(1) Aus:
EG- Bestimmungen
Maschinen,
Anhang
V,
offiziellen
Veröffentlichungen
Europäischen
Gemeinschaft,
Luxemburg.
(2) Aus:
Sicherheitsvorschriften
Maschinen CEN/TC 114 EN 292. Die
CE- Übereinstimmungserklärung
Maschinen,
EG- Richtlinie
Anhang ll , Teil A.
Die Vakuum- Verpackungsmaschine Mod.
SVE- 104- 114T stimmt mit Bedingungen
der Maschinen- Richtlinien EG- Richtlinie
89/392 überein. Außerdem wird erklärt,
dass die folgenden Teilbestimmungen
folgender Normen angewendet wurden: In
60204- 1 CEN/EN 71, CEN/TC 114, EWG
88/378, ATS 2486.
WICHTIG
Der Hersteller behält sich vor, die in diesem
Handbuch
angegebenen
Eigenschaften,
Werte,
Ausmaße
Gewichte
jederzeit
Vorankündigung zu verändern.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Stellen Sie den Schweißtimer auf Nr. 4.
Nachdem Sie das Produkt in den Beutel
gelegt haben, halten Sie den Beutel ca. 4
cm unter der Öffnung und legen ihn auf die
schwarze Dichtung; der Beutel muss
ungefähr einen Zentimeter überstehen.
Wenn die Finger den Rand des Geräts
berühren, anhalten. Halten Sie nun den
Beutel mit einer Hand und drücken Sie mit
der anderen den Deckel herunter, bis der
Zeiger des Vakuummessers Nr. 02 nicht
übersteigt.
Ist
das
Vakuum
drücken Sie die Schweißtaste (5) und
warten,
bis
sich
die
Vakuumpumpe
automatisch ausschaltet.
WARTUNG
Vor der reinigung des gerats muss stets
der stromstecker gezogen warden. Die
aussenseite und die saugkammer mit
einem feuchten tuch abreiben. Das great
nicht ins wasser tauchen. Keine scharfen
reinigungsmittel
verwenden.
frischhalteboxen
zu
den
Büro
der
formaten erhaltlich.
der
1993,
TIPS
Die
beutelgrosse
für
einzulegende produkt abgestimmt sein.
für
Der
schweisstimer
beuteldicke eingestellt. Bei einer grosseren
89/392,
dicke muss daher die schweisszeit erhoht
warden und umgekehrt. Das ansaugen der
luft
kann
beutelgrosse und beuteldicke mehr oder
weniger
lange
fleischarten kann auch blut angesaugt
warden. Das blut gelangt nicht in die
pumpe, sondern verbleibt in der dichtung,
die folglich gereinigt werden muss.Sollte
flussigkeit angesaugt worden sein, muss
unter
der
schweissnaht
warden. Bei einer faltigen schweissnaht
muss der schweissvorgang, wie oben
beschrieben, wiederholt werden. Vor dem
technischen
schweissen muss der beutel mit den
handen geoffnet warden, um eventuelle
und
und
ohne
lufteinschlusse zu entfernen. Bei fleisch mit
knochen ist vorsicht geboten, da der beutel
durch den knochen beschadigt werden
konnte.
erzeugt,
Die
sind
in
folgenden
muss
auf
das
wird
je
nacht
je
nach
produkt- und
dauern.
Bei
gewissen
gerade
hergestellten
nochmals
geschweisst
7
DE