Advertencias generales sobre seguridad de las
herramientas eléctricas
¡ADVERTENCIA! Lea todas las
instrucciones y advertencias de seguridad.
Si no se siguen estas instrucciones y advertencias
se pueden producir descargas eléctricas, incendios
y/o daños corporales graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para
futuras consultas.
El término "herramientas eléctricas" que aparece
en las advertencias se refiere tanto a aquellas
herramientas que funcionan conectadas a la red
eléctrica (mediante cable) como a aquellas otras
que funcionan con acumuladores (inalámbricas).
1) Seguridad en el área de trabajo
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada. En lugares oscuros o desordenados
es más fácil que se produzcan accidentes.
b) No ponga en funcionamiento las herramientas
eléctricas en atmósferas explosivas, como por
ejemplo donde hay líquidos inflamables, gases
o polvo. Las herramientas eléctricas producen
chispas que pueden prenderle fuego al polvo o
a los gases.
c) Mantenga a los niños y transeúntes a distancia
cuando está utilizando la herramienta Cualquier
distracción puede hacer que pierda el control.
2) Seguridad eléctrica
a) El enchufe de la herramienta eléctrica debe
poseer las mismas características que la toma
de corriente. No realice ninguna modificación en
el enchufe. No utilice adaptadores conectados a
tierra con las herramientas eléctricas. El uso de
enchufes no modificados y tomas de corriente
que se correspondan con estos enchufes
reducirán el riesgo de descargas eléctricas.
b) Evite cualquier contacto corporal con superficies
conectadas a tierra tales como tuberías,
radiadores, hornillas eléctricas y frigoríficos.
Existe un mayor riesgo de descargas eléctricas
si su cuerpo está en contacto con la tierra.
c) No exponga las herramientas eléctricas a la
lluvia o a la humedad. Si penetra agua en
la herramienta aumenta el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas.
d) No abuse del cable. No use nunca el cable para
transportar, tirar o desenchufar la herramienta.
Mantenga el cable alejado del calor, del aceite
y de bordes afilados. Los cables desgastados
o enredados aumentan el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas.
e) Cuando se usa la herramienta eléctrica al aire
libre, utilice un cable de extensión apropiado
para exteriores. El uso de un cable diseñado
para exteriores reduce el riesgo de que se
produzcan descargas eléctricas.
f) Si debe utilizar la herramienta eléctrica en un
lugar húmedo, conéctela a una red de corriente
que incorpore un disyuntor. El uso de un
disyuntor reduce el riesgo de que se produzcan
descargas eléctricas.
NOTA: El término "disyuntor por corriente
residual" puede ser sustituido por el término
"interruptor de circuito con conexión a tierra" o
"interruptor de fuga a tierra".
3) Seguridad personal
a) Manténgase alerta, preste atención a lo que
está haciendo y use el sentido común cuando
esté utilizando la herramienta eléctrica. No
utilice la herramienta si está cansado o bajo
la influencia de drogas, alcohol o medicación.
Un momento de descuido cuando está usando
la herramienta eléctrica puede causar graves
lesiones físicas.
b) Utilice un equipo de protección personal. Use
siempre protección ocular. Un equipo protector
que incluya una máscara antipolvo, calzado
robusto antideslizante, casco o protección
auditiva, cuando se usa apropiadamente,
reduce el riesgo de que se produzcan lesiones
físicas.
c) Procure evitar la puesta en marcha fortuita de
la herramienta. Asegúrese de que el interruptor
está en posición de apagado antes de conectar
la fuente de alimentación y/o el acumulador al
coger o transportar la herramienta.
Si transporta la herramienta con el dedo en el
gatillo interruptor o la herramienta tiene el
interruptor en posición de encendido se corre el
riesgo de que se produzcan accidentes.
d) Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa
de la herramienta antes de encenderla. Si
hubiera una llave inglesa o cualquier otra
llave de ajuste acoplada a la parte giratoria
de la herramienta se podrían producir daños
personales.
e) No se estire cuando trabaje con la herramienta.
Mantenga en todo momento un buen equilibrio,
con los pies firmemente apoyados en el suelo
ES - 3