Publicidad
2
DIMENSIONES DE INSTALACIÓN:
NOTA: La distancia desde la pared a la línea central
de la brida de retrete debe ser la que se indica
a continuación:
IMPORTANTE: Se requiere suministro
de agua en la pared en 3-3/4 pulg. ó 9
pulg. desde la línea central del inodoro
(consulte la sección de preparación).
La primera posición sugerida es oculto
detrás del inodoro. La geometría del
inodoro otorga espacio para esta
instalación. La segunda posición
sugerida es a un costado del inodoro.
Entre estas dos posiciones, el espacio
para el suministro entre la pared y el
inodoro se limita a 3-1/4 pulg. En este
caso, revise el suministro y las
dimensiones de la manguera.
PARED TERMINADA
29-3/4"
(756mm)
8"
(203mm)
C/L OF SEAT POST
HOLES 5-1/2"
(140mm) CENTERS
18-1/2"
(470mm)
12"
13-1/2"
(305mm)
(345mm)
IMPORTANTE: Se requiere suministro de agua en la pared en 3-3/4 pulg. ó 9 pulg. desde la línea central del inodoro (consulte la sección de
preparación). La primera posición sugerida es oculto detrás del inodoro. La geometría del inodoro otorga espacio para esta instalación. La
segunda posición sugerida es a un costado del inodoro. Entre estas dos posiciones, el espacio para el suministro entre la pared y el inodoro
se limita a 3-1/4 pulg. En este caso, revise el suministro y las dimensiones de la manguera.
IMPORTANTE: Se requiere
suministro de agua en la pared
en 3-3/4 pulg. ó 9 pulg. desde
la línea central del inodoro
(consulte la sección de
preparación). La primera
posición sugerida es oculto
detrás del inodoro. La
geometría del inodoro otorga
espacio para esta instalación.
La segunda posición sugerida
es a un costado del inodoro.
Entre estas dos posiciones, el
espacio para el suministro
entre la pared y el inodoro se
limita a 3-1/4 pulg. En este
caso, revise el suministro y las
dimensiones de la manguera.
8-1/4"
(206mm)
IMPORTANTE: Se requiere suministro de agua en la pared en 3-3/4 pulg. ó 9 pulg. desde la línea central del inodoro (consulte la sección de
preparación). La primera posición sugerida es oculto detrás del inodoro. La geometría del inodoro otorga espacio para esta instalación. La
Modelo de inodoro de una pieza 97820-60 CHAPEAU 1.6 gpf/6 Lpf
segunda posición sugerida es a un costado del inodoro. Entre estas dos posiciones, el espacio para el suministro entre la pared y el inodoro
se limita a 3-1/4 pulg. En este caso, revise el suministro y las dimensiones de la manguera.
Modelo de inodoro de una pieza 97820-28 CHAPEAU 1.28 gpf/4.8 Lpf
15-1/4"
(388mm)
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERA
14"
(posición 1 o
(356mm)
posición 2)
16-1/2"
(419mm)
3-3/4"
5-1/2"
(95mm)
9"
(140mm)
(229mm)
PISO
(152mm)
TERMINADO
14-1/4"
(364mm)
Modelo de inodoro de una pieza 96010-60 PORCHER SOLUTIONS™ 1.6 gpf/6 Lpf
Modelo de inodoro de una pieza 96010-28 PORCHER SOLUTIONS™ 1.28 gpf/4.8 Lpf
PARED TERMINADA
28-1/4"
(717 mm)
1"
(23 mm)
6-1/2"
(163 mm)
L/C DE AGUJEROS DE
MONTAJE DEL ASIENTO
5-1/2 PULG. (140 mm)
CENTRALES
18-1/2"
(470 mm)
1-1/8"
(29 mm)
3-1/2"
(88 mm)
12"
11-5/8"
(305 mm)
(296 mm)
IMPORTANTE: Se requiere suministro de agua en la pared en 3-3/4 pulg. ó 9 pulg. desde la línea central del
inodoro (consulte la sección de preparación). La primera posición sugerida es oculto detrás del inodoro. La
geometría del inodoro otorga espacio para esta instalación. La segunda posición sugerida es a un costado
del inodoro. Entre estas dos posiciones, el espacio para el suministro entre la pared y el inodoro se limita a
3-1/4 pulg. En este caso, revise el suministro y las dimensiones de la manguera.
Modelo de inodoro de una pieza 97920-60 ARCHIVE 1.6 gpf/6 Lpf
Modelo de inodoro de una pieza 97920-28 ARCHIVE 1.28 gpf/4.8 Lpf
PARED TERMINADA
30"
(757mm)
L/C DE AGUJEROS DE
MONTAJE DEL ASIENTO
5-1/2 PULG. (140 mm)
CENTRALES
18-1/2"
(470mm)
8-1/2"
14-1/4"
(217mm)
(361mm)
12"
L/C DE DESAGÜE Y PERNOS DE MONTAJE DEL INODORO
(305mm)
30-3/4"
(782mm)
6"
LÍNEA DE
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERA
(posición 1)
LÍNEA DE
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERA
(posición 2)
16-1/2"
(419 mm)
9"
5-1/2"
(229mm)
(140mm)
- 2 -
(380mm)
LÍNEA DE SUMINISTRO
SEGÚN SE REQUIERA
(posición 1)
(356mm)
LÍNEA DE
SUMINISTRO
SEGÚN SE
REQUIERA
(posición 2)
16-1/2"
(419mm)
9"
5-1/2"
(229mm)
(140mm)
PISO TERMINADO
14-3/4"
(376mm)
IMPORTANTE: Se requiere
suministro de agua en la pared
en 3-3/4 pulg. ó 9 pulg. desde
la línea central del inodoro
(consulte la sección de
preparación). La primera
posición sugerida es oculto
detrás del inodoro. La
geometría del inodoro otorga
espacio para esta instalación.
La segunda posición sugerida
es a un costado del inodoro.
Entre estas dos posiciones, el
espacio para el suministro
entre la pared y el inodoro se
limita a 3-1/4 pulg. En este
caso, revise el suministro y las
dimensiones de la manguera.
14-1/2"
(366 mm)
30-3/4"
(782 mm)
14"
(356 mm)
3-3/4"
(95mm)
6"
PISO
(152mm)
13-3/4"
TERMINADO
(349 mm)
7301361-10 0SP Rev. E
15"
14"
30-3/4"
(781mm)
3-3/4"
(95mm)
6"
(152mm)
Publicidad
