Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
►►►4. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
en
(Илл. 9)
it
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем, как
включать
охладитель,
de
внимательно
«ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ».
es
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
fr
только
чистую
nl
предупредить поломки и неполадки.
pt
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Проверить, что
правильно
выполнено
da
на вашей системе электропитания.
Подключение к сети электропитания
fi
выполняется
no
действующими
стандартами. Напряжение и частота
sv
питания
должны
pl
значениям, указанным на табличке
прибора.
ru
ВАЖНО!
Охладитель
cs
устройством
расположенным в основании прибора.
hu
Охладитель
sl
воду из бака, выполняя цикл мойки
(пользователь
tr
время
автоматического
течение зимнего сезона или в случае
hr
длительного периода простоя оставьте
lt
контур и бак для воды пустыми.
lv
Для
осуществления
et
обратитесь к соответствующему руководству,
прилагаемому к дисплею.
ro
sk
bg
►►►5. ОЧИСТКА И УХОД
uk
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ВЫПОЛНЕНИЕМ
bs
ОПЕРАЦИИ
el
ИЛИ
ПРОВЕДЕНИЕМ
ОТСОЕДИНИТЬ
zh
ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ ОТ СЕТИ И ПОДАЧУ
ВОДЫ.
В зависимости от помещения, в котором
используется прибор, пыль, загрязнения и
т.п. могут повлиять на эксплуатационные
характеристики
рекомендуется очистить мягкой ветошью (ни
в коем случае не очищать струей воды под
необходимо
прочесть
параграф
Использовать
воду,
чтобы
заземление
в
соответствии
национальными
соответствовать
оснащен
слива
воды,
полностью
сольёт
должен
установить
слива).
правильной
работы
ПЕРЕД
ЛЮБОЙ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ
РЕМОНТА
ШНУР
охладителя.
Поэтому
давлением)
удаляя
возможные
воздухозаборниках.
ВАЖНО!
-Бак охладителя необходимо периодически
сливать и дезинфицировать, в зависимости
от рабочей нагрузки.
-Поверхности панелей необходимо перио-
дически осматривать и дезинфицировать в
зависимости от рабочей нагрузки.
-Для дезинфицирующих операций необхо-
димо использовать биоцидные средства,
соответствующие европейскому регламенту
№ 582/2012.
с
В
наружную
часть
охладителя,
препятствия
на
Publicidad
