Google Nest Protect Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Google Manuales
  4. Alarmas de Humo
  5. Nest Protect
  6. Guia del usuario

Google Nest Protect Guia Del Usuario

Alarma de humo y monóxido de carbono
Ocultar thumbs Ver también para Nest Protect:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Let's get started
Comencemos
Google Nest Protect (Battery)
Smoke and carbon monoxide alarm
User's Guide
Google Nest Protect (con baterías)
Alarma de humo y monóxido de carbono
Guía del usuario

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Google Nest Protect

Resumen de contenidos para Google Nest Protect

  • Página 1 Let’s get started Comencemos Google Nest Protect (Battery) Smoke and carbon monoxide alarm User’s Guide Google Nest Protect (con baterías) Alarma de humo y monóxido de carbono Guía del usuario...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Table of contents Meet your Nest Protect ....................

  • Página 4: Meet Your Nest Protect

    You need Wi-Fi, an iOS or Android phone or tablet, and a free account in order to use some Nest Protect It has multiple sensors to help it understand what’s happening in your home, including a Split-Spectrum features: spoken room names, wireless mobile notifications, and software updates.
  • Página 5 The horn enables Nest Protect to alert you with a loud emergency sound. The speaker allows Nest Protect to speak with a human voice. Push the button to hush 5.3 in alarms or run a test. (13.5 cm) The light ring changes color to alert you.

  • Página 6: Setup And Installation

    The Nest app will guide you through each step: scanning or wall, you’ll need to set it up with the Nest app. the Nest Protect QR code, connecting it to the internet, Download the app from the Apple App Store or and connecting it to other Nest Protects in your home.
  • Página 7 Be sure to keep all your Nest Protects together Push the button on one Nest Protect and follow the until they’re all set up and ready to be installed. instructions. All of your Nest Protects should speak up.

  • Página 8: Location In Your Home

    Location in your home The National Fire Protection Association (NFPA) Nest Protect should be installed at least 10 feet recommends installing a smoke alarm in the (3 m) away from cooktops or cooking appliances. following areas: Nest Protect should NOT be installed in unfinished •...
  • Página 9 Tip: Your old smoke alarm might make a loud noise Tip: All smoke alarms prefer to live in a dust free area, when you disconnect it. so remove any dust before you install Nest Protect.

  • Página 10: Placement On The Ceiling Or Wall

    Placement on the ceiling or wall Placement on a sloped ceiling Installing on the ceiling is recommended. Mark If you have a sloped, peaked or cathedral ceiling, Nest where the screws will go using the base as a Protect should be 4 inches to 3 feet (10 cm – 1 m) guide.
  • Página 11 7. Install your Nest Protect 8. Press to test Line up the three tabs on the back of your Nest Protect Press the button on one Nest Protect. It will tell you with the notches on the backplate. Hold Nest Protect what to do next.

  • Página 12: Heads-Up And Emergency Alarms

    Heads-Up and Emergency Alarms Alerts Silencing When Nest Protect has something to say, it will speak Heads-Up alerts and some Emergency Alarms can be to you in words and light up instead of just beeping. hushed by using the Nest app or pressing the button.
  • Página 13 “SMOKE ALARM HUSHED.” YELLOW or You’ve hushed an alert. Make sure you’re safe and RED pulses. Nest Protect will now have put out the source of keep quiet, unless smoke smoke or carbon monoxide. or carbon monoxide remains at critical levels.

  • Página 14: Daily Use And Emergency Preparation

    Nest app to see what’s wrong. 1. Start a test by pressing the button twice. Pathlight 2. Nest Protect will say: “This is only a test. The alarm will sound.” Usually Nest Protect has its light turned off, but it can light your way as you walk underneath it in the 3.
  • Página 15 Daily Use And Emergency Preparation What You Hear What You See What It Means What To Do You turn off the Nest Protect has tested Sleep well thanks room lights for its sensors, power and to Nightly Promise. the night, and...

  • Página 16: General Maintenance

    2. Wipe the outside with a clean, slightly damp cloth. Don’t use any soaps or solvents. 3. Place Nest Protect on a soft, dry cloth with the button facing down. Open the battery compartment door 3. Replace the batteries. Align and remove the batteries.
  • Página 17 - to -). • Never remove the batteries to stop an unwanted • Once Nest Protect has expired you’ll no longer alarm (caused by cooking smoke, etc.) be protected from smoke or CO if you don’t Removing the batteries disables the alarm so it replace it.

  • Página 18: Recycling And Disposal

    General Maintenance Expiration Resetting Nest Protect Like any smoke and CO alarm, Nest Protect has a limited You can reset Nest Protect to erase all your settings life. You will need to replace Nest Protect after 10 years and reset the wireless interconnection with other Nest with a brand new Nest Protect.
  • Página 19 © Google LLC. Google, Google Nest Protect, Google Play and related marks and logos are trademarks of Google LLC. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Página 21 ....................Visita g.co/nest/protectbasics para obtener más información sobre la instalación, el uso y la solución de problemas del Nest Protect.

  • Página 22: Conoce Tu Nest Protect

    (con baterías) modelo número 06A. Wi-Fi y una cuenta gratuita para la interconexión inalámbrica y la denominación de las habitaciones. Cuando todos los Nest Protect de tu hogar estén interconectados, no necesitarán una conexión Wi-Fi para comunicarse entre sí. Dentro de la caja encontrarás:...
  • Página 23 La alarma permite que Nest Protect te alerte con un potente sonido de emergencia. El altavoz permite que Nest Protect hable con una voz humana. Presiona el botón para silenciar las 13.5 cm alarmas o ejecutar una prueba. (5.3 in) El aro luminoso cambia de color para alertarte.

  • Página 24: Configuración E Instalación

    1. Obtén la app de Nest 2. Configura el Nest Protect Antes de colocar el Nest Protect en el cielorraso o en La app de Nest te guiará en cada paso: escanear la pared, necesitarás configurarlo con la app de Nest.
  • Página 25 Consejo: Para volver a revisar el nombre de la habitación cubierta plástica. No le quites la cubierta para que tu del Nest Protect, presiona una vez el botón. Escucharás Nest Protect se mantenga limpio hasta que lo instales. la ubicación que le asignaste durante la configuración.

  • Página 26: Ubicación En Tu Casa

    Ubicación en tu casa La Asociación Nacional de Protección contra Nest Protect debe instalarse a una distancia mínima Incendios (National Fire Protection Association, de 3 m (10 pies) de las hornillas o los artefactos NFPA) recomienda instalar una alarma de humo de cocina.
  • Página 27 Consejo: Es posible que tu alarma anterior emita Consejo: Para todas las alarmas de humo es mejor un sonido muy alto cuando la desconectes. estar en un área sin polvo, así que quita el polvo antes de instalar el Nest Protect.

  • Página 28: Colocación En El Cielorraso O En La Pared

    Si tienes un cielorraso inclinado, a dos aguas o Marca dónde vas a poner los tornillos usando la base curvo, el Nest Protect debe estar a una distancia como guía. Si vas a instalar el producto en la pared, de 10 cm a 1 m (de 4” a 3 pies) del punto más alto.
  • Página 29 Protect con las muescas del soporte de montaje. Sostén qué hacer a continuación. Todos los Nest Protects el Nest Protect contra el soporte de montaje y gíralo en de la casa deben hablar para confirmar que están el sentido de las agujas del reloj. Continúa girando hasta conectados entre sí.

  • Página 30: Advertencias Y Alarmas De Emergencia

    El Nest Protect tiene dos tipos de alertas de voz: Nest o presionando el botón. En algunos casos, el nivel Advertencias y Alarmas de emergencia.

  • Página 31: Qué Hacer

    Titila en Has silenciado una alerta. Asegúrate de que estés a salvo SILENCIADA”. AMARILLO Nest Protect ahora se y de que hayas extinguido la o ROJO. mantendrá en silencio fuente de humo o monóxido salvo que el humo o el de carbono.

  • Página 32: Uso Diario Y Preparación Para Emergencias

    Nest Protect. de él en la oscuridad. Puedes activar o desactivar la Luz 4. Una vez que Nest Protect se haya asegurado de que en tu camino y ajustar su brillo con la app de Nest.
  • Página 33 Uso diario y preparación para emergencias Qué escuchas Qué ves Qué significa Qué hacer Cuando apagues Nest Protect ha llevado Duerme bien gracias a las luces de la a cabo una prueba Tranquilidad cada noche. habitación por de sus sensores, la la noche, la luz alimentación y la conexión...

  • Página 34: Mantenimiento General

    Nest Protect 1. Gira el Nest Protect en el sentido contrario a las puede impedir que funcione adecuadamente.
  • Página 35 • Nunca retires las baterías para detener una y - con -). alarma indeseada (causada por humo de la • Una vez que el Nest Protect haya expirado, si cocina, etc.). Al quitarle las baterías, desactivas no lo reemplazas, ya no tendrás protección de la alarma de modo que esta no podrá...

  • Página 36: Expiración

    Protect empiece a decir su número de versión. una alarma nueva y recicla la que ha expirado. Después, suelta el botón. Asegúrate de hacerle una prueba a tu Nest Protect 3. El Nest Protect empezará una cuenta regresiva cuando esté instalado.
  • Página 37 • El rango y el buen funcionamiento de cualquier Eso significa que cuando un Nest Protect tenga algún tipo de alerta, todos los Nest Protect de la casa te dirán dispositivo inalámbrico puede variar según el entorno.
  • Página 40 ATTENTION: Please read carefully and keep this user’s guide in a safe place. Refer to the included Safety and Warranty document for regulatory information and additional precautions. ATENCIÓN: Lee atentamente esta guía del usuario y guárdala en un lugar seguro. Consulta el documento de seguridad y garantía incluido para obtener información sobre reglamentación y precauciones adicionales.

Tabla de contenido