Publicidad
nota 2: si se aprietan contemporáneamente los pulsadores Ps (Ajuste) y Pr (Reajuste), la fun-
ción de Ajuste prevalece sobre la función de Reajuste.
eSQUemaS eLÉcTRIcOS
1 Esquema eléctrico instalación de llamada desde varios puntos, para baños minusválidos,
con luza fuera de la puerta y vigilancia.
2 Esquema eléctrico instalación de llamada con luz fuera de la puerta y portero estructurada
para poder apagar en un primer momento, desde la portería, únicamente el timbre (situado
en la propia portería) manteniendo inalterado el funcionamiento de la indicación visual
fuera de la puerta. Esta última se podrá apagar en un segundo momento directamente
desde cada habitación.
3 Esquema eléctrico instalación de llamada con luz fuera de la puerta, sinóptico de planta,
sinóptico en recepción, timbre de planta y timbre en recepción, estructurada para poder
activar simultáneamente, al momento de la llamada, las tres indicaciones luminosas y los
dos timbres, y poderlos apagar localmente sólo en cada habitación.
fig 1
ON
SW2
SW1
Pt1
fig 2
Pr
Ps
Schema 1 - WIRING DIaGRam 1 - SchÉmaS ÉLecTRIQUeS 1 - eSQUemaS eLÉcTRIcOS 1
1
ScReen
bLINDaGÈ
PROtecciÒn
Suoneria comune
common bell
Sonnerie commune
timbre común
Portineria
Porter's room
concisrgerie
Portería
L1
1
2
L2
3
4
5
6
12Vca / cc
– ~
+ ~
1
2
L1
LP
L2
6
3
Su
S
5
4
R
2
INSTaLacIÓN
El relé puede instalarse empotrado utilizando las cajas redondas de 60mm o cuadradas,
cajas rectangulares, o cajas AVE de pared o de mesa.
cONDIcIONeS cLImÁTIcaS
• Temperatura y humedad relativa de referencia: 25°C HR 65%
• Campo de temperatura ambiente de funcionamiento: desde -10°C a +50°C
• Humedad relativa máxima: 90% a 35°C
• Altitud máx: 2000m sobre el nivel del mar.
cONfORmIDaD cON La NORmaTIva
CEI EN 60669-2-1 Aparatos de mando no automáticos para instalación eléctrica fija para uso
doméstico y similar. Parte 2-1: Prescripciones particulares - Interruptores electrónicos.
tab 1
SW1
ON
OFF
T
ON
fig 3
SW1
1 Off 2
SW2
3
cOmPONeNTI Schema
PLan cOMPOnentS
cOmPOSaNTS DU PLaN
cOMPOnenteS DeL eSQUeMa
a = cod. 441087c
SeT = cod. 441017
Relè di chiamata
Pulsante a tirante
Intercom relay
Cord switch pull
Relè d'appail
Poussoir à tirette
Relé de llamada
Pulsador de tirador
b = cod. 442076
Portalampada fuoriporta
+ lampadina 12V (non in dotazione)
Lamp holder + lamp 12V (not included)
Porte-lampe pour
l'extérieur + lampe 12V (pas incluse)
á
Portalámpara saliente + l
mpara 12V (no incluida)
tab 2
SW2
ON
OFF
T
ON
SW2
SW1
Pt1
1 = baGNO 1
batHROOM 1
SaLLe De baIN 1
bañO 1
2 = baGNO 2
batHROOM 2
SaLLe De baIN 2
bañO 2
3 = baGNO 3
batHROOM 3
SaLLe De baIN 3
bañO 3
ReSeT = cod. 441005
Pulsante NA
NO push button
Poussoir NO
Pulsador NO
c = cod. 441081
Suoneria 12Vcc
Bell 12Vdc
Sonnerie 12Vcc
Timbre 12Vcc
D = cod. 442067 + n°2 0212
Doppio portalampada
+ n°2 lampadine 12V
Dual lampholder + 2 lamps
12V
Double porte-lampe + 2
lampes 12V.
Doble portalámpara + 2
lámparas 12V
L1
L2
Publicidad
