Tabla de contenido
Publicidad
Thank You For Choosing Sterling
We appreciate your commitment to Sterling value. Please take a few minutes to review
this manual before you start installation. If you encounter any installation or
performance problems, please don't hesitate to contact us. Our phone numbers are listed
within this manual. Thanks again for choosing Sterling.
Merci d'avoir choisi Sterling
Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling. Veuillez prendre s'il vous
plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l'installation. Ne pas
hésiter pas à nous contacter en cas de problème d'installation ou de fonctionnement. Nos
numéros de téléphone sont listés dans ce manuel. Merci encore d'avoir choisi Sterling.
Gracias por elegir los productos de Sterling
Le agradecemos que haya elegido a Sterling por la calidad que ofrece al mejor precio.
Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso
de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. Este manual
contiene nuestros números de teléfono. Gracias nuevamente por escoger a Sterling.
Important Information
IMPORTANT! For undercounter installations, the cutout for the sink and the faucet
holes (if needed) should be completed by the countertop manufacturer prior to this
installation.
IMPORTANT! For undercounter installations, the anchors and fasteners are to be
provided and installed to the countertop by the countertop manufacturer. The
anchors should be located 1-11/16" (4.3 cm) from the cutout and postioned evenly
around the opening.
Observe all local plumbing codes.
Shut off the hot and cold water supplies.
Unpack the new sink and carefully inspect for damage.
Verify that all included materials are present.
Included Materials
• (1) Sink
• (1) Template
• Clips
Return the sink to its carton until it is time to install it.
Illustrations shown may not represent your actual product.
This guide provides instructions for both self-rimming and undercounter
installations. Follow only the instructions for your desired installation. For
self-rimming installations, proceed to "Self-Rimming." For undercounter
installations, proceed to "Undercounter."
Renseignements importants
IMPORTANT! Pour des installations sous comptoir, la découpe pour l'évier et les
orifices de robinet (si besoin) devrait être complétée par le fabricant du comptoir
avant cette installation.
1090677-2-C
2
Sterling
Publicidad
Tabla de contenido
