Desin Instruments HS-7000 Serie Manual De Usuario

INSTRUCCIONES
PROCESADORES
MULTIVARIABLE
PROGRAMABLES
HS-7200
e-mail:desin@desin.com
http://www.desin.com*
1. INTRODUCCIÓN
Esta Hoja de Instrucciones explica, en modo abreviado, el uso de los modelos
estándar preprogramados según características definidas en su Hoja Técnica.
Las Instrucciones completas de Utilización y Configuración básica están en el
Manual de Usuario, y las Instrucciones de Programación por software LoopWin
se dan en el Manual de Programación Avanzada, editados en pdf que pueden
encontrarse en www.desin.com y que son actualizadas periódicamente.
MODELOS ESTÁNDAR
Indicador Multivariable Multifunción HS-7200
Adecuado para medición y gestión multivariable de procesos.
Controlador Multivariable Multifunción HS-7300
Destinado al control multilazo y gestión multivariable de procesos.
NOTA: Estos modelos pueden ser programables y configurables mediante su
propio teclado o desde PC con software LoopWin.
Procesador PAC Multivariable Multifunción HS-7500
Instrumento similar, sin display ni teclado. Modelo adecuado para montaje
en batería en fondo de cuadro y trabajar conectado a una terminal PC.
Importante: Para programarlo ver Manual de Programación Avanzada.
SOFTWARE LOOPWIN
Es una herramienta gráfica de Programación, Configuración y Parametrización
que permite, por comunicación RS-485 desde un PC, crear nuevas estructuras
o modificar cualquier aspecto de la serie HS-7000 y otras series PAC.
LoopWin está en www.desin.com. La licencia se suminstra bajo pedido.
2. INSTALACIÓN
2.1 MEDIDAS MONTAJE Y ORIFICIOS EN PANEL
2.2 PRECAUCIONES DE MONTAJE
- Evitar montarlo en lugares inadecuados, dificil acce-
so, intemperie, etc.
- Impedir focos intensos de luz frontalmente.
- Montar lejos de vapores corrosivos, humedad, tem-
peraturas mayores de 50 °C / 125 °F, vibraciones, etc.
- Alejar de focos de radiación electromagnéticos,
radiofrecuencia, microondas, alta tensión, etc.
HS-7000
SERIE
HS-7300 HS-7500
Por favor leer estas
instrucciones antes de
manipular el aparato
+1 +1 +1 +1 +1
45x90 45x90
45x90 45x90 45x90
+.02
1.8x3.5
HS-7300
+1
90x45 90x45 90x45 90x45 90x45
+.02
3.5x1.8
HS-7200
HS-7500
NO
3. CONEXIONADO
MUY IMPORTANTE: Estos aparatos cumplen CE y están protegidos
contra sobretensiones. No obstante, para evitar que a pesar de todo,
puedan ser afectados por parásitos de gran magnitud, es recomenda-
ble seguir las siguientes precauciones de conexionado.
3.1 PRECAUCIONES DE CONEXIONADO
Antes de conectar la red, o las entradas y salidas, examinar bien los datos de
la etiqueta de características y respetar las recomendaciones de instalación.
NOTA: Una instalación inadecuada, permitirá que le lleguen parásitos de la
red que, dependiendo de su importancia, pueden llegar a bloquear el µP
presentando [Erro] . Para su protección, incorporan un dispositivo de segu-
ridad Watch-Dog que impide que el µP quede bloqueado, restableciendo su
funcionamiento inmediatamente después del transitorio.
IMPORTANTE: Parásitos de gran intensidad pueden producir parpadeos en
algunos dígitos del display. Esto no afecta al funcionamiento del instrumento,
que continuará trabajando normalmente, volviendo a visualizar correctamen-
te por si mismo o pulsando cualquier tecla del frontal.
CONEXIÓN A LA RED
La alimentación debe ser lo más
directa posible desde la acometida
general de la red, con distribución
en estrella, (evitar la alimentación en
serie de varios aparatos).
Evitar la alimentación de las bobinas
de los relés, contactores, etc., por la
misma línea que los instrumentos.
En el caso de una red muy perturba-
da (debido a unidades de potencia,
tiristores por ejemplo), alimentar la parte de instrumentación por medio de un
transformador de aislamiento, con la pantalla unida a tierra.
ENTRADAS ANALÓGICAS DE MEDIDA
Separar físicamente en todo el recorrido, las líneas de señal (mV, Pt 100,
4-20 mA) de las líneas de potencia o de mando de relés, contactores,
servomotores, actuadores, etc. (Utilizar bandejas o conducciones
diferentes e independientes).
Para grandes longitudes de cable de señal, utilizar cables con hilos
trenzados y apantallados.
IMPORTANTE: La pantalla debe estar obligatoriamente unida a
tierra en un solo punto y en el lado de la recepción de la señal, es decir,
en un borne de tierra cerca del instrumento.
Entrada Termopar: Usar cable de extensión o compensación del mismo TP
HASTA LOS MISMOS BORNES DEL APARATO, observando su polaridad.
Entrada Pt 100: Usar cable de 3 hilos para compensar las influencias
de las resistencias parásitas del cable de cobre (sección 1,5 mm
galga AWG 15).
Entrada mV: Usar cable de cobre-cobre de 1,5 mm
sección. Respetar la polaridad.
Entrada mA: Id. entrada mV añadiendo en paralelo
con los bornes el shunt de 3,74 Ω que se adjunta.
ENTRADAS LÓGICAS Y FRECUENCIA
Si se utilizan como entrada de contactos de relé, es recomendable poner
un condensador de 10 nF a 100 nF en paralelo para eliminar los rebotes.
ATENCIÓN: Este condensador ha de ser retirado cuando entren señales de
transistor, Namur, etc. pues provocaría deformaciones del flanco y retardos.
SALIDAS ANALÓGICAS 4-20 mA
Es recomendable utilizar cable trenzado apantallado,
uniendo el blindaje a tierra como antes se ha explicado.
SALIDA DE 24 VDC DE ALIMENTACIÓN AUXILIAR
La serie HS-7000 dispone en sus bornes 4 (+) y 5 (-) de una salida 24 Vdc
de 60 mA máx. para alimentar dispositivos externos.
Muy Importante: Ésta alimentación está referenciada a las salidas analógicas
(mA). Por consiguiente, en las aplicaciones en las que se use para alimentar
dispositivos conectados a la entrada del instrumento, éste perderá la separa-
ción galvánica entre la entrada y las salidas analógicas.
En estos casos es aconsejable utilizar una fuente de 24 Vdc independiente.
Máx. 50 °C / 125 °F
SI
Red
en estrella en serie
2 o galga AWG 15 de
NO
2 ó