TECHNISCHE DATEN
SKU
78094
MODELL
DIGIFORCE 850VS
Optische Kenndaten
Optische Vergrößerung, -fach
6,5
Objektiv, mm
50
Aperturverhältnis, D/f'
1:1
Max. Beobachtungdistanz von
einem Tier 1,7m lang, m
350
Naheinstellung, m
5
Sichtfeldwinkel, Winkelgrad/ m
4,6 / 8
auf 100m
Dioptrienausgleich, Dioptrien
±5
Elektronische Kenndaten:
Signalformat*
NTSC
Auflösung der Kamera, Pixel
640x480
Typ/ Größe des Sensors
CMOS, 1/3"
Bildschirmtyp
LCD
Auflösung des Bildschirms, Pixel
640x480
Bildschirmgröße, Zoll
0,35
Empfindlichkeit des Ger ts
ä , mW
- wellenlänge 780 nm,
Auflösung 25 Linien/ mm
4,4*10
- wellenlänge 915 nm,
Auflösung 25 Linien/ mm
2,2*10
Betriebsparameter:
Betriebsspannung, V / Batterien
3,8 - 6,5 / 4xAA
Externe Stromspeisung, V
8,4-15
Betriebsdauer von einem Akku-Set
(IR AUS/ EIN)(t=25±10°С), Std.
12 / 9
Betriebsdauer von externer Batterie
EPS3/EPS5 (t=25±10°С), Std.
15/30
Stativgewinde, Zoll
¼"
Betriebstemperatur
-15 °C ... +45 °C
Abmessungen, mm
176x83x62
Gewicht (ohne Batterien), kg
0,4
Eingebauter IR-Strahler
Wellenlänge, nm
780
Klasse der Lasergeräte laut
IEC 60825-1:2007
(Sicherheitsklasse der Lasergeräte) 1
Äquivalente Leistung, mW
125
*
Modelle
Digiforce 850S (78091); 870S (78092); 860S (78096)
ausgestattet.
LIEFERUMFANG
Digitales Nachtsichtgerät Digiforce
Tragetasche
Trageschlaufe
Videokabel**
** Geliefert nur mit Modellen 78094, 78095, 78097.
Änderungen des Designs aufgrund der verbesserten Gebrauchseigenschaften vorbehalten.
18
78095
78097
DIGIFORCE 870VS
DIGIFORCE 860VS
6,5
6,5
50
50
1:1
1:1
300
275
5
5
4,6 / 8
4,6 / 8
±5
±5
NTSC
NTSC
640x480
640x480
CMOS, 1/3"
CMOS, 1/3"
LCD
LCD
640x480
640x480
0,35
0,35
-5
-5
-5
4,4*10
4,4*10
-4
-4
-4
2,2*10
2,2*10
3,8 - 6,5 / 4xAA
3,8 - 6,5 / 4xAA
8,4-15
8,4-15
12 / 9
12 / 9
9/ 18
15/30
¼"
¼"
-15 °C ... +45 °C
-15 °C ... +45 °C
176x83x62
176x83x62
0,4
0,4
915
810
1
n/a
85
125
sind mit Videoausgang nicht
Optikreinigungstuch
Betriebsanleitung
Garantieschein
2
MERKMALE
Der eingebaute Laser IR-Strahler: der sichtbare mit 780 nm
oder unsichtbare mit 915 nm Wellenlänge für die verdeckte
Beobachtung
(modèles Digiforce 850S/850VS/870S/870VS)
Der eingebaute LED IR-Strahler (810 nm) Digiforce 860S/860VS
Leistung des IR-Strahlers einstellbar
Drei Entfernungsmeßskalen
Hintergrundbeleuchtung einstellbar
Gegen helles Licht widerstandsfähig
Bildschirm mit hoher Auflösung
Hochempfindlicher CCD Sensor
Große Beobachtungsdistanz
Verzerrungsfreies kontrastreiches Bild dank hochqualitativem Okular
Lichtstarke Optik
Externe Stromspeisung
Videoausgang für Aufnahme auf externe Videorekorder
(in Recon 850VS/ 870VS/ 860VS)
Universelle Schiene für Zubehörmontage
Leicht und kompakt
Digitale Nachtsichtgeräte
Digiforce
Anwendungsbereichen effektiv:
Nachtbeobachtung unter natürlichen Bedingungen
Rettungsmaßnahmen
Jagd und Tourismus
Sportspiele und Nachtorientierungslauf
Betriebsüberwachung
3
EINLEGEN DER BATTERIEN
Den Griff des Deckels des Batteriebehälters um 90 Grad drehen, in
Position "OPEN" bringen, Deckel abnehmen.
Vier AA Batterien (oder aufladbare Batterien) in das Batteriefach
einlegen (s. Abb.). Bitte Polarität auf der Innenseite des
Batteriefachdeckels beachten.
Den Deckel des Batteriebehälters zurücksetzen und im
Uhrzeigersinn um 90 Grad drehen, in Position „CLOSE" bringen.
sind in folgenden
19