Resumen de contenidos para Escalade Sports Zume BADMINTON
Página 1
4 PLAYER SET Official Guide Meet ZUME BADMINTON – the new, Portable badminton game that’s inspiring people everywhere to GO OUT AND PLAY! Whether you’re interested in building badminton skills or playing just for fun, ZUME BADMINTON brings the court to you.
Página 2
Net Sleeve Net Sleeve Thinnest Figure 1 Spring Lock Spring Lock NOTE: Thickest SET-UP: To prevent the game from 1. Take out the telescoping poles out of the case. tipping over in windy conditions Insert the thickest part of the telescoping pole (#1) or when playing on uneven into the holes on the ends of the case (#7) until ground place a weighted object...
When the game begins each team has two serves. Storage and Care: ZUME Badminton is built to last! Durable construction and a convenient storage case make it easy to keep your game looking and playing great. After use, simply disassemble the net and telescoping poles and place all components back in the case.
Página 4
90-Day Limited Warranty This consumer warranty extends to the original consumer purchase of any ESCALADE® SPORTS Product (hereinafter referred as the "Product"). WARRANTY DURATION: This Product is warranted to the original consumer purchase of a period of ninety (90) days from the original purchase. WARRANTY COVERAGE: ESCALADE®...
Página 5
Net Sleeve Net Sleeve Spring Lock Spring Lock Replacement Parts List for Badminton 4 piece set Key# Part # Description PLASTIC TUBE (THICK) OD0006-P1 PLASTIC TUBE OD0006-P2 PLASTIC TUBE OD0006-P3 PLASTIC TUBE (THIN) OD0006-P4 OD0006-P5 FOAM PADDING OD0006-P6 STORAGE CASE OD0006-P7 STORAGE TRAY OD0006-P8...
Correo Electronico: customerservice @escaladesports.com adulto todo el tiempo cuando los niños Apartado postal (sólo para correspondencia): estén jugando este juego o que se Escalade Sports encuentran en el área de juego. PO Box 889 Evansville, IN 47706 N° de modelo OD0006-02...
Página 7
Funda de la red Funda de la red Delgado Figure 1 Figura 1 Pasador con Pasador con resorte resorte NOTA: Grueso ENSAMBLAR: Para prevenir que el juego se 1. Saque los postes telescópicos de la maleta. Inserte voltee durante las condiciones la parte más gruesa del poste telescópico (#1) en los de mucho viento o cuando se orificios de los extremos de la maleta (#7) hasta que...
Si lo desea, la cancha puede ser marcada con conos, pintura o líneas de gis, o límites naturales, tales como el borde de un camino, calle o un árbol. ZUME Badminton es fácil de aprender! El objetivo de bádminton es golpear el volante de bádminton con su raqueta para que pase por encima de la red y caiga adentro de la mitad de la cancha de su oponente.
Fuera de los gastos de envío, no habrá ningún cargo por la reparación o reemplazo de Productos dentro de la garantía. ESCALADE SPORTS recomienda que el Producto se asegure antes del envío. EXENCIÓN DE GARANTÍA: CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE SURJA DE ESTA VENTA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS IMPLÍ...
Página 10
Funda de la red Funda de la red Pasador con Pasador con resorte resorte Lista de partes pare le juego de badminton n° de n° de Descripción Cant. Clave parte TUBO DE PLÁSTICO (GRUESO) OD0006-P1 TUBO DE PLÁSTICO OD0006-P2 TUBO DE PLÁSTICO OD0006-P3 TUBO DE PLÁSTICO (DELGADO) OD0006-P4...
Página 11
POUR 4 JOUEURS ZUME Guide Officiel Voici ZUME BADMINTON – le tout nouveau jeu des plus unique qui partout inspire les gens à SORTIR ET JOUER! Que vous souhai ez raffiner votre jeu ou juste jouer pour le plaisir, BADMINTON fait en sorte que le terrain vient à...
Página 12
manchon du filet manchon du filet mince Figure 1 l'attache rapide l'attache rapide à ressort à ressort épais MONTAGE: REMARQUE : 1. Sortir les poteaux télescopiques de l'étui. Insérer la Pour éviter que le jeu ne se partie la plus épaisse du poteau télescopique (n° 1) renverse lors de grands vents dans les trous aux extrémités de l'étui (n°...
Où jouer: On peut jouer au badminton sur presque n'importe quelle surface plane! Essayez à l'intérieur ou à l'extérieur – tant qu'il y a assez de place et une surface plane comme le béton, un terrain battu ou le gazon. Vous pouvez même marquer le terrain de cônes, de lignes de peinture ou de craie, ou encore de délimitations naturelles comme le bord d'une entrée ou un arbre.
Garantie limitée de 90 jours La présente garantie au consommateur concerne l'achat par l'acheteur primitif de tout produit ESCALADE® SPORTS (ci-après, le « produit »). DURÉE DE LA GARANTIE : La garantie du produit couvre l'achat par l'acheteur primitif pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours suivant l'achat original. PROTECTION DE LA GARANTIE : ESCALADE®...
Página 15
manchon du filet manchon du filet l'attache rapide l'attache rapide à ressort à ressort Liste des pièces de rechange pour l'ensemble de badminton n° de n° de Description Qté clé pièce TUBE DE PLASTIQUE (ÉPAIS) OD0006-P1 TUBE DE PLASTIQUE OD0006-P2 TUBE DE PLASTIQUE OD0006-P3 TUBE DE PLASTIQUE (MINCE)