HP xw4000 Guía De Referencia Del Hardware página 50

Directrices para la instalación de la unidad de disco duro
B–4
■
Cada cadena o circuito SCSI debe estar terminado (cerrado) en
ambos extremos. La terminación puede llevarse a cabo con uno
de los métodos siguientes:
❏
Utilizando un cable con un terminador incorporado. Este cable
se entregó con el equipo.
❏
Utilizando un cable que tiene un enchufe con una resistencia
de terminación en el último conector.
❏
Conectando un dispositivo SCSI con la terminación activada
en el último conector.
❏
Conectando un dispositivo SCSI externo con su terminación
activada al conector SCSI externo que se encuentra en el panel
posterior del equipo.
■
Encienda todos los dispositivos SCSI externos antes de encender
el equipo. De este modo, el controlador SCSI podrá reconocer los
dispositivos externos.
■
El sistema admite combinaciones de dispositivos SCSI internos
y externos, como las unidades de disco duro, cinta y CD-ROM.
■
HP no recomienda combinar dispositivos SCSI de diferente anchura
dentro de la misma cadena SCSI o del mismo canal SCSI. La
combinación de dispositivos de anchuras diferentes en la misma
cadena o canal siempre da como resultado una velocidad de
transferencia de datos equivalente a la del dispositivo más lento
de la cadena. Se pueden combinar dispositivos Wide-Ultra2,
Ultra 160 y Ultra 320 en un solo canal. No coloque dispositivos
anchos en un canal con un tipo de dispositivo que no sea ancho.
Si desea obtener más información acerca de los dispositivos SCSI
opcionales, consulte la documentación que acompaña a cada dispositivo,
o bien póngase en contacto con su distribuidor autorizado de HP o con
su proveedor de servicios.
PRECAUCIÓN: No pase los cables cerca de la entrada de aire de
la fuente de alimentación. Los cables colocados de este modo podrían
bloquear la circulación del aire hacia la fuente de alimentación y
ocasionar el calentamiento de la misma.
Guía de Referencia del Hardware