Orbis ASTRO LOG Manual Del Usuario página 7

ELEKTRONISCHE ZEITSCHALTUHR MIT AUTOMATISCHER
SONNENZEITANPASSUNG
BENUTZUNGSANWEISUNGEN
Ferien- oder
Feiertageprogramm
Zustand Kanal C1
Wochentagsanzeige
Aktuelle Uhrzeit
Sommerzeit
Zeitskala für
Zeitdiagramm
0
ON
OFF
Je nach Menü Wert steigern
oder nach oben gehen
1
2
3
4
5
Handbetrieb C2
6
7
C1
Zurückgehen
BESCHREIBUNG
Der ASTRO LOG ist ein Zeitschalter zur Steuerung nichtinduktiver Lasten in
Funktion der Sonnenauf- und -untergangszeit. Das eingebaute Programm passt
die Ein- und Ausschaltzeit Tag für Tag ohne die Notwendigkeit weiterer
Einstellungen automatisch an die Sonnenzeit an.
Seine geringe Größe von nur 2 Standard-Schaltkastenmodulen machen die
Installation auch in Schaltkästen geringer Größe einfach. Das Gerät verfügt über 2
unabhängige Schaltkreise oder Kanäle, die frei nach Wunsch auf astronomische
oder feste Uhrzeiten programmiert werden können.
INSTALLATION
ACHTUNG: Die Installation von elektrischen Geräten sollte nur von einem
zugelassenen Elektriker ausgeführt werden.
VOR BEGINN DER INSTALLATION IST UNBEDINGT DIE
STROMVERSORGUNG ZU UNGERBRECHEN.
Das Gerät ist durch eine interne Schutzschaltung gegen Interferenzen geschützt.
Besonders starke elektromagnetische Felder könnten jedoch trotzdem seine
Funktion stören. Derartige Interferenzen können durch folgende Regeln verhindert
werden:
- Das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von induktiven Lasten wie Motoren,
Trafos, Schaltschütze, etc. installieren
- Die Stromversorgung möglichst über eine unabhängige Leitung
herbeiführen (falls nötig über einem Netzfilter).
- Die vorhandenen Induktiven Lasten mit Entstörgliedern wie Varistoren,
RC-Gliedern, etc. entstören.
Falls der Zeitschalter in einer Anlage in Verbindung mit anderen Geräten benutzt
wird, ist zu prüfen, ob durch die Kombination dieser Geräte keine Störungen
verursacht werden.
MONTAGE: Selbständig in einem Verteilerkasten mit symmetrischem 25 mm-
Montageprofil nach Norm EN 50022 (DIN-Schiene)
ANSCHLUSS:
Siehe Anschlussschema
4 5
1 2
ASTRO LOG
Zustand Kanal C2
Anzeige Permanentschaltung
Kanal
Uhrzeitformat 12 Std.
Winterzeit
Aktuelles Datum
3 6 9 12 15 18 21 24
Je nach Menü Wert senken
oder nach unten gehen
Handbetrieb C1
C2 C1
C OK
Wert im Fensterübernehmen
C2 MENU
Men ü aufrufen
6 L
N
3
INBETRIEBNAHME UND INSTALLATION
Für alle unsere programmierbaren Geräte gelten die folgenden Regeln:
- Die Daten, die geändert werden können, blinken.
- Mit Druck auf die Tasten ∆ bzw. ∇ werden die blinkenden Daten erhöht
oder verringert. Bei gedrückt Halten der Tasten geht die Wertänderungs-
geschwindigkeit nach einem Moment auf 5 Einheiten pro Sekunde über.
- Nach Bestätigen der Eingabe mit OK oder Nichtbetätigen der Tasten für 1
Minute schaltet das Gerät wieder auf Normalbetrieb: Das Display zeigt die
aktuelle Uhrzeit, das Datum und den Schaltzustand der Schaltkreise C1
und C2.
RESET: RÜCKSTELLUNG AUF NULL
Nach 3 Sekunden langem gleichzeitigen Betätigen der 4 Tasten des Geräts wird
die gesamte Programmierung gelöscht und erscheint das Menü IDIOMA.
AUSWAHL DER SPRACHE
Durch Betätigen von OK wird das Menü SPRACHE geöffnet, mit den Tasten ∆
und ∇ die gewünschte Sprache gewählt und mit erneutem Betätigen von "OK "
bestätigt. Daraufhin erscheint automatische die Programmierung des DATUM
JAHR.
EINSTELLUNG DER UHRZEIT
Durch Betätigen von OK wird das MENU PROGRAMM geöffnet, mit den Tasten ∆
und ∇ des MENU DATUM gewählt und nach Bestätigung mit OK erscheint
blinkend die Jahreszahl. Nach Einstellen dieser mit den Tasten ∆ und ∇ ist die
neue Angabe mit OK zu übernehmen. Ähnlich erfolgt die Eingabe der Daten
MONAT, TAG, WOCHENTAG, STUNDE und MINUTE. Nach Bestätigen der
Minuten mit OK erscheint die Angabe des Breitengrads (ZONE BREITE), welcher
aus der mitgelieferten Weltkarte und Tabelle zu entnehmen ist. Wieder mit OK
bestätigen und daraufhin die Zeit des Sonnenaufgangs für die jeweilige
geographische Lage eingeben. OK betätigen. Nun ist zum Abschluss noch die
entsprechende Sonnenuntergangszeit einzugeben. Die Sonnenauf- und -
untergangszeit kann jederzeit im Normalbetrieb des Geräts durch Betätigen der
Taste "C" eingesehen werden. Das Display zeigt dann zusätzlich zu diesen Zeiten
für den jeweiligen Tag die Angabe AST.
ÄNDERUNG DER GEOGRAPHISCHEN ZONE
Der Breitengrad und die Sonnenzeiten können jederzeit durch erneutes Aufrufen
des MENU ZONE auf die oben beschriebene Art geändert werden.
PROGRAMMIERUNG
Im Normalbetrieb die Taste OK drücken. Das MENU PROGRAMM erscheint.
Wieder mit OK erscheint PROGRAMM EINLASS. Mit einem dritten OK erscheint
PROGRAMM PROG 1. Zum Ändern einer Schalteinstellung in diesem Programm
wieder OK betätigen, es erscheint PROG 01 EINLASS und mit einem weiteren OK
ist nun der Schaltkreis und die gewünschte Schalteinstellung zu wählen: C1 ON,
C1 OFF, C2 ON oder C2 OFF. Die getroffene Auswahl mit OK betätigen, worauf
die Schaltart zwischen Festzeit, Sonnenauf- und Sonnenuntergang zu wählen ist.
ZU FESTEN ZEITEN SCHALTEN
Wurde Festzeit gewählt, auf OK drücken und die Uhrzeit eingeben, sowie durch
Markieren der einzelnen Tage, an denen der Schaltvorgang geschehen soll, den
oder die gewünschten Wochentage festlegen. Zum Abschluss wieder mit OK
bestätigen. Wenn beim Bestätigen des letzten Wochentags die Taste OK gedrückt
gehalten wird, wird dieser Tag als Feiertag programmiert und auf dem Display
erscheint die Angabe FEIERTAGE und das Symbol "
OK zeigt das Display nun PROGRAMM PROG 2.
NACH SONNENZEIT SCHALTEN
Nach Auswahl des Schaltkreises und der Schalteinstellung zwischen C1 ON, C1
OFF, C2 ON bzw. C2 OFF erscheint die Auswahl der Schaltart. Hier nun die
gewünschte Schaltart zwischen Sonnenauf- oder -untergang wählen, woraufhin die
Möglichkeit geboten wird, die entsprechenden Auf- oder Unterganszeiten zu
ändern. Ist die Zeit gut, kann die Korrektur auf Null bleiben und können Stunden
und Minuten mit OK bestätigt werden. Soll die Zeit nach früher oder später
korrigiert werden, einfach die gewünschte Zeitabweichung in Stunden und Minuten
(bis zu ± 9 Stunden 59 Minuten) eingeben. Das Display zeigt nun die sich täglich
anpassende Schaltzeit an. Mit OK bestätigen und dann wie oben für die Festzeit
den oder die Wochentage auswählen, an denen die Schaltung aktiv sein soll.
Wenn beim Bestätigen des letzten Wochentags die Taste OK gedrückt gehalten
wird, wird dieser Tag als Feiertag programmiert und auf dem Display erscheint die
Angabe FERIEN und das Symbol "
ACHTUNG: Wenn für einen Schaltvorgang die Funktion FERIEN aktiviert
wird, kann die Funktion FERIEN nicht benutzt werden sondern wird aus dem
Menü entfernt und für die Feiertage benutzt.
Wenn für einen einzigen Schaltkreis sowohl eine astronomische als auch eine
feste Zeit programmiert werden soll, ist darauf zu achten, dass sich diese Zeiten
durch die sich im Jahresverlauf ändernde astronomische Zeit eventuell
überschneiden können, was zu unerwünschten Schaltzuständen führen könnte.
Zum Beispiel: Ein Schaufenster soll mit Beginn der Abenddämmerung
(astronomische Schaltung) ein- und um 21:30 Uhr (Festzeit-Schaltung) wieder
ausgeschaltet werden. Da der astronomische Schaltvorgang im Sommer immer
später stattfindet, kann es dazu kommen, dass eines Tages die Einschaltzeit
später als die Ausschaltzeit zu liegen kommt, und daher das Licht nicht mehr
automatisch ausgeschaltet werden würde.
Eine solche Situation kann durch Serienschaltung der beiden Schaltkreise, d.h.,
die Programmierung einer zusätzlichen Ausschaltzeit, die mit Sicherheit später als
die längste Sonnenuntergangszeit liegt, vermieden werden.
VORRANG
Falls 2 gegensätzliche Schaltbefehle auf den gleichen Augenblick fallen, führt der
ASTRO LOG immer den AUSSCHALTVORGANG durch.
". Nach Übernahme mit
".