Página 3
AG. Todos los demás nombres y denominaciones empleados pueden ser marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. devolo se reserva el derecho de modificar los datos indicados sin previo aviso, y declina toda responsabilidad derivada de cualquier imprecisión u omisión técnica.
Utilice el dispositivo únicamente en capítulo 3 le explicamos cómo poner en funciona- espacios cerrados. miento el dLAN 550 WiFi en su red. El capítulo 4 des- cribe con detalle las posibilidades de ajuste de la interfaz de configuración integrada y, con ello, tam- bién el acceso a la red Wi-Fi.
UE, en Suiza y en Norue- los dispositivos de devolo. En caso de daños, de- sconecte el dispositivo de devolo de la red eléctrica ex- trayendo el propio dispositivo o su enchufe de la toma Este producto es dispositivo de Clase A e puede causar de corriente.
Las ranuras y los agujeros de la carcasa sirven para airear el aparato: No cubra los dispositivos de devolo que estén en funcionamiento. No coloque ningún objeto sobre los dispositi- vos de devolo.
Página 9
8 A modo de introducción devolo dLAN 550 WiFi...
Figura 1 estación emisora central (Access Point = punto de ac- ceso). Con frecuencia, tales puntos de acceso se com- binan entre tanto con módems para el acceso a devolo dLAN 550 WiFi...
(direcciones MAC) de las tar- jetas de red inalámbrica. 2.2.1 ¿Wi-Fi o WLAN? Wi-Fi es una marca inventada por la Wi-Fi-Alliance, un consorcio que certifica dispositivos con interfaces ina- devolo dLAN 550 WiFi...
3.3 Conexión del dLAN 550 WiFi. Indicadores ópticos Los testigos de control integrados (LED) indican el es- tado dLAN del dLAN 550 WiFi mediante diferentes for- mas de parpadeo e iluminación: Compruebe si el adaptador está conectado a la red eléctrica conforme a las instrucciones y si se...
El LED parpadea en rojo en intervalos de tiempo 2.3.2 Botón Wi-Fi regulares cuando la velocidad de intercambio de datos del dLAN 550 WiFi no se encuentra en la El botón Wi-Fi controla las siguientes funciones zona óptima. En el capítulo 5.1 Optimización...
WPS, pulse el botón Wi-Fi dos veces; directamente ordenadores u otros dispositivos de red una vez para activar la Wi-Fi y otra vez para acti- al dLAN 550 WiFi por medio de cables de red corrien- var WPS. tes.
El dispositivo rearranca si pulsa el botón de Reset durante menos de 10 segundos. Para devolver la configuración del dLAN 550 WiFi a los valores de suministro, pulse el botón de Reset durante más de 10 segundos. Tenga en cuenta que con esto se pierden todos los ajustes efectuados hasta el momento.
2 dLAN 550 WiFi En este capítulo conocerá todo lo necesario para la dLAN 550 duo+ puesta en marcha de su dLAN 550 WiFi. Describimos Cable de red la conexión del dispositivo y le presentamos brevemen- Guía de instalación impresa/Declaración CE te el software devolo.
Wi-Fi introduzca la clave WiFi ante- Antes de poder utilizar el dLAN 550 WiFi en su red riormente anotada como clave de seguridad de dLAN, tiene que conectarlo a sus dispositivos dLAN red.
Página 18
550 WiFi. devolo Cockpit para PC. Encontrará información de- tallada al respecto en los capítulos 3.4 Instalar el El nuevo dLAN 550 WiFi se ha integrado en la red software devolo. dLAN existente. Encriptación de una red dLAN introduciendo la Encriptación de la red dLAN con la aplicación...
3.3.2 Starter Kit y Single – creación de Para que el dLAN 550 WiFi tenga la misma configura- una nueva red dLAN ción Wi-Fi que su router Wi-Fi, puede aceptar los datos de acceso Wi-Fi con solo pulsar un botón. La función Conecte el dLAN 550 duo+ a la conexión de red...
Página 20
Puesta en marcha 19 Conexión de dLAN 550 duo+ y un dLAN 550 WiFi Encriptación de una red dLAN con el software a una red dLAN devolo Cockpit para PC. Encontrará información de- tallada al respecto en los capítulos 3.4 Instalar el Antes de poder utilizar el adaptador en una red dLAN, software devolo.
Página 21
20 Puesta en marcha Fig. 5 Integración de otros dLAN 550 WiFi en la red Wi- de acceso Wi-Fi con solo pulsar un botón. La función WiFi Clone puede activarse de distintas formas: Configure la conexión Wi-Fi con su ordenador Activación de WiFi Clone pulsando un botón...
550 WiFi y, a continuación, pulse el botón nes Wi-Fi, dLAN y LAN del dLAN 550 WiFi también a de encriptación con el símbolo de la casa del través de smartphone o tablet. En su hogar, el smart- nuevo dLAN 550 WiFi (aprox.
Página 23
22 Puesta en marcha Software para Mac OS X Encontrará información detallada al respecto en www.devolo.com/cockpit. El software devolo Cockpit está disponible para su de- scarga en www.devolo.com/cockpit. Una vez descar- Instalación del software devolo Cockpit gado el archivo de instalación, ejecútelo haciendo El programa para PC devolo Cockpit encuentra todos doble clic en el archivo.
Para integrarlo después en otra red, proceda tal y Para retirar un dLAN 550 WiFi de una red ya existente, como se describe arriba, según se establezca una red presione durante al menos 10 segundos el botón nueva o se amplíe una ya existente.
Página 25
24 Puesta en marcha devolo dLAN 550 WiFi...
550 WiFi. El dLAN 550 WiFi dispone de una interfaz de configu- El programa determina entonces la dirección IP actual ración integrada a la que se puede acceder a través de e inicia la configuración en la ventana de navegador.
En la zona Vista general de estados se ofrece información general sobre los dis- positivos dLAN, Wi-Fi y LAN conectados. En el área Configuración del dispositi- vo se encuentran todas las funciones dLAN. devolo dLAN 550 WiFi...
Auto, ya que con este ajuste el Wi-Fi de la cara delantera durante 3 segundos dLAN 550 WiFi realiza la selección de canal regular- hasta que el LED se apague. mente y de forma autónoma. Si no está conectada nin-...
"cliente" al la red visible (SSID) y ocultarlo después. dLAN 550 WiFi a través de su red por radiofrecuencia, sino que además no se exige contraseña para estable- Encriptación cer la conexión.
(es decir, mediante pulsador o tecla) por radiofrecuencia ya existente con del punto de acceso tiene siempre el dLAN 550 WiFi. En tal caso, confi- preferencia frente al control tempori- gure el dispositivo a través de Ether- zado automático. En este caso, el dLAN.
Adquisición automática de fecha y último también permanezca activo. hora) del dLAN 550 WiFi y, además, es necesario que exista una conexión a Internet activa. Encriptación El servidor de tiempo está activado Es conveniente que además efectúe la encriptación del...
MAC con el fin de los períodos del control temporizado de Wi-Fi se permitirles el acceso a su dLAN 550 WiFi, bien ma- establecen por semana. nualmente o bien cargándolos de la lista de dispositi- vos conocidos (véase 6.3.2 Monitor de Wi-Fi...
Inicio Todos los programas Dispositivos Wi-Fi autorizados Accesorios Símbolo del sistema. Introduzca aquí el Los dispositivos de red conectados a su dLAN 550 WiFi comando IPCONFIG/ALL. La dirección MAC aparece se listan automáticamente, lo que significa que para bajo la denominación Dirección física.
Wi-Fi de la red por radiofrecuencia. El Active la WiFi Move Technology (si es necesario), ha- dLAN 550 WiFi ofrece dos variantes distintas para la ciendo clic/pulsando en Configuración Wi-Fi WiFi transmisión de estas claves de seguridad: Move. Todos los adaptadores WiFi están ahora co- nectados entre sí...
Wi-Fi de la cara delantera señaliza el Estado Wi-Fi proceso de sincronización con un parpadeo. Aquí puede ver si la función Wi-Fi del dLAN 550 WiFi El uso del procedimiento WPS implica la utilización del está activada o desactivada, así como si se utiliza en- estándar de encriptación WPA/WPA2.
Página 36
Dispositivos dLAN. Encontrará información detallada al respecto en los capítulos Versión de firmware 4.5.3 Añadir dispositivo dLAN y 4.6 Administra- Aquí se muestra la versión de firmware. Haciendo clic ción. o pulsando en Actualización de firmware se accede devolo dLAN 550 WiFi...
La contraseña acceso se accede directamente al menú correspon- dLAN se puede definir en el devolo Cockpit App y el diente. Encontrará información detallada sobre la asig- programa dLAN por medio del botón de encripta- nación de una contraseña de acceso en el capítulo...
El código consta En el momento de la entrega del dLAN 550 WiFi la in- de 4 x 4 letras separadas por guiones terfaz de configuración no está protegida por con- ej.,...
Guarde sus datos con Aceptar. El nombre de usuario admin no se puede modificar. Si olvida la dirección IP de su dLAN 550 WiFi, proceda tal como se describe en 4.1 Acceso a la interfaz de configuración integrada. devolo dLAN 550 WiFi...
LAN, y no a través de Wi-Fi. tar la actualización del firmware. Tras realizarse Actualización automática del firmware con éxito la actualización, el dLAN 550 WiFi se reinicia automáticamente. El firmware del dLAN 550 WiFi contiene el software necesario para el funcionamiento del dispositivo. Si se El botón Actualizaciones de devolo Cockpit...
550 WiFi y ser activado allí. Seleccione un archi- La opción Adquisición automática de fecha y vo apropiado con el botón Nombre de archivo… e hora está...
Esto podría limitar la transmisión de las señales coste alguno en un centro de recogida dLAN. municipal. Diríjase al ayuntamiento o a la administración local para conocer la di- rección y el horario del centro de recogida más cercano. Fig. 7 devolo dLAN 550 WiFi...
Los costes de material y de trabajo correrán a cuenta de devolo. devolo no se hará cargo de los costes de envío al Servi- Extinción de la garantía cio Posventa y/o a devolo.
Página 44
Queda excluida la aplicación de la legislación mercantil de la por hardware o software ajeno, instalación o manejo defectuosos, ONU en la relación entre el comprador y devolo. devolo se reserva el derecho a facturar al comprador el trabajo oca- sionado. Regulaciones adicionales Las disposiciones arriba expuestas regulan la relación legal con...
Página 46
WiFi Move Technology 32 Windows 22 WLAN 9 Garantía 42 WPA 30 WPA2 28 Identificador de seguridad 35 Indicaciones de seguridad 6 Instrucciones de seguridad 41 LAN (conexión de red) 13 LED indicador de estado 11 devolo dLAN 550 WiFi...