4.0
4.17
English
4.17. Note cutter rotation.
4.18. Washer thickness reference.
4.19. Note (two) possible stack up
configurations of washers.
4.20. For flat steel cutting remove
thicker washer (9100-6A).
Flat Steel Cutting • Hacer Llaves Planas de Cajas de Seguridad
Reproduction de Clefs en Acier Plat
4.19
Español
4.17. Fíjese la dirección de
movimiento de la cortadora
(según la flecha).
4.18. Índice del grosor de las
arandelas.
4.19. Vea las dos posibles
configuraciones de las
arandelas sobre el eje.
4.20.
Por Hacer llaves planas
de cajas de seguridad
saque arandela 9100-6A y
deje 9100-6 en el eje.
POWER SPEEDEX
9100 = .125"
9100-6A = .156"
34
®
9180MC
9100-6B = .205"
4.18
4.20
Français
4.17. Noter le sens de rotation du
couteau.
4.18. Épaisseur des différentes
rondelles.
4.19. Noter les deux configurations
possibles des rondelles.
4.20. Reproduction de clefs en Acier
Plat enlever la rondelle
9100-6A.