Manual de instrucciones para la silla de coche "Space Traveller"
ES
Grupo 0+, I: para niños pesando entre los 0 - 18 kilos
Reposacabezas
A
Funda de la silla
B
Almohadilla de hombro
C
Arnés (correas de hombro)
D
Botón de liberación de la
E
hebilla
Hebilla del arnés
F
Botón de ajuste del arnés
G
Correa de ajuste del arnés
H
Base de la silla de coche
I
! IMPORTANTE !
Debe asegurarse de seguir las instrucciones correctamente. Cuando su niño no está bien sujeto
tanto , el como los otros pasajeros , en caso de un accidente corren un grave peligro de lesiones.
! ADVERTENCIA !
Por favor, lea atentamente este manual de uso ANTES de iniciar la instalación de la silla
de su niño.
• Esta silla de coche es destinada a bebés y niños pesando hasta los 13 kilos, de unos 9 meses de
edad (Grupo 0+) y a niños pesando entre los 9 - 18 kilos (Grupo 1).
• Se trata de un sistema "Universal" de retención infantil. Está aprobado en conformidad con el
Reglamento N º 44, serie 04 de enmiendas. Es adecuado para el uso general en los vehículos y
es compatible con la mayoría, pero no con todos los asientos de coche.
• La compatibilidad perfecta es más probable si el fabricante del vehículo ha declarado en el
manual que es adecuado para la instalación de sistemas de retención infantil "Universal" para
el grupo de edad en cuestión.
• Este sistema de retención infantil se ha clasificado como "Universal" en condiciones más riguro-
sas que las aplicadas a los modelos anteriores que no llevan este aviso.
• Este sistema de retención infantil sólo es adecuado para su uso en vehículos equipados con
cinturones estáticos de 3 puntos o con cinturones con carrete de seguridad aprobado de confor-
midad con el Reglamento CEPE n º 16 u otras normas equivalentes.
Ranura de enrutamiento
J
en caso de instalación
mirando hacia atrás
Clip para el cinturón de
K
seguridad
Bolsillo con las instrucciones
L
de uso
Almohadilla
M
Ranura de enrutamiento
N
en caso de instalación
mirando hacia adelante
– 20 –
Banda Velcro
O
Elemento central de
P
conexión del arnés
Elemento central de conexión
Q
de la almohadilla de hombro
Lazo del reposacabezas
R
Ranuras para las correas
S
de hombro
Pomo
T
Oreillette en plastique
U