Cambio De Lengua - Mettler Toledo DL50 Guía De Manejo

3.2

Cambio de lengua

Si Vd. desea cambiar la lengua activa por otra que conoce mejor proceda de la siguiente
manera:
Misc.
Diversos
Definir la configuración titulador
Ajustar entradas medida
Reducir proceso análisis
Configuración titulador
Formato fecha/hora
Fecha/hora
Lengua
Esc
Lengua
Lengua activa
Esc
Titrator settings
Date/time
Language
Report header
Titrator ID
Esc
DL50/DL53/DL55/DL58
METTLER TOLEDO
...
MISC.
OK
MISC.
Cambiar OK
MISC.
Inglés
Cambiar OK
MISC.
Change OK
∇
– Pulsar <F5>.
– Pulsar dos veces la tecla ∇ hasta llegar a "Lengua".
∇
– Entonces pulsar <F4>.
– Pulsar <F4> hasta que aparezca la lengua que
Vd. desea (por ejemplo, inglés).
Con ambas teclas, Esc o OK, aparece la máscara
"Configuración del titulador" de nuevo.
Esc: Los cambios hechos no se realizan, los textos
∆
quedan en la lengua que estaban.
OK: Se confirman los cambios, los textos aparecen
en la lengua elegida.
∇
El titulador
11