Introduction; Instructions Relatives À La Mise À La Terre - Bucket Head BH01000 Manual Del Usuario

Ce bloc-moteur ne doit être utilisé qu'avec un
seau en plastique de 19 litres (5 gallons US)
d'environ 14-1/2 po (368 mm) de haut, avec
un diamètre supérieur de 11-3/4 po (368 mm)
et une poignée en fil d'acier de calibre 10 de
type « balle ». Ce seau est en vente à The
Home Depot. Avec ce seau, vous avez un
aspirateur qui est conçu pour un emploi
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERRE
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de
problème électrique, la mise à la terre fournit un
chemin de moindre résistance pour le courant
élec trique afin de réduire le risque de choc
électrique. Cet appareil est muni d'un cordon
ayant un con ducteur de mise à la terre de
l'équipement et d'une fiche de mise à la terre. La
fiche doit être insérée dans une prise appropriée
qui est installée correc tement et mise à la terre
conformément à tous les codes et règlements
municipaux.
AVERTISSEMENT -
un raccordement inadéquat du conducteur de
mise à la terre de l'équipement risque de
produire un risque de choc électrique.
Consultez un électricien professionnel ou un
réparateur compétent en la matière si vous
avez le moindre doute quant à la mise à la
terre de la prise de courant. Ne modifiez pas
la fiche fournie avec cet appareil – si elle ne
tient pas dans la prise de courant, demandez
à un électricien professionnel d'installer une
prise de courant avec mise à la terre
conforme aux stipulations du code.
Cet appareil est conçu en vue d'un emploi sur un
circuit de 120 volts de valeur nominale, et il a
une fiche de mise à la terre qui ressemble à la
fiche figurant sur l'illustration. Un adaptateur
tempo raire ressemblant à celui qui est illustré
peut être utilisé pour raccorder cette fiche à une
prise à deux broches, telle que celle qui est
illustrée. S'il n'existe pas de prise de courant
correctement mise à la terre, l'adaptateur
temporaire peut être utilisé, mais seule ment
jusqu'à ce qu'une prise de courant correc tement
mise à la terre puisse être installée par un

INTRODUCTION

résidentiel.
Il peut être utilisé pour aspirer de petites
quantités de résidus ou de petits volumes de
liquides, et il peut aussi être employé comme
soufflante. Sa conception légère permet de
l'utiliser pour de nombreux petits travaux
d'aspiration à la maison. Familiarisez-vous
avec ce produit et lisez-en tout le mode
d'emploi pour apprendre des usages
spécifiques de votre nouvel aspirateur de
électricien professionnel. La cosse, la saillie ou
tout autre élément de couleur verte sortant de
l'adap tateur doit être raccordé à une terre perma -
nente telle qu'un cache de coffret de prise de
courant correc tement mise à la terre. Quand il
est utilisé, l'adap tateur doit être maintenu en
place par une vis en métal.
REMARQUE : au Canada, le Code national
d'élec tricité interdit l'utilisation d'un adaptateur
temporaire.
Make sure this is a
metal screw connected
to a known ground
Prise de courant
2-Prong Outlet
à deux sorties
Cosse verte de
Green
mise à la terre
Grounding Lug
22
Properly
courant mise
Grounded
à la terre
Outlet
correctement
Veillez à ce que cet élément
soit une vis en métal qui
aboutit à une terre connu
Fiche à 3 broches
3-Prong Plug
Fiche à 3
3-Prong
broches
Plug
Grounding Broche de mise
Prong
à la terre
Prise de
Adaptateur
Adapter