los tapones protectores de los conectores para barras de carga. Conecte los cables para barras de carga al indicador. El indicador se calibra automáticamente con las barras de carga de Tru-Test. De ser necesario, conecte el indicador a la corriente de la red usando el cable de corriente y comunicación y el adaptador de corriente. -
Página 3: Partes Del Indicador
Partes del indicador... -
Página 4: Uso De La Interfaz Del Usuario Del Indicador
Uso de la interfaz del usuario del Transferencia de una lista de ID de indicador animales al indicador Antes del pesaje, se puede transferir una lista de ID de animales (p.ej. Pulse para acceder a los diferentes ítems de menú. El menú un archivo con los ID visuales (IDV) y los ID electrónicos (IDE)) desde una principal (nivel superior) incluye los siguientes ítems: computadora al indicador usando el software EziLink... -
Página 5: Pesaje De Animales
Pesaje de animales desconectado. Enchufe el extremo del cable de corriente y comunicación al conector de corriente y comunicación del indicador y apriete firmemente el manguito roscado. Inserte el Pulse para encender el indicador. conector USB en un puerto libre de la computadora. Suba al animal sobre la plataforma. -
Página 6: Sesiones
Sesiones Para ver las estadísticas de la sesión actual: Pulse para ir a Estadísticas. Pulse Pulse Pulse para ir a Sesiones. Pulse para desplazarse en la lista de las estadísticas. para ir a Nueva sesión. Pulse Pulse Para ver las estadísticas de otra sesión: Se visualiza el mensaje Iniciado. -
Página 7: Configuraciones
Entre un valor para el límite bajo usando el teclado alfanumérico. hasta que se indique Borrar todas las Pulse repetidamente sesiones & los enlaces IDV-IDE. Pulse Pulse para ir a Límite alto. Pulse Entre un valor para el límite alto usando el teclado alfanumérico. Nota: Todos los datos incluyendo los ID serán borrados. -
Página 8: Luz De Pantalla
Para activar la función ‘Incremento automático IDV’: Registro automático Pulse La función ‘Registro automático' puede ser usada para acelerar el pesaje para ir a Configuraciones. Pulse repetidamente dado que no se necesita pulsar la tecla para completar el registro. Pulse Cuando la función ‘Registro automático' está... -
Página 9: Cero Automático
Cero automático El segundo método requiere la activación de la función ‘Sólo registro de ID’. Cuando esta función está activada, el indicador no exige que se La báscula se pone automáticamente a cero de forma predeterminada, pulse la tecla . Dicha función es muy útil si p.ej. se desean registrar cuando se retira una carga de la plataforma de pesaje o cuando se los ID al cargar los animales en un camión. -
Página 10: Cuidado Del Indicador
±1 % o 2 incrementos de resolución (el problemas. mayor de los dos valores) con barras de Para ver la versión de software: carga Tru-Test conectadas. Pulse Suministro de corriente 5 V CC (adaptador de corriente). para ir a Configuraciones. -
Página 11: Menúes
Menúes Estadísticas... Cuenta Pulse para entrar en un submenú o para seleccionar una opción (de izquierda a derecha en este diagrama de árbol). Promedio Pulse para salir de un submenú (de izquierda a derecha en este diagrama de árbol). Total Pulse para desplazarse en una lista de... - Página 12 Configuraciones... Clasificación Clasificación (Apag)* Clasificación (Enc) Notas: [Entre un valor para Las configuraciones predeterminadas están marcadas con* Límite bajo (x) 'Límite bajo'] Configuraciones predeterminadas marcadas con ** (Ajustes del sistema de amortiguación): El valor predeterminado es de 0,5 s cuando el sistema de [Entre un valor para amortiguación está...
- Página 13 Índice Actualización del software, 10 Luz de pantalla, 8 Ajuste de fecha y hora, 8 Mantenimiento. Véase Cuidado del indicador Ajuste de idioma, 10 Mapa de los menúes, 11 Apagado automático, 9 Partes del indicador, 3 Archivo preparado con ID de animales. Véase Transferencia de una lista Pesaje de animales, 5 de ID de animales al indicador Prefijo, 7...