Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para AG Neovo U Serie
Resumen de contenidos para AG Neovo U Serie
- Página 1 Pantalla LCD panorámica de la Serie U...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Declamaciones FCC........................v TCO ............................v WEEE............................. vi PRECAUCIONES Aviso ............................. vii Precauciones a considerar durante la instalación ................ vii Precauciones a considerar durante el uso.................. viii Limpieza y mantenimiento...................... viii Aviso en relación con la pantalla LCD ..................ix Transportar la pantalla LCD.......................x CAPÍTULO 1: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.1 Contenido del paquete......................11... - Página 4 4.6 Otra configuración......................28 4.7 Bloqueo del menú OSD ....................29 CAPÍTULO 5: ADVERTENCIAS Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 5.1 Mensajes de advertencia....................30 5.2 Solucionar problemas ....................... 31 CAPÍTULO 6: ESPECIFICACIONES 6.1 Especificaciones de la pantalla................... 32 6.2 Dimensiones de la pantalla ....................33...
-
Página 5: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Este dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la normativa FCC satisface los requisitos de las Normativas sobre equipos causantes de interferencias de Canadá. Declamaciones FCC Este dispositivo cumple la Sección 15 de las normas FCC. Los procedimientos de funcionamiento deben cumplir las siguientes condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales;... -
Página 6: Weee
PRECAUTIONS INFORMACIÓN DE SEGURIDAD WEEE Información para usuarios de los países de la Unión Europea Este símbolo en el producto o en su embalaje significa que el producto debe desecharse por separado de la basura diaria del hogar cuando termine su vida útil. Por favor, tenga en cuenta que es responsabilidad suya desechar los equipos electrónicos en centros de reciclaje para ayudar a conservar los recursos naturales. -
Página 7: Precauciones
PRECAUCIONES PRECAUCIONES Símbolos utilizados en este manual Este icono indica la existencia de un riesgo potencial que podría derivar en lesiones personales o daños al producto. Este icono indica la presencia de información importante sobre uso o mantenimiento. Aviso • Lea detenidamente este manual de usuario antes de utilizar la pantalla LCD y consérvelo para poder consultarlo en el futuro. -
Página 8: Precauciones A Considerar Durante El Uso
PRECAUTIONS PRECAUCIONES Precauciones a considerar durante el uso Utilice exclusivamente el cable de alimentación proporcionado con la pantalla LCD. La toma de suministro eléctrico debe estar instalada junto a la pantalla LCD y debe poderse acceder a ella sin dificultad. Si utiliza un cable prolongador con la pantalla LCD, asegúrese de que el consumo de corriente total de los equipos enchufados a la toma de suministro eléctrico no supera el amperaje nominal. -
Página 9: Aviso En Relación Con La Pantalla Lcd
PRECAUTIONS PRECAUCIONES Aviso en relación con la pantalla LCD A fin de mantener la estabilidad del rendimiento luminoso, es recomendable utilizar un nivel bajo de brillo. Debido a la duración útil de la lámpara, es normal que la calidad del brillo de la pantalla LCD disminuya con el tiempo. Si se muestran imágenes estáticas durante períodos prolongados de tiempo, podría generarse una imagen remanente en la pantalla LCD. -
Página 10: Transportar La Pantalla Lcd
PRECAUTIONS PRECAUCIONES Transportar la pantalla LCD Si es necesario transportar la pantalla LCD para repararla o trasladarla, colóquela en su caja de embalaje original. 1. Retire el pie de la base. • Coloque la pantalla LCD boca abajo sobre una toalla o un paño. •... -
Página 11: Capítulo 1: Descripción Del Producto
CAPÍTULO 1: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.1 Contenido del paquete Asegúrese de que la caja incluye todos los artículos siguientes durante el desembalaje de la pantalla. Si alguno de ellos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor. Pantalla LCD Base Cable de señal D-Sub de 15 patillas Cable de alimentación... -
Página 12: Instalación
PRECAUTIONS DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.2 Instalación 1.2.1 Instalar la base Coloque la base sobre una superficie uniforme. Acople la pantalla LCD a la base. • Sostenga la pantalla LCD por los lados. • Instale la pantalla LCD fijando las 3 pestañas de sujeción a la base. •... -
Página 13: Instalación En Pared
• Utilice solamente el kit de instalación en pared de 100 x 100 mm recomendado por AG Neovo. Todos los kits de instalación en pared de AG Neovo satisfacen los requisitos de la norma VESA. -
Página 14: Botones De Control
PRECAUTIONS DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.3 Botones de control Botón Descripción Indicador El LED se ilumina en color verde durante el funcionamiento normal y en color ámbar cuando el dispositivo se encuentra en el modo de espera. ENCENDER/APAGAR • Toque una vez el botón para ENCENDER la pantalla. •... -
Página 15: Vista General
PRECAUTIONS DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.4 Vista general 1.4.1 Vista frontal Panel de visualización El panel de visualización LCD está protegido con Cristal óptico de NeoV™. Botones de control Toque los botones para llevar a cabo la función correspondiente. Si desea obtener más información acerca de la función de cada botón, consulte la información de la página 14. -
Página 16: Vista Posterior
PRECAUTIONS DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1.4.3 Vista posterior Entrada de alimentación de CA Se utiliza para conectar el cable de alimentación. Conector HDMI Utilícelo para conectar un cable HDMI para la señal de entrada digital. Conector DVI Utilícelo para conectar un cable DVI para la señal de entrada digital. Conector VGA Se utiliza para conectar un cable VGA para señales de entrada analógica. -
Página 17: Capítulo 2: Conexiones
CAPÍTULO 2: CONEXIONES PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la pantalla LCD no está conectada a la toma de suministro eléctrico antes de realizar las conexiones. Si conecta los cables mientras la alimentación está CONECTADA, podrían producirse descargas eléctricas o lesiones personales. 2.1 Conectar la alimentación de CA Conecte el cable de alimentación a la entrada de alimentación de CA situada en la parte posterior de la pantalla LCD. -
Página 18: Conectar Señales De Fuente De Entrada
PRECAUTIONS CONEXIONES 2.2 Conectar señales de fuente de entrada Las señales de fuente de entrada se pueden conectar con cualquiera de los cables siguientes: • Conecte un extremo de un cable D-Sub de 15 patillas al conector VGA de la pantalla LCD y el otro extremo al conector D-Sub del equipo. -
Página 19: Conectar Dispositivos De Audio
PRECAUTIONS CONEXIONES 2.3 Conectar dispositivos de audio Conecte un extremo del cable de audio al puerto de audio situado en la parte posterior de la pantalla LCD y el otro extremo al puerto de salida de audio del equipo. Conecte unos auriculares al conector de auriculares situado en el lateral izquierdo de la pantalla LCD. 2.4 Conectar dispositivos USB Conecte el cable Mini-USB al puerto Mini-USB situado en la parte posterior de la pantalla y el otro extremo al puerto USB del equipo. -
Página 20: Capítulo 3: Menús En Pantalla
CAPÍTULO 3: MENÚS EN PANTALLA 3.1 Usar el menú OSD Toque los botones ▼ o ▲ para abrir la ventana del menú OSD. Menú principal Submenú IMAGE SETTING se ha desactivado y difuminado durante las entradas DVI y HDMI (sin InfoFrame). -
Página 21: Árbol De Menús Osd
PRECAUTIONS MENÚS EN PANTALLA 3.2 Árbol de menús OSD Menú principal Submenú Referencia Brillo Consulte la información de la página 22. Brillo Contraste Configuración de color Temperatura de color Consulte la información de la página 23. Nitidez Fase Configuración de imagen* Consulte la información de la página 24. -
Página 22: Capítulo 4: Ajustar La Pantalla Lcd
CAPÍTULO 4: AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.1 Configuración del brillo Nota: La pantalla LCD refleja los cambios realizados en la configuración a medida que éstos se realizan. Toque los botones ▼ o ▲ para abrir la ventana del menú OSD. Seleccione el menú... -
Página 23: Configuración De Color
PRECAUTIONS AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.2 Configuración de color Nota: • COLOR AUTOMÁTICO sólo está disponible con la entrada VGA. Durante las entradas DVI y HDMI, la opción COLOR AUTOMÁTICO está desactivada y difuminada. • La pantalla LCD refleja los cambios realizados en la configuración a medida que éstos se realizan. Toque los botones ▼... -
Página 24: Configuración De Imagen
PRECAUTIONS AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.3 Configuración de imagen Nota: • El menú IMAGE SETTING sólo está disponible en las entradas VGA y HDMI (con InfoFrame). Los parámetros varían en función de la señal de entrada y del tipo de dispositivo conectado mediante HDMI. •... -
Página 25: Configuración De Imagen (Hdmi Con Infoframe)
PRECAUTIONS AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.3.2 Configuración de imagen (HDMI con InfoFrame) Algunos dispositivos, como reproductores de DVD o cámaras envían señales mediante HDMI con InfoFrame. InfoFrame contiene los datos de los modos de relación de aspecto, overscan o underscan, así como la configuración del color. -
Página 26: Configuración Del Menú Osd
PRECAUTIONS AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.4 Configuración del menú OSD El menú CONFIGURACIÓN DEL MENÚ OSD determina cómo se muestra la ventana del menú OSD en la pantalla. Nota: La pantalla LCD refleja los cambios realizados en la configuración a medida que éstos se realizan. Toque los botones ▼... -
Página 27: Configuración De Audio
PRECAUTIONS AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.5 Configuración de audio Toque los botones ▼ o ▲ para abrir la ventana del menú OSD. Seleccione el menú CONFIGURACIÓN DE AUDIO y, a continuación, toque el botón ►. Toque los botones ▼ o ▲ para seleccionar una opción. -
Página 28: Otra Configuración
PRECAUTIONS AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.6 Otra configuración Toque los botones ▼ o ▲ para abrir la ventana del menú OSD. Seleccione el menú OTRA CONFIGURACIÓN y, a continuación, toque el botón ►. Toque los botones ▼ o ▲ para seleccionar una opción. -
Página 29: Bloqueo Del Menú Osd
PRECAUTIONS AJUSTAR LA PANTALLA LCD 4.7 Bloqueo del menú OSD Bloquee el menú OSD para evitar que usuarios no autorizados puedan acceder a él o que se toquen los botones accidentalmente. Para bloquear el menú OSD, mantenga pulsados los botones (indicados en la tabla siguiente) durante 5 segundos o hasta que aparezca el mensaje . -
Página 30: Capítulo 5: Advertencias Y Solución De Problemas
CAPÍTULO 5: ADVERTENCIAS Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 5.1 Mensajes de advertencia Si aparece cualquiera de los siguientes mensajes de advertencia, compruebe los siguientes aspectos. Mensaje de advertencia Causa Solución √ La resolución o la frecuencia de Cambie la resolución o la refresco de la tarjeta gráfica se ha frecuencia de refresco de la establecido a un valor demasiado... -
Página 31: Solucionar Problemas
PRECAUTIONS ADVERTENCIAS Y SOLUCIÓN DE 5.2 Solucionar problemas Problemas Posible causa y solución • No se muestra ninguna Compruebe si la pantalla LCD está ACTIVAR. imagen. • Compruebe si el cable de alimentación está conectado correctamente a la • El indicador LED de pantalla LCD. -
Página 32: Capítulo 6: Especificaciones
CAPÍTULO 6: ESPECIFICACIONES 6.1 Especificaciones de la pantalla Características eléctricas Tamaño de la pantalla 23 pulgadas (584 mm) en diagonal Resolución 1.920 x 1.080 Número de colores de la pantalla 16,7 millones de colores Tipo de pantalla a-Si TFT matriz activa Relación de contraste 1000:1 (valor típico) Brillo... -
Página 33: Dimensiones De La Pantalla
PRECAUTIONS ESPECIFICACIONES 6.2 Dimensiones de la pantalla 100mm 100mm HDMI...